The Bay - 라베 (La Baie)
词： Denis Sungho Janssens/김혜미
曲：Frederic Chopin
낮과 밤의 점
A twilight zone
그대 앞에 진 저 달 그림자
This is our bay
저 달에 숨어 노래해
너와 나만의 paradise
낮과 밤의 점
A twilight zone
저 푸른 파도로 날 감싸줘
This is our bay
나지막한 속삭임은
바람이 부르는 노래
노을끝에 스며드는 밤 오 그대여
나를 안아줘
Etais tu mon ange
Between night and day
A twilight zone
A world apart
Only we comprehend
This is our bay
A bay
Without lies
And without goodbyes
And our last farewell
Between night and day
A twilight zone
Tender and wild
While keeping us safe in
Our paradise
A bay
In the midst
Of all the noise
Two loving streams
From all sides
Who have assembled
To make one whole
An entire life
Waiting just for you
Ou etais tu mon ange
나를 안아줘
Etais tu mon ange
Waiting just for you
Ou etais just for you
나를 안아줘
Ou etais tu mon ange
