[00:01.11]中英逐行对照完整版
[00:04.92]Always You
[00:05.43]Always You
[00:09.03]Always You
[00:13.17]Always You
[00:16.77]Intro 开篇
[00:17.28]You said I could trust you with all my heart
[00:21.78]你说我可以全然信你
[00:22.41]Yet you tore me all apart
[00:24.72]却将我狠狠撕碎
[00:25.83]Scatter my fragments in the bitter wind
[00:31.35]散落萧瑟冷风里
[00:31.95]Verse 1 主歌1
[00:33.51]What I try to forget yet cannot let go
[00:35.40]忘掉的忘不掉的
[00:36.00]I lock you deep within my soul
[00:37.29]将你锁进我的心底
[00:37.83]I reach out yet no reply unfolds
[00:39.81]伸手等不到你的回应
[00:40.41]I catch a glimpse of your shadow slow
[00:41.97]恍惚望见你的影子
[00:42.78]I stretch my arms to hold you close
[00:46.05]我伸手想要抱紧你
[00:46.86]You fade away within the wind and go
[00:49.26]你却消散在风里
[00:49.74]Pre-Hook 预副歌
[00:50.01]I still remain in love with you
[00:52.80]我还爱着你
[00:54.09]I send my letters to the wind
[00:56.37]把信写进风里
[00:58.20]Only your cold reply drifts into view
[01:00.30]等来的是你冰冷的回应
[01:01.29]Dragged down into the abyss by you
[01:03.30]被你拖入深渊里
[01:03.78]I lose the old self that I knew
[01:05.85]弄丢了自己
[01:06.99]Hook 副歌
[01:07.41]Through countless lonely nights
[01:09.84]无数个黑夜里
[01:10.56]I keep on trying to erase your sight
[01:13.83]我总想试着忘记你
[01:14.61]But my heart
[01:17.40]可这颗心
[01:17.70]Still cannot bid you goodbye
[01:21.51]始终放不下你
[01:22.86]What I try to forget yet cannot let go
[01:25.08]忘掉的忘不掉的
[01:26.07]It’s always you
[01:27.12]都是你
[01:27.36]Reluctantly I set you free
[01:29.82]万般不舍放过你
[01:31.08]Yet trap only myself endlessly
[01:33.30]唯独困住自己
[01:33.72]I search for you amid the breeze
[01:34.98]在风里寻觅你
[01:35.49]Weep all alone beneath the rain
[01:38.85]在雨中独自哭泣
[01:39.33]What I try to forget yet cannot let go
[01:43.77]忘掉的忘不掉的
[01:44.25]It’s always you
[01:46.26]都是你
[01:46.50]Bridge 桥段
[01:46.92]The wind sweeps all my hopes away
[01:48.69]风卷走所有期许
[01:49.17]Only fragments of love stay
[01:50.97]爱意只剩残迹
[01:51.42]I know we won’t meet another day
[01:52.53]明知再无相逢之日
[01:53.10]But my obsession won’t subside away
[01:54.60]执念依旧难以平息
[01:55.20]I sink my longing in the sea
[01:56.40]我把思念沉入海底
[01:57.06]Let the waves sting deep inside of me
[01:58.59]任凭海水刺痛心底
[01:59.13]Still you will never come to me
[02:03.39]依旧等不到你
[02:03.81]Hook 副歌
[02:04.08]Through countless lonely nights
[02:05.34]无数个黑夜里
[02:06.03]I keep on trying to erase your sight
[02:09.27]我总想试着忘记你
[02:10.08]But my heart
[02:12.78]可这颗心
[02:13.08]Still cannot bid you goodbye
[02:17.34]始终放不下你
[02:18.33]What I try to forget yet cannot let go
[02:20.61]忘掉的忘不掉的
[02:21.72]It’s always you
[02:22.35]都是你
[02:22.59]Reluctantly I set you free
[02:24.72]万般不舍放过你
[02:26.49]Yet trap only myself endlessly
[02:28.68]唯独困住自己
[02:29.13]I search for you amid the breeze
[02:30.96]在风里寻觅你
[02:31.65]Weep all alone beneath the rain
[02:33.18]在雨中独自哭泣
[02:34.71]What I try to forget yet cannot let go
[02:37.02]忘掉的忘不掉的
[02:37.56]It’s always you
[02:39.03]都是你
[02:40.02]Outro 尾段
[02:42.87]What I try to forget yet cannot let go
[02:45.72]忘掉的忘不掉的
[02:47.73]After all it’s always you
[02:50.01]终究全都是你
[02:51.00]