将故事写成我们（The Story Of Us） - 林俊杰
翻唱：豹子男
改词：豹子男
우리의 만남은 아름다운 비밀이 되고
我们的相遇成了最美的秘密
행복은 늘 우리 곁에 전해져 왔죠
幸福总是围绕着你和我
그리움이 커지면 달콤한 꿈을 꾸죠
思念持续着浓郁 梦甘甜下去
영원토록 함께 하길 약속해요
誓言继续 陪你 累积所有回忆
따스한 목소리 내 마음도 따듯해져
你甜甜的声音温暖了我的心
사랑으로 채운 집을 선물할게요
许给你一个家 再围上我的牵挂
눈을 감고 들어봐요 이제는 혼자가 아닌
这故事 开始一个人 我认真写成了我们
우리 함께 만드는 이야기
这段缘分 没有人转身
나는 그대가 되었고 그댄 내가 됐죠
我们变成了一个不可分割的整体
하늘도 우릴 축복해줘요
上天也在默默祝福着我们
혼자 길을 걷다 보면 가끔은 뒤돌아봐요
曾今一起走过的路 你回过头看看
내가 항상 거기 있을게요
我会一直在路的尽头等你
우리 함께 했던 약속 잊지 않을게요
青春 的誓言扎了根 愿望比谁都深
영원한 내 사랑 그대여
你永远都是我的挚爱
우리의 만남은 아름다운 비밀이 되고
我们的相遇成了最美的秘密
행복은 늘 우리 곁에 전해져 왔죠
幸福总是围绕着你和我
그리움이 커지면 달콤한 꿈을 꾸죠
思念持续着浓郁 梦甘甜下去
영원토록 함께 하길 약속해요
誓言继续 陪你 累积所有回忆
따스한 목소리 내 마음도 따듯해져
你甜甜的声音温暖了我的心
사랑으로 채운 집을 선물할게요
许给你一个家 再围上我的牵挂
눈을 감고 들어봐요 이제는 혼자가 아닌
这故事 开始一个人 我认真写成了我们
우리 함께 만드는 이야기
这段缘分 没有人转身
먼 훗날 이 삶의 끝이 혹 다르더라도
就算未来有一天 生活千变万化
비밀은 영원할 거예요
我们的秘密也会永恒
지치고 힘이 들 때는 서로 기대기로 해요
觉得辛苦的时候就互相依靠
조용히 꼭 두 손을 맞잡고
安静地牵着对方的手
한번만 웃어볼까요 그거면 된 거죠
希望那时的我们还会相视一笑
영원히 이 손 놓지마요
永远不要放开对方的手
언젠가 그댄 말했죠 세상에 둘만 남아도
你曾说过 就算有一天这世上 只剩下我们两个人
그게 우리 얘기라면 행복할거라고
我们还是会很幸福 因为有彼此
눈을 감고 들어봐요 이제는 혼자가 아닌
这故事 开始一个人 我认真写成了我们
우리 함께 만드는 이야기
这段缘分 没有人转身
나는 그대가 되었고 그댄 내가 됐죠
我们变成了一个不可分割的整体
하늘도 우릴 축복해줘요
上天也在默默祝福着我们
혼자 길을 걷다 보면 가끔은 뒤돌아봐요
曾今一起走过的路 你回过头看看
내가 항상 거기 있을게요
我一直在路的尽头等你
우리 함께 했던 약속 잊지 않을게요
青春 的誓言扎了根 愿望比谁都深
영원한 내 사랑 그대여
你永远都是我的挚爱
우리의 끝없는 이야기
我们说不完的故事
