作词：莎莎/伦伦
作曲：莎莎/伦伦
制作人：Jady
统筹：陈三
监制：黄梓伦/梁浪
企划/推广：柳永杰
出品：莎莎音乐X BALLINLAB 伯林蓝布音乐
出品人：柳永杰
Cause I
L O V E you
你的眼睛
Like In the moonlight
我只想说
L O V E you
一辈子太过短暂
不舍得与你说晚安
In the quiet hours of the middle of the night
子夜无声 万籁俱寂
Watching shadows dance in the pale street light
我看那昏黄街灯下的影 正翩跹起舞
Everything feels soft, everything feels right
万物此刻皆化作温柔 一切都恰逢其时
You’re the only star shining in my sight
而你是我眼中唯一闪烁的星辰
I can hear your heartbeat whisper in my ear
耳畔是你心跳的呢喃
Washing away every doubt and every fear
将我心底的犹疑与惊惶 悉数洗净
The world outside just seems to disappear
As long as I can keep you standing near
只要能与你相拥而立 周遭喧嚣的尘世 仿佛瞬间隐匿
Trace the lines upon your palm in a gentle way
指尖轻抚过你掌心的纹路
Thinking of the words that I’m too shy to say
羞于启齿的情话 在心头百转千回
Hope this golden moment never fades to gray
愿这金色的瞬间永不褪色
I’ll cherish every second, come what may
无论世事变迁 我将珍藏与你的每一秒
Petals on the pillow like a blooming rose
枕边落英如绽放的玫瑰
Every secret that nobody else knows
盛满你我知晓的心事
In the stillness where the heavy river flows
在那静谧的河流深处
I’ll follow everywhere your spirit goes
无论你的灵魂飘向何方 我亦步亦趋
Cause I
L O V E you
你的眼睛
Like In the moonlight
我只想说
L O V E you
一辈子太过短暂
不舍得与你说晚安
I can feel your magic in the morning air
清晨的微风里藏着你的魔法
A silent answer to a whispered prayer
那是对我心底默祷最温柔的回响
A love so heavy and a love so rare
这份爱如此厚重且珍罕
Nothing else in the world could ever compare
人间万物 无一可与之比肩
We’re chasing shadows through the velvet night
在天鹅绒般的夜色里追逐流光
Everything’s blurry but you’re in my sight
任世界模糊 你依然是我视线的终点
Holding onto you with all of my might
我竭尽全力将你紧拥
Waiting for the stars to ignite the light
静待漫天星辰 再次点亮我们的长夜
Writing the stories that are yet untold
在未完待续的故事里
Watching the colors of the dawn unfold
看晨曦的色彩在天际寸寸铺展
A heart of silver and a soul of gold
你有银色般纯净的心 金色般灿烂的魂
A beautiful truth that will never grow old
这是一场永不老去的绮丽真相
Cause I
L O V E you
你的眼睛
Like In the moonlight
我只想说
L O V E you
一辈子太过短暂
不舍得与你说晚安
