[00:09.09]Do you remember that day
[00:11.55]The sandbox the toys
[00:14.25]Look again
[00:16.68]Time just flies
[00:18.87]Here we go
[00:22.23]昨天的短袖今天穿不下
[00:25.92]玩具在角落积满灰沙
[00:29.70]眼神在变化不再害怕
[00:33.00]风吹雨打是为了开出花
[00:37.50]Ready to fly (Yes!)
[00:39.27]Ready to grow (Yes!)
[00:41.01]Zoom out!
[00:43.83]3 2 1 Change!
[00:44.46]镜头一拉！
[00:46.08]就长大了！
[00:48.42]你不再是个小娃娃！
[00:51.93]镜头一拉！
[00:53.58]就长大了！
[00:55.44]去拥抱！
[00:56.88]这天地之大！
[00:58.56]Big boy!Big girl!
[01:00.39]Stand up!
[01:16.56]肩膀变宽了背负着梦想
[01:18.75]告别了童话学会了坚强
[01:20.61]虽然偶尔会回头望一望
[01:22.26]但前方的路才是你的战场
[01:24.18]Don't look back!
[01:24.99]Move ahead!
[01:28.11]把奶瓶放下拿起行囊
[01:34.41]世界很大等着你去闯
[01:36.36]不再是那个爱哭的模样
[01:37.86]现在的你自带光芒！
[01:39.84]长大了!(Grown up!)
[01:41.73]不是娃娃!(Not a baby!)
[01:50.04]镜头一拉！
[01:51.72]就长大了！
[01:54.03]你不再是个小娃娃！
[01:57.54]镜头一拉！
[01:59.22]就长大了！
[02:01.08]脚步要！
[02:02.76]更加潇洒！
[02:04.47]So strong!So proud!
[02:06.00]Yeah!
[02:08.25]时光是魔术师改变了容颜
[02:12.36]但那颗初心永远没变
[02:15.84]那个曾经的顽皮小孩
[02:18.33]变成了现在的顶天立地翩翩少年
[02:28.56]Time to shine!Time to rise!
[02:31.35]镜头一拉！
[02:32.97]就长大了！
[02:35.28]你不再是小娃娃！
[02:38.85]镜头一拉！
[02:40.44]就长大了！
[02:42.33]未来是！
[02:43.98]最美的画！
[03:03.45]Look at you now
[03:05.40]All grown up
[03:07.92]So beautiful
[03:09.81]Keep going
[03:30.00]