Hajimari Melodies

作词：ESN17, ☆CL1NG☆ (szak & Jim Zhang), sabo10

作曲：ESN17

演唱：szak (from ☆CL1NG☆)

【歌词】

透过了 阴暗的 天空 传来了光缕，

そらの　くらやみから　とおるひかり

so ra no ku ra ya mi ka ra to ru hi ka ri

确认吗 是天使 阶梯 还是渴望着光

あまの　はしらたてかな　のぞましいあかり

a ma no ha shi ra te ka na no zo ma shii a ka ri

在目光中 暗淡之时 侧耳倾听着

滲む視界が閉ざす頃に

shi zu mu shi kai ga to za su ko ro ni

那是未来的我 可以治愈 心中破碎的声音

それ未来のわ ひやす　ぼくむねのおと

so re mi rai no wa hi ya su bo ku mu ne no o to

曾经看过山 也曾经望过云 它们远不可及却都与我相关

遥かに 見つめた山も　雲もわずかに　支えていた

ha ru ka ni mi tsu me ta ya ma mo ku mo mo wa zu ka ni sa sa e te i ta

即使我困惑过 偶尔迷茫着 也都曾为了它拼命 地努力活着

たとえ迷いで　災いで　ごまつ　かせても

ta to e ma yo i de wa za wa i de go ma tsu u ka se te mo

知道了世上所有事情啊 本应如此 精彩

明らかに　届くのは　せいさい放つ　すべて

（a ki） ra ka ni to do ku no wa sei sai ha na tsu su be te

不再有星光中你徘徊许久 思绪良多

彷徨いも　重い思いも　のこさない

sa ma yo i mo o mo i o mo i mo no ko sa nai

时间的涟漪散开了 过去大多模糊了

時を染める日々　薄れてた記憶

to ki wo so me ru hi bi u su re te ta kio ku

曾经彩的黑的如油墨般 随风飘散了

彩る儚い過去が　散りさって行く

i ro do ru ha ka nai ka ko ga chi ri sa tte i ku

回想记忆中那些 苦痛而酸涩 的一切

刻まれた哀楽と切なさとは

ki za ma re ta ai ra ku to se tsu na sa to wa

是我永远不会忘记的旋律

膨らむ記憶のメロディ

fu ku ra mu kio ku no me ro di