EWANDE
Sa so mo ewande sa so mo (2 fois')
SPIRIT...!!!
Couplet 1
Ewande o , njom a longe l'am nye pon nde oa e,
oa mo bakame na mba lowe to epupa ewand'a moo
Ewande ya le leye mba ni ndol'a mbale
Ni ma diye eyambilane e si ma dime ewand'am oo
Pont
o bi na ndol'a nginya nye pe ngolowake
lakise mo na e be wadi-wadi
e si ma pula na wale o wuma epepe yeee
CHOEURS
Bakame na mba oa tondo mba
o titi te owa mba na boa nde
Couplet 2
Ewande nje yese ye mba mulema na bi na obi mo
niong'a ngo e ma buka na nionga madiba ewand'am ooo
Ewande bunia ba diba l'asu a se munyengue
Duala na bekombo ba mende o jukea
Pont 2
Na tapi ndolo na senga mo mbidimbidi
na ni nanga nde bunia ba diba l'asu ndoti
na nene nde oa we wa na ni mboti
Refrain
Bakame na mba oa tondo mba
o titi te wa mba na bowa nde
intermede
sa mo ete na we na o sa mo o titi pe te na suma maillot
bakala na mindo ba belabe o loko bito na bomi night and day
PARTIE
Ya di senge muenge mwa ndolo, biso na o niol'a longe
sa so mo ewande sa so mo spirit
ya di senge mwa ndolo biso na oa na tena kwedi
TRADUCTION
Intro
Danse çà danse alors la musique"spirit"
Couplet 1
Fiancée, tu es ma seule raison de vivre
rapproche toi de moi en toutes saisons
Fiancée viens de me montrer l'intégral amour
qui laisserait une indélébile trace ô chère Fiancée
Pont
Tu sais bien que le véritable amour est plus exigeant que de raison
veuille donc comprendre son caractère enflammé
il ne te laissera pas le temps d'aller voir ailleurs
Refrain
colle toi à moi, aime-moi
quand tu n'es pas là, je me sens perdu
Couplet 2
Fiancée, mes sentiments les plus profonds n'ont plus de secret pour toi
la soif de toi est encore plus ardente que celle de l'eau ô fiancée
ô Fiancée le jour de notre mariage sera sublime
nos dignes invités viendront de Douala et de par le Monde
je t'imagine dès lors t'avançant vers moi drapée sur ta robe blanche
Refrain
colle toi à moi aime-moi
quand tu n'es pas là je me sens perdu
intermede
danse tant que tu peux le faire, si tu n'y arrives pas"enlève ton maillot"
blancs et noirs sont invités sur la piste, femmes et hommes jour et nuit
Partie 2
Viens écouter notre hymne d'amour toi et moi c'est pour la vie
Auteur/compositeur/interprète : Spirit Enoumedy
Editeur : Ekila Music
