在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学入门篇
好
接下来我们就要进入到lessontwentytwo
咱们看第二十二课
这边一个标题叫订机票bookingandairlineticket
book我们教过
叫预定啊
就是当名词是指的是书
可是当动词代表预定
bookingandairlineticket
airline就是航空公司
航空公司的ticket这种票
当然就是指的是机票嘛
好啦
他们等不及
先来听一下对话
a
这是怎么说的
lessontwentytwo
anairlineticket
hi
mynameisjohnlin
idliketobookaflighttorome
please
doyouwishtoflyfirstclass
businessoreconomy
economydateofdeparturejulyforth
okay
yourbookedonflightnumberCXonesixtyseven
itdepartsatelevenfifteenAM
好
我们现在就一块来看这个对话
也是蛮实用的
一开头 hi
mynameisjohnlyn
hi 呃 小弟
我姓林
名约翰
idliketobookaflighttorun
please
我想呢 呃
订这么一个呢
飞机啊
航班叫bookaflight
这个航班是飞往什么地方呢
torun
到罗马去的
please 请
麻烦你喽
doyouwishto
也等于doyouwantto
你想要flyfirstclass
那么是飞in
呃
第一个班级吗
哦 不对啊
这个firstclass这边指的是什么
头等舱
哎
我看样子你好像做过样子
没有never
嗯
firstclass非常的昂贵的家啊
是头等舱
那么接下来呢
还是所谓的business
这边就是商务舱啊
它是固定的
当然了
就是比较价位稍微低一点
但坐起来蛮舒服的
比较实用
那么偶尔或者是就是我经常做的啊
metoo
叫economy
就是经济舱
是最便宜的啊
那么这是这个分的
咱们这个层次的
不管 呃 头等舱
商务舱或者经济舱
其实呼吸的空气是一样的
yes啊
只不过是座位大小
对 要是飞呢
到罗马的话
大概应该
但是我十六十七个小时
about
中间大概还要再加油的话
我在下了飞机的时候
脚如不
他怎么走了
yes 好了
所以我们可以知道
不过没有关系
我们还是下来的时候再活动活动就好好的
好了
只不过是为了享享的的那个价格格还是可怕了
对不对
差很很多 对
如果有可能
我都很希望是带个小板凳凳上上面
OK
好了
doyouwishtoflyfreshclassbusinessoreconomy
就这么讲
jump好了
ifly我suppose
iwishtofly
我想要呢
就是乘坐呢
这个fly代表乘坐的意思
economy就是经济舱
好了
接着就说dateoftheparture
其实这句话前面省了两个字
whatisyour
应该讲三个字
whatisyourdateofdeparture
您这个
呃 非离的
呃
这个时间是什么样的日期啊
date就是日期
oftheparture就是离开
你离开的日期就出发的日期是几号呢
julyforce是七月四号
ok 好
yourboot你已经完成预定手续手续了
yourboot是预定在什么onflightnumber
是这么一个班机航班的这个号码上面
这个航班的号码是CX一六七adeparts
好
离开的时候呢
atelevenfifteenam是清晨或者早上呢
十一点十五分呢离开
departs就是离境的意思
现在我们就一块来听
呃
两位美肌老师给我们做一个前幻的朗读
我们这两位美肌老师
他每次在那边都静静的不讲
yes
yreverygood
他们非常好
总是静静听我们做讲解
好吧
我们现在就开始一块来放吧
dialogue
hi
mynameisjohnlyn
idliketobookaflighttorome
pleasedoyouwishtoflyfirstclassbusinessoreconomy
economydateofdeparturejulyfourth
okay
yourbookedonflightnumberCXonesixtysevenitdepartsatelevenfifteenAM
好
我们现在就一块的请了january跟我也跟着这个做这个练习
其他的听众朋友在旁边也看了
我们也跟着着随便的大声的这样朗诵出来
对大家一定有好处的
好
现在我就先开始吧
因为他既然是难的开头
hi
mynameisjohnlyniddtobookaflytowrong
pleasedoyouwishtoflyfirstclassbusinessoreconomy
economydateofdeparturejulyfourth
okay
yourbookonflightnumberCXonesixtyseven
itdepartsatelevenfifteenAM
这下我们颠倒过来
又委屈你当了男孩
好吧
a观念b
okay
hi
mynameisjohnNLnnidliketobookaflighttorun
pleasedoyouwishtoflyfirstclassbusinessoreconomy
economydateofdeparturejulyforth
ok
yourbookonflightnumberCXonesixtysevenitdepartsatelevenfifteenAM
好
我们现在再来听美吉老师给我们做的示范朗读
dialoguea
hi
mynameisjohnlynidliketobookaflighttorome
pleasedoyouwishtoflyfirstclassbusinessoreconomyeconomydateofdeparturejulyfourth
okay
yourbookonflightnumberCXonesixtyseven
itdepartsatelevenfifteenAM
谢谢两位老师
你们辛苦了
在旁边继续坐着休息挺好的
当然
thankyou
听众
听众朋友都应该知道的
是事先录好的
对不对啊
好了
接下来我们就一块来看一下绘画b部分
这是蛮长的
我们不过还是要请两位老师在一块呢
跟我们先练一下再说好了
dialogueb
japanairlinescanihelpyou
yes
imisterpeterlieidliketoreservearoundtriptickettoparis
please
whichclassandforwhenbusinessclassforthissundayonemomentplease
okay
ivebookedyouonflightnumberzero
zeroseven
itdepartsatfivethirtyPM
pleasecallbackonfridaytoreconfirm
okay
yourconfirmationcodenumberisXE
three
eight four
nine
thankyou
好
我们现在就一块来看这个对话
jalabe稍微复杂了一点
对不对啊
但也是表示我们听众朋友在这个时候英文程度应当是不断的上升的
yes 好
我们来看一下definijapanairlines面json的两个字
thisis
我这里是叫做thisis
thisisjapanairlines
日本航空公司
可以
canihelpyou有何贵干呢
我能帮什么忙啊
这个
canihelpyou固然可以
还有另外呢
whatcanidoforyou对不对啊
whatcanidoforyou
这是第二个
很礼貌的说法
另外第三个也可以这样说
比较复杂一点哦
大家写起来
canibeofanyhelp
嗯
canibe后头加of
再加anyhelp
我可不可以有任何的帮助啊
canibeofanyhelp
ofhold加给any再加个help吗
我能帮什么忙吗
有好多种说法
但这几种说法我要听
jennifer 呃
您说您做过waitress
yes 呃
那是哪种
是最常用的
呃
usuallyisaycanihelpyouormayihelpyou
mayilview
canIIview是最常用的
最常用的
对啊
whatcanidoforyou有时候偶尔会讲
对不对啊 对
有时候他们来了
来找我的话
会说whatcanidoforyou
啊 这样
您是在一个chineserestaurant
yes 呃
这个打工的时候呢
通常是老外来吃
对不对 哦
yesyes
他们
他们很喜欢吃中国料料
对 对啊
大家通常是老夫妻对不对
oh yes
年轻人有吗
年轻人也有
现在很流行吃中国料理
嗯 太好了
好了
下面就这样说
yes
没错 我是希
希望你给我帮个忙
immasterpeterlie
master可以省略掉
impeterlie
那这好像想的就是我嘛
对不对
peterlie就是我的
iliketoreservearoundtriptickettoparisplease
呃
我想要呢定啊
reserve这个词就等于book
BOOK他换了reserve一样的意思
订一张来回票叫aroundtrip
来回的round就是打个圆圈的
从那边去
又从另外一个点回来的
那么就叫做aroundtrip
这ket来回的一张机票
如果是单程区票
aonewayticken
小呼呼
小丽
我讨厌你
我不再回来了
我要买一张单程的机票叫ourbyaonewayticken
那女孩子这样听着男孩子这样讲话
她会讲死相
讨厌
我也不想见到你
goodbye
对对对 好了
aonewayone加个小杠杠
再加个way
好
onewayticket这边呢
arounddtripticket来回讲机票toparisplease麻烦你到ballidmwhichclass啊
你是什么样的这个所谓的机位啊
什么样等级啊
呃
就是在inwhichclass
doyouwanttofly
toflywhichclassandforwhen是为什么
for代表预定啊
为什么时间所预定的
hello for
forwhenwhendday是什么时候
forwhattime什么时间呢
forwhenbusinessclass
我是做商务舱
好
就是iwishtoflybusinessclass
forthesunday
我时间是为这个礼拜天预定的
onemomentplease请稍后
ok 没问题了
iboughtyou
我已经替你安排好预定好了
是乘坐什么样的班机呢
onflynumberdoublelowseven
也可以讲OOseven
一个讲两个o七
double就是双个两个double什么平子
doubleDOUBLEdouble好
doubleoseven或者是OOseven
也可以讲zerozeroseven都可
ayitdeparts
那么这个班机的航班呢
是atfivethirty
BM是下午五点半将起飞离境
pleasecallback
请回话给我onfriday
在礼拜五那一天
以便干什么呢
toreconfirm
再确认确认你的机票都已经弄好了
叫reconfirm
前面如果把RE去掉
confirm就是确认
reconfirm再度的确认
ok 没问题
yourconfirmationcode
您的确认代码
code再加个number就是代码
您的确认机票的代码是多少呢
SXE啊
是XEthreeeightfournine
三八四九
negai
谢谢你后头这个号码
三八四九
其实也是在我们
呃
中国人常常开玩笑啊
尤其这个人好三八哦
嗯
一女的的啊
是在闽南话里头
台湾的这个百姓啊
他们讲那个这个女孩子好三八
饿了不besilly
傻傻的
那个男的呢
有点傻傻的
哈 就叫四九
他有点 这个
我就没有听过他故意把东西做开玩笑的啊
好了
我们现在就请呢
那么美姬老师再给我们
呃
做一次的示范朗读
dialoguejapanairlinescanihelpyou
yes
imisterpeterlieidliketoreservearoundtriptickettoparisplease
whichclassandforwhenbusinessclassforthissundayonemoment
please
okay
ivebookedyouonflightnumberzerozeroseven
itdepartsatfivethirtyPM
pleasecallbackonfriday
toreconfirm
okay
yourconfirmationcodenumberisXEthreeeightfournine
thankyou
好
我们看他的念法
刚才零零七
他念成zerozeroseven
我念成OOseven
或者是doublelowseven都都可以啊
yes
同的的这代码这边XE当threeeightfortynine
三十八四十九教念也给
当然也可以讲说XEthreeeightfortynine都没有问题的
现在我们两个做示范好不好
OK
好 您开始吧
sure
japanairlinescanihelpyouyes
impeterlieidliketoreservearoundtriptickettoparisplease
whichclassandforwhenbusinessclassforthissundayonemomentplease
okay
ivebookedyouonflightnumberdoubleofseven
itdepartsatfivethirtyPM
pleasecallbackonfridaytoreconfirm
okay
yourconfirmationcodenumberisXEthreeeightfournine
thankyou
我想这个比较长了一些
所以现在我们两个再做一次
OK
那现现在我开始了啊
japanairlines
canihelpyou
yes
impeterlie
ilikelikeresresvevearoundtriptickettoparisplease
whichclassandforwinbusinessclassforthissundayonemoment
please
okay
ivebookedyouonflightnumberdoublelowseven
itdepartsatfivethirtyPM
pleasecallbackonfridaytoreconfirm
okay
yourconfirmationcodenumberisXEthirtyeightfortynine
thankyou
好
我们现在在听两位老师做最后一次的示范朗读
dialogue
japanairlines
canihelpyou
yes
imisterpeterlieidliketoreservearoundtriptickettoparis
please
whichclassandforwhenbusinessclassforthissundayonemomentplease
okay
ivebookedyouonflightnumberzerozeroseven
itdepartsatfivethirtyPM
pleasecallbackonfridaytoreconfirm
okayyourconfirmationcodenumberisXEthreeeightfournine
thankyou
好
我们看parttwovocabularyandidims单词短语注解
我们看会号a这几个重要的单词
第一个
航空公司
airline
airme好
第二个
罗马rome
rome
第三
想要或希望
wishwish
第四
答称fly
fly
飞什么飞机
就是搭乘什么飞机啊
搭乘应该怎么讲是imgoingtoflythatairplane啊
准备呢
搭乘那个飞机或者开那个飞机
也都用fly这个字
第五
等级
twelfclass
头等舱firstclass
firstclass
第六
商业或生意
businessbusiness
二等舱或商务舱
businessclass
businessclass
第七 啊 经济
economy
economy
我们这边给大家注解的是economy
但不少外国人美国人念成economy
好像是长音啊
那样的念法
economy啊
两个念法都有的
我们看经济舱
economyclass
economyclass
第八
离开 出发
做名词用
depart
departure
还有第单机号码
flightnumber
flightnumber
第十 出发
做动词用
depart
depart
好
我们看绘画b部分
第一个
呃 来回的
往返的
roundtrip
roundtrip
第二 巴黎
paris
parris
这不是念成把he吗
嗯 把he
把he啊
终于想到
这是法文的的念法啊
那个s不发音啊
是在念成法文的时候
好 第三
呃 再确认
reconfirm
reconfirm
那个再确认中间不要有一个逗点儿
那么在中文的这个翻译部分啊
reconfirm啊
就是再确认
第四 确 确认
确定啊
这边是一个名词
而不是动词
confirmation
confirmation
好 确认代码
confirmationcodenumber
confirmationcodenumber
好 好
我们现在就来看partthree
grammarnotes
eva重点部分会画a
我们看第一个
你想要搭头等舱
商务舱呢
还是经济舱
doyouwishtoflyfirstclass
businessoreconomy
当然呢
这个business后就省theclass
economy以后就省theclass
因为它前面已经有firstclass
后头出现了class
后头的class能整个把它省略掉
不过加上去也对的
我们念一下
doyouwishtoflyfirstclass
businessclassoreconomyclass
这边用了个很好的一个动词
叫wish加to的用法
中文翻译
想要
towish
todosomethingtohope
todosomethingtohope一样的意思
这边的wishh跟都都相相同意思
想要 我们
我们看这个例子
我想要出国念书
iwishtostudyabroad
abroad就是海外这边当一个副词用
就是study
iwishtostudyabroad
ihopetostudyabroad
都可以的
在国外
abroad
我们看第二
这边说出发的日期呢
dateofdeparture
其实事实上它前面省了whatis缩写成whats
whatsthedateofyourdeparture
你出发的日期是几号
这边已经讲过
date是指的年月日的日期
dateofdeparture就是指的出发日期
呃 同样的
我们讲说出生的日期
叫databirth
呃 但是呢
databirth跟birthday不同啊
databirth包括出生的年月日
而birthday呢
通常只是出生的
呃
月份跟这个日子
通常是不包括年份的
好
我们直接来看这个例子
如果你告诉我你的出生日期
我就知道你几岁了
ifyoutellmeyourdateofbirth
illknowhowoldyouare
说yourdatabirth
出生的日期包括年份的说出来
但是通常我们碰到外国人
绝对不能说howoldareyou
oh never 呃
那是真的是非常没有礼貌
非常的没有礼貌
特别是对女士
对对
不过咱们的老中呢
就无所谓 哎
你什么时候出生的啊
啊 哦哦
你五十年出生的
你这么搞的你现在就看起来那么老啊
好
我们说你看起来比你实际年纪老
这句话
英文是这么讲的
有老oldforyourage
我每次常听到这样的话
这样 嗯
youlookold啊
foryourage
但如果一个女孩子讲说
wellimthirtyeight
我今年三十八岁
女孩子自己讲这话的时候
男孩子妈妈听的时候要这么讲
啊
youlookyoungforyourage
oh yes 啊
你看起来比十几年纪年轻
哎
就youlookyoungforyourage这句话啊
不过现在呢
jennifer是一心一意的还希望再长大一点
对不对啊
嗯啊
也真羡慕你这样的岁数啊
所以呢
千千万万的不要长得那么快
哈
可是老外常常会说啊
小孩子总是长得很快
三年不见
长得就跟草一样
所以他们因为有这句话
childrengrowlikewheat
孩子们呢
成长的时候就像那野草一样
那个wheat要用父复数啊
它是这么拼的
withWEEDS
with
好
WEED再加个s
grow
成长是这么拼的
growGROWgrowGROW就是grow
childrengrowlikewheat
好了
我们先来看下面的说法
我的生日是十二月二十五号
mybirthdayaisondecembertwentyfive
嗯
mybirthdayison
也就是在这么一天到来
十二月二十五号
不过这个on也可以省略掉
mybirthdayisdecembertwentyfifth
好 记住
月份后头的日期要用第二十五叫twentyfifth
而变成twentyfive
这个同样的
我们看第三
它起飞的时间是早上十一点十五分
itdepartsatelevenfifteenAM
depart这个字啊
通常飞往什么地方
离开到哪去
都要用four这个字啊
所以departfour加地方
我们看下面这个例子
那班火车每天早上都是按时
啊
这个按时间开的
thetraindepartsonscheduleeverymorning
onschedule就是按预定时间
那么同样的
那班火车每天早上都是按时间开往南京
我就在departs厚度叫fourninejaine
变成thetraindepartsforninejaneonscheduleeverymorning
我们看下边
王先生明天将动身前往香港
mrwong
whatdepartforhangGKNGtomorrow
depart厚度一定要加一个for
但除了用depart
顺便告诉大家
如果你用开飞机或者坐飞机去的时候willfly的话
holdthejuveningonfourfly
holdontomisteronewillflytoongontomorrow
我们看b
我们一般这个指啊
确切的时间或者这个时刻的时候呢
通常我们前面用间隙词at
并用在几点钟
像你看十点钟attenoclock或是atten就好了
中午也是
中午十二点atnoon
在晚上八九点以后atnight
那么午夜
半夜十二点atmidnight
啊 都是用at
这我们看这个例子
jimmy呢
通常的早上六点半到学校
jimmyusuallyarrivesatschoolatsixthirtyAM
约翰每天都半夜才上床睡觉
johngoestobedatmidnighteverydaygotobed我们讲过
就是睡觉
上床睡觉
千万不要说gotothebed
gotojack的的话
那就变成到床那边去
但未必是睡觉
c如果要表示年月季节上下午或者是晚上时候
通常介习词要与in并用
像在两千年intwothousand
在三月inmarch
在春天inspring
在早上inthemorning
在下午intheafternoon
在at上inthenight
不过inthenight就是atnight
如果有到的时候
前面介词要用in
没有does使用atnight
这个习惯要特别记住
好了
我们来看 呃
下面这个例子
我将在两千年回美国
iwillreturntoamericaintwothousand
现在应该是两千零一年了
我将于两千零一年回到美国
iwillreturntoamericaintwothousandandone
twothousandandonedown
好了 接着
李先生早上的工工作效率是最好了
misterleeworksbestinthemorning
d表日期或星期几的时候
跟日子走的时候
介词要用on
比如说在七月四号onjulyforce
那么在圣诞节这段期间
onchristmas
啊
这边要加个day
onchristmasday
如果是加个day
我们借此用on
记住
没有这个day的时候用at
atchristmas是指的是圣诞节前后这几天
对不对
有day的时候
onchristmasday
啊
继续把这个day加上去
day要大写DAY啊
就是在星期天
嗯的onsunday
我的生日是二月二十九号那一天
mybirthdayisonfebruarytwentyninefebruary就是二月
我们把二月再念一下
februaryfebruary
好 接着
这个星期天
我必须上教堂
ihavetogotochurch
onsunday都是用on
好
我们现在就来看dialab
首先我们看第一个
麻烦您
我想预意张预定一张到巴黎的来回机票
idliketoreservearoundtriptickettoparisplease
别忘了reserve这个字
也可以用book带进去
iliketobookaroundtriptickettoparisplease
来回票
这么说的
aroundtripticket
单程票
aonewayticket
有一个人呢
叫
呃 polanga
如果记得不错
哈 嗯
他唱一个onewayticket
那么是在
呃
一九六零年代的时候
onewayticket
onewayticket
哒啦哒啦哒哒哒哒啦哒哒哒哒哒哒哒哒
答听听了了
这样
是回去问你爸爸
他就知道了
OK oneway
好 这边大概
如果记得
应该是并不见得
宝兰卡唱的
或者是你
你有 呃
你有diamo
呃 斯达卡
可能是这样
呃
我都忘掉是谁唱的
哈
好了
oneway就是单程的
这里的roundtrip以及oneway都当形容词用
roundtrip就是往返的
来回旅行的
oneway就是单程的
那么像一个单行道
我们讲这么说
onewaystreet
这个时候开车开进去很危险的
对不对 啊 好
我们看这个例子
第一个到洛杉矶的来回票要多少钱呢
howmuchisitforaroundtriptickettolostangeles
well
iwasabouttoaskyouthisquestion
我正想要问你这个问题呢
well
itdependsontheseason
啊
这通常是跟季节有关
对不对啊
yes
通常是在大家都很多人的时候
机票就特别的贵
对不对 很贵 对
所以我们通常都是在人家不要的时候买
对不对啊 嗯
大家便宜很多了
好了
接下来我要买一张到纽约的单程票
因为我不打算回来了
iwillbuyaoneticittonewyork
becauseidontintendtoreturn
intend就是打算
就得于thewish
idontwishtoreturn
想要
或者是idontplantoreturn
plan这个字
计划是这么拼的
planILANNanan
你看
打算要计划
要想要
但是通常是表示一种意愿啊
这样的动词
或者都会加to
再放 呃
原形动词
iwishtoseehim
iwanttoseehim
iintendtoseehim
这些都是最常用的
大家一定要记起来
我们再看下边
你不能开进去那里哦
那条是单行道哎
youcantdriveinthere
呃
aonewaystreetdrive就是开车
我就不说了
我们看第二个
你要打哪一种的这个仓位
呃 还有
你要什么时候离开呢
whichclassandforwhen
好
根本就等于下面的说法
whichclasswouldyouliketofly
andwhendoyouwanttoleave
andwhendoyouwanttoleave
什么时候你要离开
好了
我们看第三
他说
我已经为你定好了零零七号班机
ivebookedyouonflightnumberzerozeroseven
ivebookedyouonflightnumberanOOseven
zerozeroseven
或者doublelowseven
好多种说法
zero那个词我们再拼一下
zeroZEROzero
好 同样的
呃
我们也可以把这样的说法就是ihavebookedyou
把ibookedyou
那么把它说成ihavebookedyou都可以
不过口语通常都用i比较好发音
现是有几个例子啊
第一个呢
我们看
我想订一个房间住三个晚上
idliketobookaroomforthreenights
别忘了
那个book可以用reserve带进去
idliketoreservearoomforthreenights
reserve这个字我们再拼一下
reserve
RESERVE
reserve
再拼一遍
reserve
RESERVE
reserve
好 接下来
请帮我定一下一般到加拿大的这个班级好吗
pleasebookmeonthenextflighttocanada
啊
应该想定下一班啊
thenextflighttocanada
pleasebookmeon
记住
以介隙词on并用onthenextflighttocanada
我们接着再看下一遍
每一次呢
李先生出国的时候啊
秘书都会帮他预定希尔顿饭店的房间
thesecretarybooksmisterleiin
atthehltonhotel
everytimehetravelsabroad
everytime就是每一次
等于whenever
whenever
它是这么拼的
wheneverWENEVER
wheneverWH
oh sorry
noproblem
dothatagainpleasew句英英文VER
whenever
每一次
每次我看到他
我就很高兴
我们这句话英文怎么说那
everyIIseehim
imveryhappy
imveryglad
对
或者是whenever
带进去
wheneveriseehimimveryhappy
好
wheneveriseehimimveryhappy
好了
我们来看
thesecretary
也就是秘书啊
books
misterleein都会把呢
李先生把它预定好
预定进来
进来在什么地方呢
后头再加个at
atthehildenhotel
就是希尔顿饭店
那个hotel也应当大写啊
变成专有名词
所以那个HL大学
atthehildenhotel
everytimehetravelsabroad
那么就是每一次他出国的时候
出国旅游或出国恰商都有这个意思在里边
接着我们来看一下
第四
请在星期五打电话来再确认
哦
pleasecallbackonfridaytoreconfirm
好 通常呢
我们都是
呃
预定的班机时
为避免的机位被取消
通常在出发前三天还要打电话给航空公司再做确认
好
我们现在来看这个例子
为了保险起见
我都会在三天前再确认我的班机
你 对对对 这个
这个东个
tobesafe
ialwaysreconfirmmyflight
threedaysbeforetheflight
通常我们在饭店呢
我可以请来饭店的这个同仁替我们帮忙
对不对 啊
ithinkso
好
这是可以省了自己的好多时间
好了
我们现在就来看一下partfoursubstitution替换练习
第一个
我希望能够环游世界
iwishtotolaroundtheworld
也可以用hope带进去
ihopetotravelaroundtheworld
像我们刚才讲的intend也可以带进去对不对
iintendtotravelaroundtheworld
one计划呢
也给带进去
iplantotratravelaroundtheworld
好 第二
王先生明天将身前前往香港
mrwonwhatdepartforhangGKNGtomorrow
那除了departfour以外
leave这个字也是用for
千万不要用for表示leavetohgg
要用for
mrwongwillleaveforhangkangtomorrow
除了用leavetheparforfor并用以外
SEout也是用for
setout也是出发发ETTat后加加OUT两个字
啊
我们也这样说
mrwongwillsetoutforhangangkgtomorrow
还有另外一个叫setoffOFFOFF
setofffour
也是往什么出发
misterwongwassetoffforhongkngtomorrow
好
我们看第三个呢
呃
替换的这种句型
约翰每天都到半夜才上床睡觉
johngoestobedatmidnighteveryday
当然了
也可以用attenoclock
就是十点钟
johnggoestobedattenoclockeveryday
好了
对我来讲呢
我通常是要在午夜过后
通常呢
usuallyistayuptalldaboutfour
sometimesevenfiveinthemorning
yes
doyougetanysleepatall
oh well
igetverylittlesleepeveryday
我每天的睡眠时间非常非常的这样少啊
啊
已经习惯了
没有办法
但是这就是苦读英文
我记得那个时候养成的这么一个习惯
真的 我搞
我跟你讲
我以前呢 嗯
我们在就是所谓大学的考试啊
哇
这英文成绩
我考的很渣
非常渣的
真的吗
这真如此
我就后来才开始发奋哪
所以一定要把它搞好
我连那个chair椅子啊
我都不晓得怎么拼呢
哎 我是起来
这个字好熟啊
你看看
老半天就打开字典一看
这椅子
CHAIR
那个时候我们的高中那种程度啊
如果是连chair都不会拼
你就可以知道它的程度有多差
这样
痛定思痛
我就要开始发奋的这样
goodforyou
好
thankyou
好 好
接下来我们来看一下第四
他下面说了
李先生早上来
他的工作效率最好
mterleleyworksbestinthemorning
下午mterleyworworbestbesttheafternoon
晚晚
misssterleyworksbestatnight
除了用atnight以外
也可以用inthenight
八九点以后这样
啊
youdid是用in
但inthenight这个用法比较少用
对不对 好
通常都是atnight
yeah也可以用了
八九点以前叫intheevening对不对
yes
intheevening
也是用intheevening
通常是 呃
六七点以后
八九点以前
用intheevening这个字
evening是这么拼的
evening
EVENING
evening
好
我们看第五
我的生日呢
是二月二十九号
mybirthdayisonfebruarytwentynine
是圣诞节那一天
mybirthdayisonchristmasday
所以christmas有day的时候才用on
没有day的时候不要用on
用at
atchristmas是圣诞节前后这几天
我们可以讲说
我们可以这样说啊
youshoulddosomeshoppingatchristmas
在圣诞节前后这几天呢
可以买些东西啊
那个时候价格都是便宜的
我就看到jennifer哇
疯狂shshopping
嗯
我都忘掉了
我跟他打招呼
他都不理人了这样
他太忙了这样
哎
我们接着看第六啊
到洛杉矶的来回票呢
是要多少钱呢
howmuchisitforaroundtriptogettolosangeles
单程票
howmuchisitforaonewaytickettolosangeles
好 我们看
呃 第五
partfiveexercises
我们看练习
第一个
usetherightword
请选出适当的字
这两行字
我们念一下
birthdaywishbooookatdepartsonweconfirmbirth
第一题
我们要填哪个字
wish
idonotwishtoseeyouherewhenireturn
我回来时
我不希望在这个地方看到你
你赶紧从我眼中消失
哇 玛丽
对着这个
对啊
这个阿雄啊
这么这样说的
阿雄呢
就说原谅我嘛
givemeanotherchance
再给我另外一个机会
OK 你看
我好像适合很适合演这个东西人
哈
那接着我们来看一下第二
birds
yourdateofbirthisjanuyverythirtyethnineteenseventy
您的这个出生日期是一九七零年一月三十日
我们来看第三题
departs
thetraindepartsontime
soyoumustnotbelate
坐火车呢
是准时出发的哦
ontime至准时
so因此youmustnotbedelate
你可不能迟到哦
我们看第四题
onschoolbeginsonseptemberfirsteveryyear
我们学校通常都是在每一年九月一号呢开学你看这边septemberfirst有日期啊
日子
所以我们前面介词要用on
如果没有这个
后头那个一啊
就是first那个字不见的话
月份的话要用in
schoolbeginsinseptembereveryyear
onseptemberfirsteveryyear
我们看第五
atthatworksatnightandsleepsduringtheday
爸爸是晚上的工作呢
在早上的工候呢
白天的时间呢
睡觉啊啊
dadadksksatnight这sleepsduringtheday
第六 book
canyoubookmeinatthelightsherantontonpleasethelinelinesherterton头成hoahotel
这是一个饭店的名称
他说呢
能不能帮我呢这个订一个房间
让我住进linelinesherterton喜来登这个饭店好吗
我们看第七题
birthdayjacks
birthdayisonjunesix
jack的生日是在六月六号
我们看第八题
weconfirm
doihavetoreconfirmmyreturnflightwheniarriveintokyo
wheniarriveintokyo
当我抵达东京时
我需不需要把我的灰尘的班级再确认呢
doihavetoreconfirmmyreturnflightwheniarriveintokyo
好
我们看parttwo
completedialog完成下列对话
第一个a怎么说的呢
exqcuseme
mynameisjohnsmith
idliketoreconfirmmyflightbacktotaiwan
对不起
小弟姓史名约翰
我想要呢把我回到台湾的班级再做确认
所以第一空格要用reconfirmm
它是这么平
reconfirfirm
REconfirm
reconfirm
reconfirm
接下来我们填哪一个class
CLASswhichclassareyoubookedin
你是预定是在哪一个呢仓的啊
到底是头等舱firstclass还是商务舱businessclass或者是经济舱
不过这边接下来一看
你看一个一开头就知道填哪一个呢
economy
ECONOMY
theeconomyclass经济舱
我们接着看填什么flight
FLIGHT
andwhatistheflightnumber
啊
你这个班级的号码几号
接着说
itsXEsevenorseven
我的航班号码是XEXO的七就七零七啊
接着之后
嗯 oh yes
yourbooktoleaveonsundayright
好了 没错
那yourboot已经预定好机票了
toleave是离开的时候呢
是onssunday期天离开开当当然个力不用用intodepart也可以代替right是不是啊
接着我们看接right
我们day可经天PMright这个飞行时间是在下午
也就是晚上
PPM在点钟钟几点钟要以介介at并用
我们接着看最后一行啊
itdeparpartsatthattime
soyouhavetobesoaboutanhourbeforeeightPM
呃 没错
它是在那个时候离开
itdepartsatthat
因此呢
你必必须赶到那儿
soyouhavetobe
haveto
just必须havetobethereto必须到那儿
aboutanhourbeforeAPM就在晚上八点以前一个小时要抵达那边
通常都是前两个小时
啊 差不多 好
现在我们就要请呢
跟我做做一示示范啊
我们把这个对话请念一下
您先开始吧
jennifkay
excuseme
mynameisjohnsmith
idliketoreconfirmmyflightbacktotaiwan
whichclassareyoubbghtinintheeconomyclass
andwhatistheflightnumber
oh
yes
yourbat
oh yes
youreboattoleaveonsundayright
thatsright
theflightistheflightlightright
right
itdepartsatthattime
soyoullhavetobethereaboutanhourbeforeeightPM
