[00:02.70]作词：Franzis Lating​,Johannes Elia Nuß
[00:05.05]作曲：Franzis Lating​,Johannes Elia Nuß
[01:58.37]
[02:07.96]he is pointing right at you
[02:09.41]他正直指着你
[02:11.73]means, he takes your pain away now
[02:14.48]意味着 他现在正带走你的痛苦
[02:15.78]all the things that you went through
[02:18.16]你曾经历的一切
[02:19.97]are already far beyond now
[02:22.28]如今都已经远去了
[02:23.92]it’s not about yesterday
[02:25.60]重要的不是昨天
[02:27.88]just enjoy a peaceful foreplay
[02:31.38]只管享受这片刻宁静的前奏
[02:31.80]wisdom grows from all your scars
[02:34.52]智慧从你所有的伤痕中生长
[02:35.78]push you on the strongest path, yeah
[02:38.84]推动你走上最坚强的道路
[02:40.00]nothing can throw you off track
[02:43.36]没有什么能够让你偏离自己的道路
[02:44.37]you’ve just learned
[02:44.97]你只是刚刚学会
[02:45.42]how to defend attacks
[02:47.91]如何抵御攻击
[02:48.25]acid can’t corrode your flesh
[02:51.87]酸液无法腐蚀你的血肉
[02:52.22]you have overcome your darkness
[02:54.63]你已经战胜了自己的黑暗
[03:06.66]oh darling
[03:06.67]哦 亲爱的
[03:07.50]you should try
[03:08.51]你应该试着
[03:12.38]to spread your wings and fly
[03:16.00]张开翅膀 飞起来
[03:19.01]yes, you can leave this place
[03:24.91]是的 你可以离开这里
[03:24.93]you don’t have to stay in his space
[03:28.97]你不必继续留在他的世界里
[03:31.32]no male can take a part of you
[03:33.21]没有任何男人能够夺走你的一部分
[03:34.81]no
[03:35.30]不
[03:37.10]you’re much stronger than you used to be
[03:38.73]你已经比从前强大得多
[03:43.41]yes, you can see your bloom
[03:47.15]是的 你看见了自己的盛放
[03:49.42]his power is doomed
[03:52.21]他的力量注定走向终结
[03:55.30]yes, you can
[03:56.12]是的 你可以
[03:57.06]you can leave him alone
[03:58.54]你可以离他而去
[03:59.78]he has to grow up on his own
[04:01.38]他必须自己长大
[04:04.30]Tartaros is no longer your home
[04:08.34]塔耳塔洛斯已不再是你的归宿
[04:08.86]time has changed you
[04:10.58]时间已经改变了你
[04:11.37]you can move on
[04:12.37]你可以继续向前
[04:13.62]feel your story
[04:14.75]感受属于你的故事
[04:15.80]rewrite your old pain
[04:17.43]改写曾经的伤痛
[04:18.31]feel your glory
[04:20.72]感受属于你的荣耀