ベンジャミン (Benjamin) - 山崎まさよし (山崎将义)
词:Masayoshi Yamazaki
曲:Masayoshi Yamazaki
いつも仆はそうだった
君の素直さに憧れた
色づく季节に
心动かされ
泣いている惜しみなく
时が経つにつれて増えていく
世迷い言ばかり
何が歯止めをかけているの
解き放て
头じゃわからないから
胃肠に负担がくる
毎度のこと
正直になるだけじゃ
爱せない
それだけはわかっている
弱さを认めるそれだけが
何故に今难しいのか
仆は本気で笑ってますか
幼い顷梦つめこんだ
闭まりそうな扉开いて
时が経つにつれて増えていく
世迷い言ばかり
何が歯止めをかけているの
猫が风のないベランダから
过ぎて行く冬を见てる
仆は焦げたトーストかじって
君のいる春を待つ
木漏れ日もらった
ベンジャミン
ゆっくりと育て
伝えたいよ精一杯
心から心から
心から