
在手机上保存,获得更好体验
Verse 1
清茶一盏晚风落霞
A cup of light tea sunset wind sweeps the haze
微风轻拂桃枝
Soft breezes brush the peach sprays
粉瓣漫天飘洒
Pink petals drift through the sky
前路茫茫不见归家
My road stretches endless no place to lie
落花沉入清茶
Fallen blooms sink into my tea
心动悄无声息心底慢慢发芽
A silent crush sprouts deep inside of me
Pre-Hook
长路漫漫岁月成枷
Long roads unfold time’s a heavy chain
父母之命无从招架
Bound by my parents’will I cannot gain
知己难选所爱难达
No right to choose my friends or the one my heart claims
一举一动如傀儡被丝线牵挂
Every move I make a puppet strung by thin threads
世人要我何种模样我便伪装成他
I wear a mask to match the image they expect
Hook
我是枝头桃花
I am a bloom upon the peach tree bough
风吹向哪便在哪落下
Where the wind blows I fade and fall right now
Bridge
万事身不由己命运难以把握
All things out of my grasp fate I cannot sway
人生早已定局
My whole life’s path was laid out far away
年年满是遗憾苦痛不曾停歇
Each year filled with regret grief won’t fade away
Verse 2
清茶一盏晚风落霞
A cup of light tea sunset wind sweeps the haze
唯有孤身相伴
Only my lonely shadow stays
忧愁日夜缠绕心事无人看穿
Sorrow lingers day and night no one sees my pain
Hook Repeat
万事身不由己命运难以把握
All things out of my grasp fate I cannot sway
人生早已定局
My whole life’s path was laid out far away
年年满是遗憾苦痛不曾停歇
Each year filled with regret grief won’t fade away