[00:00.00]Ein Lebenstraum / Ich leb’ nur, weil es dich gibt / Whitby Bay - Reprise (Live) - Alexandra-Yoana Alexandrova/Thomas Borchert/Philip Schwarz
[00:00.43]Lyrics by：Don Black/Christopher Hampton
[00:00.56]Composed by：Frank Wildhorn
[00:00.70]Mina：
[00:00.83]Ein Lebenstraum
[00:04.34]Wird sich schon bald für mich erfüll'n.
[00:09.61]Und doch und doch
[00:12.38]Ich zweifle dran
[00:15.15]Weiß nicht wohin.
[00:18.17]Was fang' ich an?
[00:21.18]Ein guter Mann
[00:24.18]Ich liebe ihn
[00:26.27]Und er liebt mich.
[00:29.63]Und doch und doch
[00:32.40]Ein Schatten fällt
[00:35.21]Auf unser Glück
[00:38.28]Auf meine Welt.
[00:51.92]Dracula：
[00:53.06]Ich leb' nur weil es dich gibt.
[00:57.96]Denk daran bevor du fortgehst.
[01:01.46]Du willst tief im Herzen nicht
[01:04.97]Was dir dieser Mann verspricht.
[01:08.73]Du weißt dass du im Grunde nicht zu ihm gehörst.
[01:14.99]Mach dem ein Ende
[01:21.53]Ich leb' nur weil es dich gibt.
[01:24.29]Ich werd' ewig für dich da sein.
[01:27.04]Und du wirst ein Teil von mir
[01:30.10]So wie ich ein Teil von dir.
[01:33.61]Du hast dir eingeredet er wär' für dich da.
[01:39.38]Hübsch doch Legende.
[01:45.64]Ich habe dich gesehen und schon
[01:48.74]War nichts mehr so wie noch vorher.
[01:52.02]Ich beb' am ganzen Körper
[01:54.79]Wenn ich deinen Namen höre.
[01:57.14]Wenn ich nur leb' weil es dich gibt
[01:59.90]Wann bist dann du dazu bereit?
[02:03.43]Kehr um lass mich dich lieben
[02:06.20]Tanze mit mir durch den Raum und durch die Zeit
[02:11.46]Mina：
[02:12.15]Schluss mit diesen Hirngespinsten
[02:14.25]Was ist los mit mir?
[02:16.25]Jetzt brauche ich Vernunft
[02:17.51]Damit ich diese Angst verliere.
[02:20.08]Einerseits hab ich ersehnt
[02:22.15]Was mir nun widerfährt
[02:24.41]Während etwas in mir sich verwehrt.
[02:28.42]Ein Lebenstraum
[02:29.93](Jonathan：Einsam in der Nacht/)
[02:31.53]Wird sich schon bald für mich erfüll'n.
[02:36.54]Und doch und doch
[02:38.07](Ohne sie)
[02:39.57]Ich spür' die Macht
[02:42.08]Wie sie mich führt
[02:44.87]In dunkle Nacht.
[02:45.87](Ohne Mina.)
[02:48.14]Ein Traum wird sich bald für mich erfüll'n.
[02:51.15](Ich muss heim)
[02:53.20]Und doch und doch.
[02:54.95](Heim nach Whitby Bay)
[02:55.70]Dracula：
[02:56.24]Nur du allein
[02:58.75]Du ganz allein
[03:02.10]Hast mir gezeigt wie leer mein Leben war.
[03:06.62]Dass ich dich lieb
[03:09.38]Unendlich lieb
[03:12.14]Ist mir jetzt klar.
[03:14.94]Ich habe dich gesehen und schon
[03:17.94]War nichts mehr so wie noch vorher.
[03:20.95]Ich beb' am ganzen Körper
[03:23.51]Wenn ich deinen Namen höre.
[03:25.00]Dracula&Mina：
[03:25.52]Wenn ich nur leb' weil es dich gibt
[03:28.09]Wann bist dann du dazu bereit?
[03:30.60]Dracula Mina&Jonathan：
[03:31.10]Kehr um lass mich dich lieben
[03:33.95]Tanze mit mir durch den Raum und durch die Zeit