
在手机上保存,获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学终极篇下册
各位听众朋友大家好
很高兴又在空中见面了
我是赖世雄
在这儿向大家问好
hi
everybody
thisisbrucelessonninety
whatanidiet
partonedialogue
lucyistalkingtoherboyfriendvick
abouttheirfriendrandy
lucyisalwaysagirlsname
vickisaboysname
andsoisrandylucybeginsourdialogue
askingaquestion
didyouhearthatrandiesgotaidsfixes
oh mygod
reallyhowcome
andlucysays
hebecameinfectedafterhavingsexwithacoalgirl
vicksays
whatanidiot
whereshenow
andshetellshim
hesinahospital
wheniwenttoseehim
ifoundhim
tremblinginfear
vickasks
whatdidhesay
lucysays
notmuch
heseemedtired
helayinbedwithhiseyesstaringupattheceilinggpoorguysays
vickhand
lucysays
letthatbealessontoyou
thissaysyourerightillneverdothatagain
lucyaskswhatsoyouvedoneitbeforevicsays
ohoh
hesintrouble
beintrouble就是有麻烦喽
这个用法呢
就是be动词be后头加introuble
我们可以这样造个句子
用beintrouble告诉大家怎么使用
就是它陷入麻烦了
dennisisintroublewiththeteacher
becausehecheatedonthetest
嗯
这个句子造的好
dennis呢
又麻烦了
因为老师非要找他麻烦不可
为什么呢
因为他在考试的时候作弊
现在我们把这个句子再说一遍
可能的话
大家把它抄下来
dennis
toda
pinfout
ADENNIS
nonhyzthemeans
dennisisintroublewiththeteacher
becausehecheatedonthetest
cheated也就是作弊
CHEAT加个ED啊
CHEATED
那么为什么不能用inthetest或是inexamination
因为主要是那个考试卷在里边
那个test就像在考试卷上它的上面作弊
所以我们跟考试有关的一个间隙词啊
我们都用on
它考试考的很好
hedidverywellonhistest
hedidverywellonhistest
wasontheexamination
都要用on
不要用in
现在我们来看lessonninety
嗯
这里一个标题
那么这个字啊
idiot
也就是笨蛋啊
这是个骂人的一个字
youidiot
你这个呆瓜傻子啊
这andeightyt
不过这个idiot这个字我们了解
最好不要随便乱用
嗯
itsrudetocallsomeoneandidiot
我们称某人是傻子
我是个笨蛋
是非常粗鲁的
rude是降频的粗鲁的
lucy
RUDErude
好
现在我们就来看这个对话的内容
lucyistalkingintoherboyfriendvickabouttheirfriendrandy
lucy那是女孩子的名字
呃
正在跟她的男朋友vick来谈话
谈什么事情呢
about
aboutfriend
谈他们的朋友叫randy
randy也是男孩子的名字
虽然这个vick是个男孩子的名字
但有时候我们听到有人这样称一个女孩子叫vicgie
那就是女孩子的名字了
vickie是这样拼的
VICKY
VICKY
andsometimesweseeitVICKIE也可以
donianvicky
嗯
这是女孩子的名字
lucyistalkingtoaboyfriend
totalktosomeoneaboutsomething
其实也可用talkwithsomeoneaboutsomething
所以这边呢
也不仅得要用to
也可以with
iwastalkingwithyou
iwaswithheraboutyou
我刚才跟大家谈论到你
iwastalkingwithher
或者是toheraboutyou都可
可这这样使用的这个talk
哎
还有一个特殊的用法
talksomebody加into
本来这个talk是一个不及物动词
willtalkaboutit
我们会讨论这个事情
talkaboutsomething
但是它可以可以当一个及物动词
这个用法可不能呢
这个马虎过去
talksomebody加into
这是什么意思啊
ifyoutalksomebodyintosomething
youpersuadesomeonetodosomethingpersuade
PERSUADE
PERSUADEtopersuademeanstoconvincesomeone
youshoulddosomethingconvince
CONVINCE
CONVINCE
convincce说服某人
所以呢
talksomebodyintosomebody
或者是doingsomethingto
to唐上方
动名词
说服某人做什么事情
来
我们找个例子
italkeddadintoldingmethecar
我说服啊
爸爸说
借我这个车子好不好
爸爸讲
好
talksomebodyinto
我们再来一遍
italkeddadintolendingmethecar
但如果用刚才像persuade或者是convincce的话
他们加了这个宾语之后啊
后头就要加呢to啊
就不能用into了
所以我们用persuade
刚才的同样的句子
用persuade来带进去
ipersuadeddadtolendmethecar
convincce也是这样用法啊
iconvinceddadtolendmethecar
这是有关绘画的部分
那么我们在前面呢
呃
就有关talk这个字做了这样的解说了
现在我们就来看里面的内容
呃
这个时候呢
lucy就讲
didyouhearthatrandisgotads
didyouhear
哎
你稍早有没有听到听到这样的话呀
这边用that
而不用doyouhere
这边用didyouhear
你稍早有没有听过这样的报道啊
或者整个用that引导的从句啊
作为here这个宾语
但从句里头主语是randy
randyhasgot
randyhasgot
这个化简过来的randy得到了艾滋病
你有没有听过这样的报道
这样的谣传呢
或这样的说法呢
这个randyis
记记住啊
在口语里头
我们都是把这个主语后头一个has
常常把它变成啊
his
比如说hehas
呃
变成heis这样的说法
因为这样会比较快
所以
andandisgoteight
好
就这样说的
也就等于randyhasgoteight
好啦
那么这个vick就讲了
oh mygod
reallyhowcome
他说真的哇
呃 是怎么
是为什么会这样得到的呢
howcome
在这里啊
比较重点就是howcome这个用法
其实在这儿
howcome就等于why
但妙妙的是
howcome我们就不能用倒装哦
能不能问
我又问卜大哥了
howcomehasrandygoteight
这个可以吗
nonono
howcome
randyhasgotaids
啊啊
所以howcome
记住
它是不倒装的
但why就要倒装了
对不对 嗯
whyhashegotaids
这样用法
right
所以以后见的howcome
其实我讲一个句子
那么bruce呢
用howcome就变成问句
我们说呢
heiscrying
记得我们曾经说过
我这边是一个句子
hescrying
我现在前面加howcome而形成howcome
heiscrying
哎
他为什么哭啊
就不能说howcomeisecrying
对啊
这样用法啊
hedoesntstudy
他没有读书
howcome
hedoesntstudy
你看
他就这样的造句的
非常的简单
好了
我们接着再往下看
hebecameinfactorafterhavingsexwithacooregirl
他呢
就是感染了
在什么时候感染呢
在跟呢所谓一个应召女郎了啊
cogirl
那么有了性关系之后呢
就感染了
这个infacct是一个形容词
becameinfector是变成感染的
但特别要记住啊
这个infeor前面你除了用becamein以外
came用was
个个用是be
befectedwith
with with
再加疾病这种用法啊
beinfectorwith
感染了什么疾病
我们找个例子
inrandiesinfectedwithaids
randy得了艾滋病
就这么说他感染了艾滋病
再来一遍
randyisinfectedwithaids
beinfected加with这样用法了
所以很多
呃
只要看到病
我们都可以这样用
比如说呢
heisinfectorwith
我们中国人最容易得的一种肝病啊
就是肝炎
hapetitiers
那么这个字hapetitiers怎么拼的呢
HEPATITIS
HEPATITIShaveatighters
那当然
后头的这种病啊
一定要那种传染性的
no
就如果没有传染性的
就不能这样用
比如说armyfactorwithaheadache
没有这个用法
no 嗯 可是呢
为什么不是我看到你了
我就会头痛的
你说你头疼
我也头疼了
icausedaheadache
好家伙
那么特别
记住
beinfected
或者加with
我刚才是开玩笑
不能用头痛这个字眼
一定有传染性的这种疾病才可以这样使用
所以这个infectious
这是它的形容词
嗯哼
有传染性的infectious是怎么拼的呢
INFECTIOUS
INFECTIOUS
infecous
ifonepersonhasinfetiousforexample
wejustmentionedhapetitisisaninfectiousdisease
becareful
whenyouareeatingfoodwithotherpeople
ifonepersonhashapetitiousandputsomethingintohismouthandthenontothetable
ifyoueatthatpieceoffoodorapieceofsoaliva
youwillgethapetitioustooanhapetitiousisanhapetitiousdisease
所以我们就用肝言举个例子
再给人家吃东西的时候
becareful
要比较谨慎
因为如果他对方有这个肝炎
那么他们吃东西沾了口水
然后你也碰到的话
surviva
也就是口水
那你就可能会得这样的病
surviva是这样病的
SALIVA
SALIVA
soaliva
好了
afterhavingsexwithacoldgirl
在跟一位阴招女郎呢
有性关系之后
就得了这样的病了
acoldgirlisagirlthatmakesfun
courls是不是啊
no啊 不是啊
不是打电话的女孩子
anotfromwhatveheard啊
我故意这样说了
那么
acooregirl
什么是acoldgirl
anotherwordforcoallgirlisprostitute
PROSTITUTEPROSTITUTE
prostituteorcoallgirlisinthiscase
awomanorgirlwhosellsherbodyforsex
can就是GG
可
可是有时候看到proprostituastreetgirl是什么东西啊
wehavemanymanymanyaorslayingtermsforacoallgirl
peterjusttoldyou
pestreetstreetgirlcanalsobeacoallgirl
orsometimeswesayladyofthenight
嗯
晚上的上夜班的这个女孩子
所以这个是啊
我们都是有好多种这种说法
不过在这儿就不再介绍了
我们接着往下看
whatanidiot
哇
好蠢的一个人呢
whatanidiot
randyis
或者是呢
randyis
或者是heis
她真是一个好蠢的一个家伙
idiot
whereishenow
他现在在哪儿啊
idiot
当然了
真要骂人的话
嗯
还有好多呢
就是像一个m开头的
叫moron
这个字是正品的
MORON
MORON
moron
我好高兴
这人家都不会用这样的字来称我
人家只会叫我叫birdbrain
birbrain是什么东西啊
一个字
BIRDBRAIN
BIRDBRAIN画的birdbrain
呃 这就是
那蛮不错
人家都不会叫我的idiot
也不会叫mora
他叫
叫birdbrain
我听到好高兴
小鸟的脑袋
那什么意思啊
呃
meansyourbrainisasbigasabirds
哦
还是一样的
指的是 呃
是比较笨的意思
好了
总而言之
那我们知道就好
但不要随便乱用
朋友之间但可以交易
但butwithstrstrangerisveryrude
好的 接下来
hesinahospital
哦 他住院了
其实我们真祝院
还有一个字啊
啊 这个比
比较长点点
heshospspalizeded这个字住院相当棒
hospital加怎么这个字字么么的呢
hospitaluh
hesinahospital
这个hospital后面加IZE
hospital
IZEhospitalized
啊
别忘了再加一个d
使它变成一个过去分词
做形容词用
hishospitalized
也就等于hesinthespspital
他现在在医院中
那么有时候你查字典
看到英国人的用法
那用hisinhospitalbrape加the的
theydontuseanythingthingjustjustsaysshospital
thatsrightalsoifyoureinengland
thespellingisdifferenthospitalizeisspelledHCOamericaTALISEthatsonedifferencebetweenamericanspelling
weusetheIZEmanyverbsandinIZE
butinengland
theyspellthesewithanISEendingitsnotwrong
therearetwodifferentspellings
不
除了用spelling有所不同以外
啊
发音当时显著的不同
比如说很可能他住院了
chancesarethathishospitalized
但如果是英国人讲
chancesarethatisinhishospitalized
oh
quitegood
他这是发音上有点区别的
好
接着往下看
wheniwenttoseehim
ifoundhim
travellinginfear
他说我去看他时
我发现他全身的发抖啊
andfear
恐惧的发抖
哦
这边的用法
ifound
哦
发宾语后头放分词做宾语补足语啊
哦
这个用法相当棒
我发现他在看书
是的
那么我们怎么说呢
ifoundhimreading
嗯哼
ifoundhimreadadreading
我发现他在唱歌
ifoundhim
所以这边都是很容易学的一个句构
大家可以把它学起来
singifoundhim
tremblingandfear
除了用trembling
还有一个字很棒
s开头的
对 SH开头
shaking
SHAKING
GSHAKINGshaking
shakinginfear
或者shivering这个字也不错
也可以
shaking比shivering还大一点
对
shivering跟trembling差不多了
shiveringisspelledSHIVERING
SHIVERING
shivering
所以
比如说我这样造句啊
我看到爸爸时吓得发抖
我就可以这样说
whenisawthatitrembledinfear
你看
马上可以这样造句
我们常常讲说学绘画啊
有时候你不光是只是背他
好像背了
那其实有事没事就自己讲习
自自己跟自己讲话呢
就是把自己想成是两个人
自己是的
想着对方好像是个peter
就自己跟他这样说话
就以前前我
我在学绘画的时的一个方法
好
我们接着往下看
whatdidhesay
他说了些什么呢
notmuch
那个notmuch
就等于hedidntsaymuch
他还没有说些什么话
heremainedsilent
mostofthetime
大部分时间都是静悄悄的
silent是这样拼的
SILENTSILENTsilent
也就是很静悄悄
不讲话
hethintired
他似乎非常的累
helayinthatwithhiseyesstaringupattheceiling
他呢
躺在床上那个
helayinbed
为什么不说
helayinthebed
这里是不需要加的
因为那个bed是主要是睡觉的一个地方
所以他主要要功能是睡觉
就像school上学
学校主要的功能是上学
所以
hegoestoschooleveryday
hegoestobedatteneverynight
每天晚上他都是十点钟睡觉
所以像这个bed或者是这个school
因为经常使用
所以我们反而定冠是the啊
不用它的
那么
helayinbed是lieinbed的过去式
LIE能过去是用lay
千万不要用LIED
lie加个d的话
LIE加个d就变成说谎
heliedtomeagain
他又对我撒了一次谎
好 这边
helayinthat
他卧病在床上
然后同时他的眼睛呢
盯着这个天花板
withhiseyesstaringup
这个staring后头加up
这个up只是一个副词
就是往上看
那如果往下看呢
staringdownatsomebody
staringupatsomebody或者something都可以呢
这个用up或是down表示它的意思
但那个介词at是固定的用法
stareatsomeone
我们用stareat
就等于盯着某人一直这样看
目不转睛的这样子盯着这样看
我们来一个stareat
找个例子
thegirlstaaredatmichaeljacksonthroughouttheconcert
他说从啊头到尾
在演唱会的时候啊
这女孩子目不转睛的看着michaeljackson在为黑人歌星再来一遍
thegirlstaredatmichaeljacksonthroughouttheconcert
concert是jumpingCONCERT
CONCERT
concert
好
这个时候呢
vict讲 g
poorguy啊
这个g没有意义的
就是啊
好可怜的家伙啊
poorguy我了
接着呢
我们看呢
lucy说
letthatbealessontoyou
我希望让那个事情当做是对你来讲是一个教训
我们接天就是说呢
ihopethatexperiencemaybealessontoyou
一样的意思
这个let就让that
那么就是前面所说的这个
这个randy的经验
能够成为let加宾语之后
一定要放一个
呃
原形动词做补充语
lethimgo
让他走吧
letmebehere
让我在这边待着好不好
是letthatbealessontoyou
哎
这个时候就讲
youreright
您说的对
illneverdothatagain
我以后绝对不会再做那样的事情
哇 她泄了底
这个时候呢
lucy就讲
whatsoyouvedoneitbefore
你以前是不是真的做过这样事情
这个so代表那么
那么你是不是真的做了这样事情啊
这个时候 呃
vick就讲
啊哦 惨了
这句话就相当于咱们中文所说的
啊哦 惨了
现在我们就从头到尾在这个nasialessonandninety
whatanidiotpartonedialogue
lucyistalkingtoherboyfriendvick
abouttheirfriendrandy
lucybegins
didyouhearthatrandesgotaids
oh mygod
reallyhowcome
hebecameinfectedafterhavingsexwithacoalgirlhotanidiot
whereshenow
hesinahospital
wheniwenttoseehim
ifoundhim
tremblinginfear
whatdidhesaynotmuch
heseemedtired
helayinbedwithhiseyesstaringupattheceilinggpoorguy
letthatbealessontoyou
youreright
illneverdothatagain
whatsoyouvedoneitbefore
哦哦
果然真是惨了
好了
我们的时间也也快到了
在这儿呢
希望大家呢
勉励大家不断的这样的自我对话
我相信绘画一定是越讲越溜的
我们下次同一时间再会
谢谢诸位的收听
byeverybodyseeyounexttime