作词：刘猫克
作曲：刘猫克
编曲：刘猫克
录音：何极洋/南京玩主录音棚
混音/母带制作：何极洋
Intoxicating weekend
令人沉醉的周末
Time slows down and love flows
时光伴随爱意缓缓流动
Come to some music
不如来些音乐
and we'd best to share good
将美好尽情分享
Soak in subtle atmosphere
沉浸在微妙的气氛中
and I know you like it too
无需多余的话语
The second time around
用心再次感受
We've gotta get in the groove
现在正是最佳时刻
Body moves
尽情摇摆吧
Hot rhythm
跟随这动感的节奏
Given the chance we should never lose
机会到来的时候绝不失手
Keep on dancing till you get enough
在满足之前继续舞蹈吧
Speed up just like you always do
像往常一样不要放慢脚步
Charming aroma
这迷人的芳香
And our cups to the star
此刻我们举杯对月
No I ain't spending the night alone
不愿再独自度过漫漫长夜
Come on get drunk in funky love
就陶醉在这放克的夜里吧
Never felt so right
从未如此惬意
It's a new state of my mind
仿佛进入全新的世界
Set you free to cherish
自由地享受这
The brevity and the passion of sunday night
短暂又热情的周日夜晚吧
No I ain't wanna ruining time
时间这么宝贵
so get funk on sunday night
今晚何不来些放克呢
No I ain't wanna ruining time
不想再浪费时间了
So let's get funk on sunday night
快在这周日的晚上来点放克吧
You seem to be a tempting prey
你像一只诱人的猎物
Everyone engaged in the game
每个人都想参与这狩猎游戏
You're the gift that keep on giving
总有无穷无尽的惊喜
Crash on my feeling
撞击我的灵魂
Ain't no need belying
无需任何掩饰
Anytime anywhere ready to show me
随时随地都预备着
Like tailor-made in so much fit me
像量体裁衣般合适
Keep on moving Got my body screaming
所以继续吧直到身体发出尖叫
All I wanna do is make u shaking
此刻只想让你尽情摇摆
That is the time we have
这是只属于我们的时间
Gonna get funky love pump it up all night
整夜高歌在这愉悦的片刻
Keep on dancing till you get enough
在尽兴之前彻夜舞蹈
Speed up make u swing to high
不要放慢步伐
Charming aroma
这迷人的芳香
And our cups to the star
此刻我们举杯对月
No I ain't spending the night alone
不愿再独自度过漫漫长夜
Come on get drunk in funky love
就陶醉在这放克的夜里吧
On sunday night
狂欢的周日夜晚
We're up all night
我们彻夜难眠
I can't stop
无法停下了
Imma lost in your trap
就这样被诱捕
Now I'm under your command
此刻等你发号施令
Love never felt so fine
这是前所未有的快乐
On sunday night
狂欢的周日夜晚
We're up all night
我们彻夜难眠
I can't stop
无法停下了
Imma lost in your trap
就这样被诱捕
Now I'm under your command
此刻等你发号施令
Love never felt so fine
这是前所未有的快乐
