Ohio Angel-Paul Moody
俄亥俄州的天使-保罗·穆迪
She was shy from rural Ohio
她来自俄亥俄州的农村
Shined so bright it hurt 19 years old
耀眼的光芒刺痛了19岁的我
I was 21 wild and restless
那时我21岁,放荡不羁,躁动不安
Raising hell in Chicago
在芝加哥闹事
I fell in love with her the instant
我对她一见钟情
I saw her blooming on the wall
我看见她在墙上绽放
But I was too young, too damaged not to become
但我太年轻了,太受伤了,不可能变成这样
The first man who broke her heart
第一个伤了她心的男人
Ohio Angel
俄亥俄州的天使
Where are you now
你现在在哪里
Probably in a good man’s arms
也许在一个好人的怀里
Ohio Angel
俄亥俄州的天使
You’ll never be mine
你永远不会属于我
But I’ll still love you anyhow
但无论如何我还是会爱你
If I had met her after I got sober
如果我戒酒后再见到她
There’s not a chance in hell I would have let her go
我绝对不会让她走的
Just the other day I heard somebody say
就在前几天我听到有人说
You get three great loves in your life well there is only one I’ve known
你一生中会有三次挚爱,而我知道的只有一个
You gave yourself to a tornado
你把自己献给了龙卷风
And you almost saw me through
你差点就看穿了我
I finally reached the shore years later
多年后,我终于到达了岸边
I just wish to God, it would have been with you
我只是向上帝祈祷,如果是你就好了
Ohio Angel
俄亥俄州的天使
Where are you now
你现在在哪里
Probably in a good man’s arms
也许在一个好人的怀里
Ohio Angel
俄亥俄州的天使
You’ll never be mine again
你再也不属于我了
But I’ll still love you anyhow
但无论如何我还是会爱你