作词:赵米莉娅、周明银
作曲:赵米莉娅、周明银
编曲:周明银
音乐总监:在帝
监制:岳正剑
录音:周明银
和音/和音编写:周明银
混音/母带工程师:周明银
封面设计:赵米莉娅
录音工作室:在帝音乐工作室
Stay in my cage
困在牢笼之中
Don’t know how to flee
不知该如何逃离
Can’t keep going on
再也难以坚持
So confused
满心迷茫
I run I’m lost I want to find
我奔走,我迷失,我想要找到
True truly me
真实的自己
Should I try again
我是否该再努力
To make you love me more
博取你更多的喜爱
And I will say
而我要高声宣告
I refuse to be someone
我不愿成为别人期待的模样
I’m just real real me
我只做最真实的自己
I refuse to be your own
我不愿沦为你的附属
Every girl can tell herself
每个女孩都可以告诉自己
We’re wonderful
我们本身就足够耀眼
Brave, kind, confident all around
勇敢、善良、自信,自带光芒
I refuse
我拒绝
Cross the line and see
冲破边界去看看
What else can we do
我们还能奔赴何种可能
When we get to the top
当我们站上顶峰
Find we can do everything
会发现我们无所不能
We run we jump we want to be
我们奔跑,我们跃动,我们想要成为
True truly me
真实的自己
We will never stop
我们永不停歇
From making us love ourselves more
学着更加热爱自我
And I will say
而我要高声宣告
I refuse to be someone
我不愿成为别人期待的模样
I’m just real real me
我只做最真实的自己
I refuse to be your own
我不愿沦为你的附属
Every girl can tell herself
每个女孩都可以告诉自己
We’re wonderful
我们本身就足够耀眼
Brave, kind, confident all around
勇敢、善良、自信,自带光芒
I refuse
我拒绝
I refuse to be someone
我不愿成为别人期待的模样
I’m just real real me
我只做最真实的自己
I refuse to be your own
我不愿沦为你的附属
Every girl can tell herself
每个女孩都可以告诉自己
We’re wonderful
我们本身就足够耀眼
Brave, kind, confident all around
勇敢、善良、自信,自带光芒
I refuse
我拒绝
I refuse
我拒绝