[00:00.00]卜算子·咏梅 - 何天韵
[00:03.70]词：（宋）陆游
[00:04.68]曲：何天韵
[00:06.42]英语填词：许渊冲
[00:08.47]编曲：胡云哲
[00:09.45]
[00:26.84]驿外断桥边
[00:31.91]
[00:33.00]寂寞开无主
[00:38.19]
[00:39.01]已是黄昏独自愁
[00:44.39]
[00:45.03]更著风和雨
[00:50.27]
[00:51.09]无意苦争春
[00:54.04]一任群芳妒
[00:56.26]
[00:57.03]零落成泥碾作尘
[01:02.27]
[01:03.03]只有香如故
[01:08.80]
[01:11.89]Beside the broken bridge
[01:16.49]
[01:17.66]And outside the post house
[01:22.59]
[01:23.71]A flower is blooming forlorn
[01:32.39]
[01:33.00]Saddened by her solitude at nightfall
[01:38.65]By wind and rain she's further torn
[01:47.40]
[01:50.62]Let other flowers their envy pour
[01:56.65]To spring she lays no claim
[02:02.31]
[02:02.93]Fallen in mud and ground to dust
[02:07.20]She seems no more
[02:11.17]
[02:11.79]But her fragrance is still the same
[02:17.24]
[02:42.00]Beside the broken bridge
[02:46.61]
[02:47.61]And outside the post house
[02:52.64]
[02:53.66]A flower is blooming forlorn
[03:03.04]Saddened by her solitude at nightfall
[03:08.68]By wind and rain she's further torn
[03:19.57]
[03:20.59]Let other flowers their envy pour
[03:26.60]To spring she lays no claim
[03:31.89]
[03:32.88]Fallen in mud and ground to dust
[03:37.19]She seems no more
[03:41.68]But her fragrance is still the same
[03:47.84]
[03:56.83]驿外断桥边
[04:02.15]
[04:03.12]寂寞开无主
[04:07.97]
[04:09.08]已是黄昏独自愁
[04:14.29]
[04:15.04]更著风和雨