Composed by Ameliekiko
Lyrics by Ameliekiko
Everyday at 5 p m
每天暮色一深
I'm afraid of night time
我就害怕傍晚的到来
I'm afraid that you play that old song again
我怕这夜色里的一切让我想起你
When the story never really belongs to us anymore
即便当一切故事早已不再属于我们
How could you go away
为什么不等我把那首写给你的歌唱完
Before I sang that song again
你就转身远去
My mouth was opened
失去你之后
But I know I'm not breathing
我不知道我的心脏将为谁跳动
Because my heart was bleeding
即使是在睡梦里
Even when Im asleep
我的心依旧因为你而颤抖
All my heart beats were calling your name
因为我所有的心跳声都在呼唤你的名字
Our chapter ends
谁想到我们的故事会以这样的方式结束
With you said sorry
对不起你说
And I said thanks
可我还是回了:谢谢你
You played me your guitar
毕竟是你用吉他拨动了我的心弦
And changed my attitude towards love
让我知道什么才是爱
But to you
可对你来说
What's real about love
什么才叫做真正的爱情
but to me
我不禁也想问自己
what is real about you
哪个才是真正的你
Lost means:
Lost 意味着
are
L overs
O nly
S hould have
T urned awau
爱人错过
Again means:
Again 意味着
A re
G oods
A lways
I ndeed
N ext
好事将近
But to you
对你来说
What's real about love
你真的知道什么是爱吗
but to me
对我来说
what is real about you
我真的了解你吗
Who says a plane always means goodbyes
可是谁说飞机就意味着远行与永别
But could also be a new beginning of life
而不可以是新生活的开始呢
Who says today my endless tears of sorrow
谁说我今日愁不尽的眼泪
Wouldn't be the best joy of tomorrow
不会化为明日的笑靥呢