在手机上保存，获得更好体验
作词：Young Bobo
作曲：Young Bobo
编曲：Young Bobo
混音：Young Bobo
制作人：Young Bobo
唰！刷网声太甜，天，全场尖叫：“靠，他真能投！”
狠踢翻板落地——人群尖叫：“靠！”
Ayy Young and broke
诶年轻且破产
Ayy But we alive though
诶但咱还活着
Ayy Young and penniless
诶年轻且身无分文
Ayy But we still got the keys
诶但咱还掌握人生之钥
Nothin' in my pockets but lint and dreams
兜里只有棉絮和梦
Lets ride
出发
Got 5 bucks an hour but Im chillin' at the cyber spot
时薪五块钱但我泡网吧悠哉
AC blastin' cold like winter yeah this hit the top
空调冷得像寒冬耶凉爽窜到天灵盖
Loggin' in League of Legends Yasuo spinnin' blades
登陆英雄联盟亚索剑刃乱扫
Pentakill on the rift got 'em fumin' in the frays
五杀震撼峡谷对手全炸毛
All-nighter on PUBG cup noodles steamin' hot
通宵绝地求生泡面热气飘香
Winner winner chicken dinner Man that hits the spot
Sippin' on that broth like gold yeah we eatin' good
喝着黄金汤底耶咱吃得可香了
Livin' cheap but feelin' rich inside the neighborhood
在这片街区穷开心才是正解
Ain't got no stacks no fancy car keys
成捆钞票没有成串豪车钥匙没有
But this joy right here Man its all I need
但此刻这份快乐天正是老子所拥有的一切
Young and penniless
年轻且身无分文
But happiness Yeah we got excess
但快乐耶咱多到爆仓
Young and penniless
年轻且身无分文
From net cafes to b-ball courts we flex
从网咖到蓝球场咱照样嚣张
Young and penniless
年轻且身无分文
Every little win feel like a big YES
每个小胜利都像大喊YES
Yeah we broke but we aint broken
Smiles cheap no token Uh
笑容廉价无需缴费唔
Courtside with the bros shootin' treys like Steph Curry
和兄弟泡球场扔三分球像史蒂芬库里附体
Swish Net sound so sweet man they screamin' DAMN HE WORRY
Then I dunk it hard Vince Carter flashback vibes
Cement cracks under Jordans feelin' so alive
乔丹鞋碾裂水泥活着就得够闪
Girls on the sideline toss me Coke ice-cold 3 bucks
场边妞递来可口可乐冰镇透心凉仅需3 块钱
First sip Worth 2 90 Yeah thats real-life luck
第一口永远价值两块九耶这运气真走心
That fizz hit different when you ballin' on a budget
那气泡声爽感截然不同当你穷得叮当响但得装阔气
She smilin' Im stylin' this life We love it
Skateboard under feet grindin' curbs 'til 3 AM
滑板踩脚下磨路沿到凌晨三点
Land that kickflip hard crowd yell DAMN
Not just posin' for the 'Gram this that extreme sports high
不为摆拍发圈极限运动才够味
When the board sticks your feet Touch the sky
当板黏住脚底简直爽到冲天飞
Shouts from the homies: Yo that flip was insane
兄弟狂赞：卧槽这翻板绝了
Cheap thrills keep us young wash away the pain
廉价快活葆青春痛苦全冲走
Lets go skateboarding Yeah thats the fountain of youth
走啊滑板去耶年轻秘方在于此
Broke bones big dreams thats the honest truth
骨头可折梦不能跪这便是血淋淋的现实
Ain't got no yacht no private jet breeze
豪华游艇没有私人飞机做梦
But this freedom right here Got me on my knees
但此刻这份自由香到老子跪了
Young and penniless
年轻且身无分文
But happiness Yeah we got excess
但快乐耶咱多到爆仓
Young and penniless
年轻且身无分文
From net cafes to b-ball courts we flex
从网咖到篮球场咱照样嚣张
Young and penniless
年轻且身无分文
Every little win feel like a big YES
每个小胜利都像大喊YES
Yeah we broke but we aint broken
Smiles cheap no token Skrrt
笑容廉价无需缴费嘶
But yo Sometimes it bites:
但听着有时也很扎心：
Wanna taste that durian king Cat Mountain price
想吃猫山王榴莲那价格
Damn
靠
See Porsche lines roll by German whip so clean
Cant touch it just window dream
摸不着只能橱窗观望
Big L
认栽了
Rent check due landlord knockin'
200 square meters mansion Still just talkin'
200 平大豪宅梦里才能成真
See a shorty heart stops too broke to shoot my shot
Watch her leave with some suit man life hits rough
眼睁睁看着她跟西装男走天生活下死手太狠了
Aunties whisper loud: He lazy livin' cheap
三姑六婆嚼舌根：这娃好吃懒做啃老过日子
Parents set blind dates up cant even sleep
But hold up we young This broke life Just a phase
These simple joys right now Gonna blaze a path someday
此刻简单纯粹的快乐是为美好未来铺路
Cash is like a beast tame it right you build a throne
Screw it up Lose it all end up broke and all alone
Cant feel that 100 million thrill Fine
感受不到一亿进账的快感没事
Right now this ramen night tastes divine
就此刻这碗泡面香到老子灵魂出窍
Rich folks stress 'bout taxes stocks that dip and dive
富人们愁税愁秃头股票涨跌像过山车吓出心梗
Me Im master of my broke-ass vibe
老子我是破产人生的绝对主宰
Whats yours will come Whats not Let it fly
该来的总会来该走的放它走
No stress just progress Under this broke sky
不要焦虑贴地前行顶着天大的破产
Lay low move slow Money Let it be
躺平活挪着走钞票随它去吧
This half-dead generation
这半死不活的一代
We young penniless
我们年轻身无分文
But happy and free
但快乐且自由
But happy and free
但快乐且自由
Yeah
耶
