[00:00.00]Anyhow - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:12.29]You know it really is a pity
[00:15.76]The way you treat me now
[00:18.89]I know you can't forgive me
[00:20.99]But forgive me anyhow
[00:24.92]The ending got so ugly
[00:27.13]I even heard you say
[00:30.64]You never ever loved me
[00:32.85]But could you love me anyway
[00:37.07]I dreamed about you baby
[00:39.18]You were wearing half your dress
[00:42.91]I know you have to hate me
[00:45.65]But could you hate me less
[00:48.76]I've used up all my chances
[00:51.39]And you'll never take me back
[00:53.86]But there ain't no harm in asking
[00:56.92]Could you cut me one more slice
[01:01.07]Oh oh
[01:12.72]I'm naked and I'm filthy
[01:15.03]And there's sweat upon my brow
[01:18.84]And both of us are guilty anyhow
[01:24.74]Have mercy on me baby
[01:26.89]After all I did confess
[01:30.30]Even though you have to hate me
[01:33.81]Could you hate me less
[01:37.24]Oh oh
[02:01.14]Oh oh
[02:12.42]It's a shame and it's a pity
[02:18.56]I know you can forgive me
[02:24.77]The ending got so ugly
[02:30.77]You never ever loved me
[02:36.98]Dreamed about you baby
[02:42.55]I know you have to hate me
[02:48.66]I'm naked and I'm filthy
[02:55.09]Both of us are guilty
[03:00.40]Have mercy on me baby