Ciao
Balkan folk, traditional, narrative folk
（风笛呜咽 手鼓轻敲6/8拍）
Там где река сече планину （那河流劈开群山的地方）
Стари кула са зидовима црним （老塔楼立着黑墙）
Ја сам чекао до самог зора （我等至天光大亮）
Твоја песма још у мом главу звучи （你的歌还在我脑海回响）
Чао, чао, моја љубав из Босне （再见吧 我波斯尼亚的爱人）
Чао, чао, док се не видимо поново （再见吧 待到重逢时光）
Твоја рука је као цвет на камену （你的手像石上的花）
Чао, чао, док не дође моја ватра （再见吧 等我带回火光）
Када је ветер носио мирис траве （风送来青草的芬芳）
Ја сам је видео на камену седи （我见她坐在石上）
Певала је о летошњој житији （唱着今年的麦浪）
Ја сам јој рекао: „Ја ћу те вратити кући“ （我说“我会带你回故乡”）
Чао, чао, моја љубав из Босне （再见吧 我波斯尼亚的爱人）
Чао, чао, док се не видимо поново （再见吧 待到重逢时光）
Твоја рука је као цвет на камену （你的手像石上的花）
Чао, чао, док не дође моја ватра （再见吧 等我带回火光）
Сада сам сам, само ветер и река （如今只剩我 风与河）
Ја сам носим твој прстен на прсту （指尖戴着你的指环）
ićу тећи до краја света （我会走到世界尽头）
ićу вратити се, моја љубав, до тебе （回到你身边 我的爱）
Чао, чао...（风笛渐弱 手鼓轻停）
