My Little Teddy Bear Dances Around
中英歌词与TPR指导:
My little teddy bear dances <双手拿玩偶，前后摇摆>
with me
我的小泰迪熊和我一起跳舞
Dances with me, dances with me
和我跳舞，和我跳舞
My little teddy bear dances with me
我的小泰迪熊和我一起跳舞 Dances with me, me, me, me
和我跳舞，我，我，我<用玩偶轻触前胸>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom, boom, boom, boom <分四次，逐渐将玩偶举高>
My little teddy bear goes <双手拿玩偶，左右摇摆>
side to side
我的小泰迪熊左右摇摆
Goes side to side, here's the ride
左右摇摆，我带它跳舞 My little teddy bear goes side to side
我的小泰迪熊左右摇摆
Goes side to side, side, side, side
左右摇摆，摇，摇，摇<快速地左右摇摆>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom, boom, boom, boom <分四次，逐渐将玩偶举高>
My little teddy bear dances around
我的小泰迪熊在跳舞<双手拿玩偶，上下摇摆>
Up to the sky, down to the
ground<将玩偶高举至空中，放下至地
上到天空，下到地面 面>
My little teddy bear dances around
我的小泰迪熊在跳舞<双手拿玩偶，上下摇摆>
Dances around, around, around, around
跳舞，跳舞，跳舞，跳舞<快速地上下摇摆>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom ding-a, ding-a <举起玩偶一次>
Boom, boom, boom, boom <分四次，逐渐将玩偶举高>
My little teddy bear's going <将玩偶抱进怀里，左右摇摆>
to sleep
我的小泰迪熊要睡觉了 Going to sleep, going to sleep
要睡觉了,要睡觉了
Rocking my teddy bear摇晃我的泰迪熊 He's fast asleep他很快就睡着了
He's going to sleep, shh, shh, shh
他要睡觉了，嘘嘘嘘<一手食指放在嘴前>
Boom ding-a, ding-a <将玩偶摇摆至一侧>
Boom ding-a, ding-a <将玩偶摇摆至另一侧>
Shh, shh, shh, shh <一手食指放在嘴前>
