The Lovers,They Suck

The Lovers,They Suck（糟糕的爱人们）

词：祁麟

曲：祁麟

编曲：sonicave

stetched mind ，folded heart

（伸展的思想，折叠的内心）

twisted lovers in a dimension that can not be touched

（扭曲的爱人们，在不可碰触的维度中）

to the distraction，pain of reflection

（直至心神散乱，直至痛苦反射）

don't grow sad，don't grow too stuffy

（别陷入悲伤，也别太刻板）

many waters could not quench love

（海水都不能淹没的爱情）

drops of water in that huge pool (waiting)

（大海中的几滴水珠奈何（等待着））

a shattering blow to her pride

（一股粉碎性打击冲向她的骄傲）

a sense of dejection in her pride

（一种沮丧感袭击了她的自尊）

An undefied body smashed a pit

（一具不明身体砸了一个坑）

and the vertical falling sword penetrated me horizontally

（垂直坠落的利箭横向穿透我）

thought this is love?

（以为这是爱情吗）

especially when the overwhelming butterflies shadow the introspection

（尤其是扑面而来的蝴蝶遮蔽了自省的白昼）

一具不明身体砸了下来

垂直坠落的利箭横向穿透我

以为这是爱情吗

尤其是扑面而来的蝴蝶遮蔽了自省的白昼

我逃得太仓促了 我来不及细想

我没有带心 我没有带心 我没有带心出来

幻觉的碎浪 一切都是我们的投射

幻觉的碎浪 一切都是我们的心

幻觉的碎浪 一切都是我们的投射

它说“有没有爱 也不能做”

干枯的热情吸吮着膨胀的同情

欲望在井底里嘲笑着无谓的纠缠

还剩下一点儿快乐 还剩下一点儿期望

还剩下一点儿姿态 还没做完

wise up! unless we can hush this up

（小心了，我们欲盖弥彰了）

make myself a nuiance to whom I want ，throw myself to that one

（故意惹这个厌烦自己，又向那个拼命讨好）

don't get the wind up ，pull myself together

（别惊慌，打起精神）

stumble here and there ，turn over it again and again

（到处磕磕绊绊，到处反反复复）

to the distraction，pain of reflection

（直至神思错乱，直至痛苦反射）

don't grow sad，don't grow too stuffy

（别陷入悲伤，也别太刻板）

to the distraction，pain of reflection

（直至神思错乱，直至痛苦反射）

don't grow sad in my head，don't grow too stuffy in my head

（别陷我于悲伤，也别让我太刻板）

制作人：李炜宇postape studio

录音/混音：李炜宇postape studio

母带：李炜宇postape studio

厂牌：赤瞳音乐

母带版权归属：太合麦田（天津）音乐有限公司

词曲版权代理：北京大石音乐版权有限公司