MWAH!
(亲吻你!)
Hey, ich weiß es ganz genau
嘿，我全都清楚知道
Was du ganz allein im Verborgenen tust
你独自在背地里做的事
Du zitterst heftig vor mir
你在我面前剧烈颤抖
Deine Stimme dringt ungebremst zu mir
你的声音也毫无保留地泄露
Sag es endlich offen aus
干脆坦白说出来吧
Es ist ja längst herausgekommen
反正早就暴露了，就说出来吧
Wirkt es etwa auf dich?
这对你起作用了吗？
Es ist normal, normal – schämst du dich?
很平常，很平常——会害羞吗？
Jeder versteckt es nur
大家都只是在隐藏罢了
Hey, ich weiß es ganz genau
嘿，我全都清楚知道
Dass du ganz allein weinst in der Dunkelheit
你独自在黑暗中落泪
Du schluchzt leise, niedergeschlagen
你轻声啜泣，垂头丧气
Heult deine Sorgen allein in der Nacht
在深夜独自唱着丧气的歌
Bis der Morgen kommt, bin ich bei dir
直到清晨来临，我都会陪着你
Weine nur noch mehr, ich halte dich fest
尽管放声大哭吧，我会紧紧抱住你
Ich nehme dich auf, immer wieder
无论多少次，我都会接纳你
Versteck dich nicht mehr, lass es einfach raus
别再忍耐了，全都释放出来吧
MWAH!
(亲吻你!)
Bitte, ich will dich nur
拜托，我只想要你
Lass mich trösten, shake shake, mit meiner Liebe
让我安慰你，摇摆摇摆，用我爱的力量
Wenn du nicht weinst, vertrockne ich
如果你不肯哭泣，我便会干涸枯萎
Ich will nass sein von dir
我渴望被你浸湿
Sag, ist das okay? Ich will es lecken, aufsaugen ganz
呐，可以吗？我想舔舐殆尽，一饮而尽
MWAH!
(亲吻你!)
Bitte, ich will dich nur
拜托，我只想要你
Lass uns vertrauen, sick love, es ist einfach wundervoll
尽情依赖我吧，病态的爱恋，这简直无比美妙
Gib es mir weiter, deinen Schmerz will ich spüren
若不与我分担，我想感受你的痛楚
Sag, ist das okay? Ich will es saugen, dich retten
呐，可以吗？我想汲取一切，将你救赎
Ich will in dir drin sein
我想窥探你的内心
Hey, ich weiß es ganz genau
嘿，我全都清楚知道
Dass du ganz allein vor Gram zitterst
你独自满心懊悔不甘
Es steigt in dir hoch, nicht wahr?
这份情绪在你心中不断高涨，不是吗？
Ich höre nie auf, an dich zu glauben
我永远不会停止支持你
Hey, ich weiß es ganz genau
嘿，我全都清楚知道
Dass du stark bist, das weiß ich ganz genau
你是个很棒的人，我一直都知道
Wenn es schwer ist, ist es okay, schwach zu sein
难过的时候，稍微脆弱一点也没关系
Ich liebe dich trotzdem immer noch
即便如此，我依然喜欢你
MWAH!
(亲吻你!)
Bitte, ich will dich nur
拜托，我只想要你
Ruf meinen Namen, ich komme immer sofort zu dir
呼唤我的名字吧，无论何时我都会立刻奔赴你
Du bist nicht allein, drum singe ich: Du bist nicht allein
你孤身一人，所以歌唱着“你并非孤单”
Es reicht jetzt
够了哦
Das Alleinspiel ist vorbei
独自的独角戏该落幕了
Wenn es dir schlecht geht, bin ich an deiner Seite
当你痛苦难过的时候，我会陪在你身边
Ich achte immer auf dich
我会一直守护着你
Ja, so, du brauchst keine Angst zu haben
没错，你不必感到害怕
MWAH!
(亲吻你!)
Bitte, ich will dich nur
拜托，我只想要你
Lass mich trösten, shake shake, mit meiner Liebe
让我安慰你，摇摆摇摆，用我爱的力量
Wenn du nicht weinst, vertrockne ich
如果你不肯哭泣，我便会干涸枯萎
Ich will nass sein von dir
我渴望被你浸湿
Sag, ist das okay? Ich will es lecken, aufsaugen ganz
呐，可以吗？我想舔舐殆尽，一饮而尽
MWAH!
(亲吻你!)
Bitte, ich will dich nur
拜托，我只想要你
Lass uns vertrauen, sick love, es ist einfach wundervoll
尽情依赖我吧，病态的爱恋，这简直无比美妙
Gib es mir weiter, deinen Schmerz will ich spüren, hineinschauen
若不与我分担，我想感受你的痛楚，想深入窥探
Ich will es saugen, dich retten
我想汲取一切，将你救赎
Hey, ich weiß es ganz genau
嘿，我全都清楚知道
Dass du ganz allein weinst in der Dunkelheit
你独自在黑暗中落泪
Du schluchzt leise, niedergeschlagen
你轻声啜泣，垂头丧气
Heult deine Sorgen allein in der Nacht
在深夜独自唱着丧气的歌
Bis der Morgen kommt, bin ich bei dir
直到清晨来临，我都会陪着你
Weine nur noch mehr, ich halte dich fest
尽管放声大哭吧，我会紧紧抱住你
Ich nehme dich auf, immer wieder
无论多少次，我都会接纳你
Versteck dich nicht mehr, lass es raus
别再忍耐了，全都释放出来吧
Komm schon
来吧
MWAH!
(亲吻你!)
