Friends S04E20 (口白)-英语听力

Friends S04E20 (口白)

歌手:英语听力

时间:2014-02-27

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

Chandler:Are you kidding me Joey Joey Joey Joey Joey Joey Joey Joey Joey Joey

Joey:

Joining in in his sleep

Joey Joey Joey Joey Joey

Chandler acts disgusted but is happy that Joey has stopped snoring However just as he is about to leave Joey starts snoring again So to get him to stop he slams the door shut waking Joey

Opening Credits

Gunther starts to pour him another cup

So uh what do you do when you're not working here

Gunther:You don t need to fill these silences

He goes back to the couch and rejoins Monica Joey and Phoebe

Monica:He s in a different room He s really that loud

Joey:

Proudly

Oh you should here me

Chandler:They don t have those

Monica:He would just roll me over and I would stop snoring

Ross:

Entering

Hey guys

Phoebe:Hey

Joey starts humming Here Come the Bride

Monica:Have you guys picked a date yet

Phoebe:I still cannot believe you're engaged

Ross looks at her

Just cause its happening so fast not cause you're such a loser

Phoebe:Already

Monica:I'll pick it up for you

Ross:Thank you

Monica:Okay

Laughs and makes like Indiana Jones and his whip

Wah pah

Ross:What s wah pah

Joey:That s not whipped Whipped is wh tcssh

Chandler:That s what I did Wah pah

Joey:You can t do anything

Ross:Hey

Rachel:Oh It s you

She stops doing the dishes

Hi

Rachel:Oh

Ross:Yeah

Rachel:Yeah

He goes over to hug her

Ross:You're great And I I know someday this will happen for you too You just hang in there

Rachel:

Breaking the hug

Uhh hang in there

Rachel:I mean maybe you didn t hear about a serious relationship called me and Joshua

Ross:Oh Yeah

Rachel:I know isn t it It s like I m right there with Joshua

Ross:Uh huh

Ross:I gotta get to work

Rachel:Oh yeah fine

Rachel:That would be great

He leaves

Rachel:

To the closed door

Hang in there You hang in there

Gives him the raspberry

Ross:

Coming back in

Did you say something

Does a little song

Monica:Oh my God Ohh Look at this one It s so beautiful

The Saleslady:May I help you ladies

Monica:Emily Waltham

The Saleslady:Yes I have it right here

Phoebe and Monica both gasp at the dress

Would you like to try it on Ms Waltham

Monica:

Laughs

Okay

Phoebe:You're the most beautiful bride I've ever seen

The Saleslady:Ms Waltham

Monica:Yes

The Saleslady:We're closing

Monica:All right

Goes to take off the dress

The Saleslady:And could I get my ring back

She disgustedly takes the ring off and gives it back

Rolls him over and discovers a surprise

Looking down

No no

Covers his eyes

No no n n n no You are going to a clinic You're going to a clinic and a pyjama store

Monica:Does she use the cups Yes I believe she does Does she use the plates Yes I believe she does

Looks at the wedding dress and stops

There s a knock on the door

Uh just a second

Monica:Phoebe

Phoebe:Yeah

Monica:Can you just hold on for one minute

Monica:Are you alone

Phoebe:Yes

Monica:All right

She goes over and lets Phoebe bounce in wearing her own wedding dress

Joey:This sucks I didn t know I had to stay up all night before I went to this stupid sleep clinic I m so tired

Chandler:It s 6:00

Rachel:

Entering

Hi

Chandler:What

Rachel:Why not

Starts to dancing really really really badly Ross enters behind him and he stops

Ross:Hey man

Chandler:Hey

Chandler:Nothing

Rachel:Nothing

Joey:I am

Looks in his date book

Free

Ross:Great Because Emily and I are getting married in a month

Joey and Chandler:What

Ross:Yep

Rachel:In a month

Ross:Yeah

Ross:Yeah

Rachel:From now

Ross:Yeah

Joey:

Still looking in date book

Hey That s the day after I stop menstruating

They all look at him

This isn t mine

Commercial Break

Joshua:

Entering

Hey Rachel

Rachel:Hi

Joshua:What s up You're voice sounded all squeaky on the phone

Hugs him

See you

Joshua:Great

Rachel:Yeah

She sits down

Sit

Joshua:

Sitting

You okay

Joshua:Do I

Grunts uncomprehensively

I mean I mean like craaaazy Y know Okay all right This is gonna this is gonna sound y know a little umm hasty but uh just go with it Umm Ugh What if we got married

Joshua:What

Gunther is listening in

Gunther:YOU IDIOT

Joey:Joey Tribbiani

Joey doesn t answer

Uh sir

Joey starts snoring

Chandler:

Answering for him

Yes he did

As she leaves a beautiful woman enters and sits down across from the boys

Chandler:

Waking Joey

Hey check out that girl She is really hot

Joey:

Sleepily

Yeah she is Wow

Falls back asleep loudly

How you doin

Chandler wakes him up again

Joey:What

Chandler:You're coming on to the entire room

He goes over to pick up a stack of magazines next to her and to get her attention he throws them back down

I m Chandler

Woman:I m Marjorie

Chandler:Hi

Marjorie:Hi

Chandler:You mind if I

He sits down next to her

Marjorie:I talk in my sleep

Joey:

Asleep

So why don t you give me your number

Phoebe:Yeah

Monica:Okay

She turns around and throws the bouquet to Phoebe

Phoebe:

Catching it

I got it Mine

They both hug

Monica:Congratulations

Phoebe:Thank you

Monica:Okay My turn My turn

Phoebe:Okay

Gets into position

Okay ready

Monica:

Cocking her head from side to side in some pre bouquet catching ritual

Yeah

Phoebe:Okay

Phoebe turns and throws it on the couch

Monica:

Upset

That was a terrible throw

Phoebe:I m not gonna right to you That s not real

Monica:Look at me My big concern is what s real

Finally realises

Oh my God We're really sad aren t we

Monica:This isn t even my dress

Monica:I m changing out of this

Phoebe:Me too

Monica:In like a half hour

Phoebe:Me too

Phoebe:Okay

She throws it straight and Monica makes a big deal about catching it

Monica:I m getting married next

Phoebe:Yay

Phoebe:I hate my regular clothes now Y know I look down and and I know that this isn t gonna be the most special day of my life

Phoebe:I guess

Monica crosses her legs and is still wearing the garter belt

Phoebe:Oh my God

Monica:Oh God

Chandler:

Entering

Hello Little ones

Monica:Hey

Phoebe:Hey

Chandler:Yep And A beautiful woman agreed to go out with me

They're stunned

Joey wanted to ask her out but uh she picked me

Chandler:Because I m cooler

Joey enters wearing a mouth guard like boxers wear

Joey:

Muffled by the mouth guard

Hey you guys What s happening

Monica:Oh my God

Phoebe:What is that

Joey:

Muffled

Oh they gave it to me at the sleep clinic and it s gonna help me not to snore

Joey:

Takes out the mouth guard

I know I don t have too It tastes good

Puts it back in

Joey totally agrees with this statement and kicks his feet up

Rachel:

Entering from her bedroom

Well I just called Joshua

Phoebe:What did he say

Goes to comfort her

Hey I bet you anything that he s gonna call you again

Rachel:And I I am just trying to figure out why

Phoebe:Any luck

Monica:Again Y know what I think we all did

Ross:

Entering

Hey

Monica:Hey

She jumps up and throws Emily s wedding dress into Rachel s room

Rachel:Three people Joshua s not gonna be there

Ross:What happened

Ross:Noo Why

Ross:Come here

They hug

Rachel:

Breaking the hug

Oh hey don t you have to go pick up Emily

Ross:Yeah

Rachel:Yeah

Ross:You okay

Rachel:Yeah I got my girls

He leaves

Rachel:Ugh

She goes over and lays her head on Phoebe s lap

Phoebe:

Looks at Monica

Hey y know what might cheer you up

Rachel:What

Pause

Maybe someday there will be

There s a knock on the door

Monica:Oh God He s gonna come by and borrow some candles for his big date

She goes to answer the door

Rachel:I m not gonna marry Chandler

Phoebe:Not after this

She goes over to open the door and as she does she says

I doooo

Sees that it s Joshua not Chandler that knocked on the door

Joshua:I gotta go

Pause

Comes back inside

Yeah well that oughta do it

Closing Credits

Joey:

Muffled by the mouth guard

Dude I am trying to sleep

Shrugs to say What s up with that

展开显示全部歌词