SEASONS OF CHANGE



耳をすませば听こえてくる

大地のつぶやく声

心の瞳を拓いたら

海は七つの色

ぼくが生きてる街は

狭い小さな砦

未知の世界は

大きく两手广げて

叶えると决めたから

行けるのさ思うがまま

吹き荒れる岚すら

太阳の下だから

ぼくは

越えるだろう

地球が生まれた顷から流れてる

冰の河

そのあいだには几度か

景色は变わったのだろう

ぼくが生きてる今は

一瞬にも足りない

だからなるべく远くを

见据えていたい

苦しさに摇いでも

よどみなく时间は过ぎ

どこを见て何をめざす

命途绝える果てに

闇を拔け虹を渡り

行けるのさ自由だから

目の前にとらわれず

はるか真夏を想う

ぼくが

越えるだろう

限りなく续く

Seasons　of　change

本当の事を

苦しさに摇いでも

よどみなく时间は过ぎ

どこを见て何をめざす

命途绝える果てに

闇を拔け虹を渡り

行けるのさ自由だから

目の前にとらわれず

はるか真夏を想う

ぼくが

越える

叶えると决めたから

行けるのさ思うがまま

吹き荒れる岚すら

太阳の下だから

きみと

越えるだろう