She feels her teeth grind
她感觉自己咬紧牙关、牙齿摩擦
She smears her make-up
她把妆抹花了
She tries to laugh it off
她试着一笑置之
She picks the phone up
她拿起了电话
Baby she's got it x4
宝贝,她掌控着一切(×4)
We rolling so deluxe
我们过得奢华又张扬
We roll our sleeves up
我们撸起袖子
We turn the cameras off
我们关掉摄像机
No one can see us
没人能看到我们
Baby she's got it x3
宝贝,她掌控着一切(×3)
Baby aint got it no more.
宝贝,她已经不再拥有这一切了
It took me year after year just to let you go
我花了一年又一年,才终于学会放手
Trying so hard but I couldn't say no
拼命挣扎,却还是说不出口
Burning so hot break my heart so slow
燃烧得如此炽热,却慢慢把我的心撕碎
You got your head checked
你去检查了你的脑袋 / 你开始反思自己
They got their reasons
他们也有他们的理由
You want to come back home
你想回家
Come home to Jesus
回到救赎之中(回归信仰 / 寻求拯救)
Baby she's got it x3
宝贝,她掌控着一切(×3)
Baby She's...
宝贝,她……
You parked your car outside
你把车停在外面
Killed the ignition
熄了火
You waited on your mark
你在起点等待时机
End of transmission
通讯结束 / 信号中断
Baby she's got it x3
宝贝,她掌控着一切(×3)
Baby ain't got it no more
宝贝,她已经不再拥有这一切
It took me year after year just to let you go
我花了一年又一年,才终于放下你
Trying so hard but I couldn't say no
我那么努力,却始终无法拒绝
Burning so hot break my heart so slow
燃烧得太猛烈,却慢慢击碎我的心
And if you're wondering how it ever came to this as
如果你想知道事情怎么会走到这一步
Sparks fly in the night as a consequence of
夜里火花四溅,那是后果
Covering your tracks with your tired answers
你用疲惫的借口掩盖所有痕迹
All at the expense of your song and dancer
却牺牲了你的音乐与你的舞者
You sailed her down the river for the true believers
你把她顺流而下,献给那些真正的信徒
Called it from the start but you still couldn't see her
一开始就看穿一切,但你还是看不清她
Burning so hot break my heart so slow
燃烧得如此炽烈,却缓慢地摧毁我的心