(前奏)
Im loud Im proud Im in your face
我高声呼喊我骄傲自豪我就站在你面前
Ill take you down Ill win this race
我会把你击败我会赢得这场比赛
Get outta my way get outta my lane
别挡我的路别占我的道
Im here to play and I dont feel pain
我来这里尽情玩耍而且我无所畏惧
(主歌1)
Dont tell me no dont tell me right
别对我说不行别告诉我怎样才对
Im breaking rules like its my birthright
我打破规则就好像这是我的与生俱来的权利
A ticking bomb with a twisted smile
我是一个带着扭曲笑容的定时炸弹
Ill make you watch me burn for a while
我会让你看着我燃烧一阵子
I dont need your approval dont need your care
我不需要你的认可也不需要你的关心
Im the queen of chaos and Im fully aware
我是混乱女王而且我深知这一点
Ill shatter your world leave you in awe
我会粉碎你的世界让你惊叹不已
With the guts of a brat Ill break every law
凭着小鬼的胆量我会打破每一条规则
(预副歌)
Yeah Im messed up Im a glitch in the code
没错我一团糟我是代码中的一个错误
But Im running this show youre just a mode
但这场戏由我主宰你只是其中一个模式
Ill take it all Ill make it mine
我会全部占有我会让它们归我所有
Mess with me and youll cross the line
敢惹我你就会越界
(副歌)
Guts of a brat Im breaking free
凭着小鬼的胆量我正在挣脱束缚
Wild untamed no ones stopping me
狂野不羁无人能阻挡我
Fierce as fire reckless as sin
像火一样凶猛像罪恶一样鲁莽
Im chaos incarnate let the games begin
我是混乱的化身让游戏开始吧
Guts of a brat Ill tear you apart
凭着小鬼的胆量我会把你撕成碎片
Dare to fight Ill steal your heart
敢来挑战我就会偷走你的心
No holding back Im outta control
毫不留情我已失去控制
Im a hurricane with a broken soul
我是一场带着破碎灵魂的飓风
(主歌2)
Ill mess you up with a smile on my lips
我会嘴角挂着微笑把你搅得一团糟
Got a devils spark with a lovers kiss
带着恶魔的火花还有恋人的亲吻
Ill burn it down Ill flip the switch
我会把一切烧毁我会按下开关
Im untouchable Im in the mix
我不可触碰我已置身其中
Dont try to fix me dont try to tame
别试图修复我别试图驯服我
Ill leave you shaking and youll remember my name
我会让你颤抖而且你会记住我的名字
Im not your angel Im not your saint
我不是你的天使我不是你的圣人
Im the storm you cant outrun or paint
我是你无法逃脱也无法描绘的风暴
(预副歌)
Yeah Im messed up Im a glitch in the code
没错我一团糟我是代码中的一个错误
But Im running this show youre just a mode
但这场戏由我主宰你只是其中一个模式
Ill take it all Ill make it mine
我会全部占有我会让它们归我所有
Mess with me and youll cross the line
敢惹我你就会越界
(副歌)
Guts of a brat Im breaking free
凭着小鬼的胆量我正在挣脱束缚
Wild untamed no ones stopping me
狂野不羁无人能阻挡我
Fierce as fire reckless as sin
像火一样凶猛像罪恶一样鲁莽
Im chaos incarnate let the games begin
我是混乱的化身让游戏开始吧
Guts of a brat Ill tear you apart
凭着小鬼的胆量我会把你撕成碎片
Dare to fight Ill steal your heart
敢来挑战我就会偷走你的心
No holding back Im outta control
毫不留情我已失去控制
Im a hurricane with a broken soul
我是一场带着破碎灵魂的飓风
(桥段)
Im out of my mind out of my skin
我失去理智忘乎所以
The worlds my playground lets begin
世界是我的游乐场让我们开始吧
Youre just a pawn and Im the queen
你只是一个小卒而我是女王
Watch me reign watch me scream
看着我统治一切看着我高声呼喊
Ill break the rules Ill set the fire
我会打破规则我会点燃火焰
Chase the thrill and never tire
追逐刺激永不疲倦
Ill tear it down Ill make it loud
我会把一切推倒我会让一切喧嚣
Im a brat and Im damn proud
我是个小鬼而且我无比骄傲
(副歌)
Guts of a brat Im breaking free
凭着小鬼的胆量我正在挣脱束缚
Wild untamed no ones stopping me
狂野不羁无人能阻挡我
Fierce as fire reckless as sin
像火一样凶猛像罪恶一样鲁莽
Im chaos incarnate let the games begin
我是混乱的化身让游戏开始吧
Guts of a brat Ill tear you apart
凭着小鬼的胆量我会把你撕成碎片
Dare to fight Ill steal your heart
敢来挑战我就会偷走你的心
No holding back Im outta control
毫不留情我已失去控制
Im a hurricane with a broken soul
我是一场带着破碎灵魂的飓风
(尾声)
With the guts of a brat Ill make my name
凭着小鬼的胆量我会闯出自己的名声
Screaming loud Ill win this game
高声呼喊我会赢得这场游戏
Im fearless Im wild Im everything they hate
我无所畏惧我狂野不羁我是他们所厌恶的一切
Watch me burn watch me take the bait
看着我燃烧看着我上钩