I’m sorry - 山崎将义 (山崎まさよし)
词:山崎将义
曲:山崎将义
また恶い虫が骚ぎだしたと
我ながら呆れてる
割に合わないことだとははなから
分かってるんだけど
从ってここは正念场さ
ヤツらには必ず一泡ふかせてやるぜ
见荣や情けにせかされ邪魔され
すなわちろくでなし
笑って济まされる内なら
まだ救いもあるんだけど
从っていつも土坛场さ
あのしたり颜の太阳が沈まない内に
先を急ぐよソーリー
胜手な仆を许して
泪こらえてハニー
何度も甘えてばかりで
言い忘れたよメイビー
君のお阴で 仆でいられる
何の根据も确信もないまま
飞び出してしまうから
なんでここまでやって来れたのかが
不思议なくらいだ
从って今が濑户际さ
ヤツらには必ず一矢报いてやるぜ
大人げなくてソーリー
ちっとも进步しなくて
少し待っててハニー
まだ时间がかかりそう
言い忘れたよベイビー
何处まで行ったって 君を见ている
先を急ぐよソーリー
胜手な仆を许して
泪こらえてハニー
何度も甘えてばかりで
言い忘れたよメイビー
君のお阴で 仆でいられる
大人げなくてソーリー
ちっとも进步しなくて
少し待っててハニー
まだ时间がかかりそう
言い忘れたよベイビー
何处まで行ったって 君が见ている