作词：August Greenwood
作曲：August Greenwood
演唱：August Greenwood
Whale shark in the water floating by
鲸鲨在水中缓缓漂过
Stingrays swim beside him, saying hi
黄貂鱼游在一旁问好
The otters and belugas
水獭还有白鲸
They all salute us
全都向我们致意
Oh, what a beautiful day to stay inside
哦 待在这里 多么美好的一天
Oh, the blue blue water
哦 这片湛蓝的海水
Makes you look so pretty
让你看起来格外动人
Next to jellyfishes
在水母身旁
Swimming in captivity
自在地游弋
I know you're far more focused on the deep blue scenery
我知道你更沉醉于深蓝的美景
But I can't focus when you're next to me
可你在身边 我就无法专心
Oh, Taroko
哦 太鲁阁
Oh, I love you so
哦 我如此爱你
Oh, Taroko
哦 太鲁阁
Oh, I love you so
哦 我如此爱你
Admiring the fossils on the wall
欣赏岩壁上的化石
Not troubled about anything at all
什么烦恼都抛在脑后
The manta rays above us
头顶的蝠鲼
They stop to say they love us
停下来说着爱我们
Oh, what a beautiful day to fall in love
哦 坠入爱河 多么美好的一天
Oh, the blue blue water
哦 这片湛蓝的海水
Makes you look so pretty
让你看起来格外动人
Next to jellyfishes
在水母身旁
Swimming in captivity
自在地游弋
I know you're far more focused on the deep blue scenery
我知道你更沉醉于深蓝的美景
But I can't focus when you're next to me
可你在身边 我就无法专心
Oh, Taroko
哦 太鲁阁
Oh, I love you so
哦 我如此爱你
Oh, Taroko
哦 太鲁阁
Oh, I love you so
哦 我如此爱你
There's Taroko swimming by
太鲁阁在身旁游过
And there's Yushan not far behind
玉山也在不远处相伴
And your hand is falling into mine
你的手轻轻落入我手中
And with you, I have nothing to hide
和你在一起 我毫无隐瞒
Oceanic wonders up above
海洋的奇迹就在眼前
A beauty that you're more than worthy of
这般美好 你完全值得拥有
The ocean all around us
大海环绕着我们
The happiness that found us
幸福找到了我们
Oh, what a beautiful day to fall in love
哦 坠入爱河 多么美好的一天
Oh, what a beautiful day to fall in love
哦 坠入爱河 多么美好的一天
Oh, what a beautiful day to fall in love
哦 坠入爱河 多么美好的一天
