[00:00.00]라푼젤 - 酷懒之味Clazziquai (클래지콰이)
[00:20.34]아주 오래 전 내게
[00:23.09]
[00:24.83]들려온 이야기
[00:27.14]
[00:29.46]나에겐 운명처럼 다가왔던
[00:34.15]너와 나의 우연
[00:36.52]
[00:38.89]황금 물결 긴 머리
[00:41.52]
[00:43.39]하얀 작은 얼굴
[00:45.65]
[00:47.89]너에겐 너무 길었던 외로움
[00:52.65]그 오랜 기다림
[00:55.08]
[00:56.96]Now,(나를) 내가 그대를 구해주겠소(기를)
[01:03.97]
[01:06.22]Now,(우리) 이제 함께 여길 떠나
[01:12.47]
[01:15.10]I was going to
[01:16.35]
[01:17.29]I was trying to
[01:18.85]
[01:19.79]I've been praying for heaven
[01:22.10]Now I'm coming to
[01:23.47]
[01:24.22]I've been praying to
[01:25.66]
[01:26.53]I am coming to
[01:28.03]
[01:28.72]And now is time to
[01:31.83]Say that you'll be mine
[01:35.21]
[01:39.21]그댈 담지 못하는
[01:42.02]
[01:43.71]슬픈 나의 눈빛
[01:46.58]
[01:48.46]나에겐 운명처럼 다가왔던
[01:52.64]
[01:53.15]아름다운 노래
[01:55.46]
[01:56.83]I was going to
[01:58.08]
[01:59.21]I was trying to
[02:00.83]
[02:01.45]I've been praying for heaven
[02:03.96]Now I'm coming to
[02:05.39]
[02:06.02]I've been praying to
[02:07.77]
[02:08.33]I am coming to
[02:10.02]
[02:10.64]And now is time to
[02:13.57]Say that you'll be mine
[02:16.50]
[02:34.63]Now,(나를) 내가 그대를 구해주겠소(기를)
[02:42.13]
[02:43.75]Now,(우리) 이제 함께 여길 떠나
[02:50.06]
[02:52.51]I was going to
[02:53.88]
[02:54.82]I was trying to
[02:56.44]
[02:57.32]I've been praying for heaven
[02:59.69]Now I'm coming to
[03:01.25]
[03:01.82]I've been praying to
[03:03.25]
[03:04.07]I am coming to
[03:05.69]
[03:06.31]And now is time to
[03:09.61]Say that you'll be mine
[03:11.49]I was going to
[03:12.80]
[03:13.49]I was trying to
[03:14.99]
[03:15.93]I've been praying for heaven
[03:18.24]Now I'm coming to
[03:19.61]
[03:20.55]I've been praying to
[03:21.80]
[03:22.74]I am coming to
[03:24.11]
[03:25.24]And now is time to
[03:27.80]Say that you'll be mine