Adiu, adiu, dous dame, Virelai

Adiu, adiu, dous dame yolie,

Kar da vous si depart lo corps plorans

Mes a vous las l’esprit et larme mie.

Lontan da vous, aylas, vivra dolent,

Byen che loyal sera ‘n tout ma vie.

Poyrtant, ay! clere stelle, vos prie

Com lermes e sospirs tres dousmante

Che loyauté haies pour vestre amye.

Adiu, adiu, dous dame yolie,

Kar da vous si depart lo corps plorans

Mes a vous las l’esprit et larme mie.