时(とき)が流(なが)れるのは早(はや)いね
あれから2年(にねん)の月日(つき)が流(なが)れ
私(わたし)も2つ歳(ふたつとし)を取(と)った
でもあなたはまだ眠(ねむ)っている
穏(おだ)やかな颜(かお)で
今(いま)もまだ静(しず)かに眠(ねむ)っている
待(ま)つ事(こと)が辛(つら)いわけじゃない
でも少(すこ)し寂(さび)しい…
早(はや)く起(お)きないかな…
thanks
歌/作词:愈月 作曲:dai 编曲:dai/pine
「ひぐらしのなく顷に 解」シリーズ イメージソング(たぶん)
あなたの声(こえ)が聴(き)きたい
优(やさ)しさ溢(あふ)れる
耳(みみ)に心地(ここち)いい その声(こえ)を
あなたの笑颜(えがお)が见(み)たい
优(やさ)しく暖(あたた)かな
幸(しあわ)せになれるその笑颜(えがお)を
窓(まど)から気持(きも)ちの良(い)い朝日(あさひ)が差(さ)し込(こ)み
あなたが起(お)きるのを待(ま)つ
いつものように日々(ひび)の出来事(できごと)を
あなたに语(かた)りかける
ふと 睑(まぶた)が动(うご)いた
息(いき)をすることすら忘(わす)れて见守(みまも)る中(なか)
あなたの目(め)がゆっくり开(ひら)かれて目(め)を覚(さ)ます
梦(ゆめ)なら覚(さ)めないで
溢(あふ)れる気持(きも)ちが
涙(なみだ)と一绪(いっしょ)に零(こぼ)れ落(お)ちた
梦(ゆめ)でもこのままで
やっと访(おとず)れた
幸(しあわ)せをもう离(はな)したくない
ようやくこの日(ひ)がきた
待(ま)っている时(とき)は
とても长(なが)く感(かん)じた日々(ひび)も
今(いま)この瞬间(しゅんかん)にはそれは全(すべ)て
过(す)ぎ去(さ)った远(とお)い过去(かこ)の思(おも)い出(で)
―おはよう。
そして……
お帰(かえ)りなさい―