すべては暗が奏でる /一切皆由黑暗弹奏
ヘブンズ・オブ・ダークネス /HEAVENS OF DARKNESS
HEAVENS OF DARKNESS
作词：くちばしP
作曲：くちばしP
编曲：くちばしP
呗：初音ミク
翻译：yanao
古今东西善悪 /古今或东西或善恶
区别なんてつかない / 要区别什么的也没办法
自分なりの正义を纺ぐだけ/只能织出属于自己的正义而已
以心伝心现世に /心心相印即便在现世
笑颜のままでいたいと思うでしょう/还是会觉得想要保持笑容对吧
星屑たちが黒い风に舞う /星屑们在黑风中狂舞
时は流れ新しい梦となる… わけない！/时间流去化为崭新的梦… 怎可能啊！
あなたに爱の打撃を /对你砸下爱的打击
痛みに惯れた身体へ /朝著习惯痛的身体冲去
やがては赛へと変わる黒曜のように /就像在最后转化为死的黑曜一样
わたしにすべて预けて /将一切都交给我
暗が旅路を照らしていく /黑暗照耀著旅程的道路
踏まれて捩（よじ）れて大団円 /被踩被拧大团圆
ヘブンズ・オブ・ダークネス/HEAVENS OF DARKNESS
相思相爱壮绝 つつがなく続けよ /互念互爱超壮烈 平安地继续下去吧
幸せの泉が枯れるまで/直到幸福的源泉干涸为止
破天荒解闷绝 /旷古绝今令人晕
永远（とわ）に求めるなら /要是永远渴望的话
果てることないこの身を抱きしめよ/那就无止尽地拥抱这副身躯吧
どこまで行っても不确かな法则 /不管到哪都是不明确的法则
だから答えを探し続けていける それでも/所以才能继续寻找答案 即使如此
あなたに爱の呪缚を /对你设下爱的咒缚
思うがままの时间を /在如我所愿的时间内
あらがう気持ち甲斐なく /反抗的心情毫无价值
力も尽きて / 连力气也耗尽
わたしにすべてを见せて /让我看见你的全部
心の阴も照らしていく /连内心的阴暗也照亮
秩序は盾にもならぬ /秩序连盾牌都当不成
ヘブンズ・オブ・ダークネス/HEAVENS OF DARKNESS
过ぎし刻をねじりながら /在经过的时间扭转同时
そう、世界は始まる/ 没错，世界就开始了
星屑たちが黒い风に舞う /星屑们在黑风中狂舞
时は流れ新しい梦となる… わけない！/时间流去化为崭新的梦… 怎可能啊！
あなたに爱の打撃を /对你砸下爱的打击
痛みに惯れた身体へ /朝著习惯痛的身体冲去
やがては赛へと変わる黒曜のように /就像在最后转化为死的黑曜一样
わたしにすべて预けて /将一切都交给我
暗が旅路を照らしていく / 黑暗照耀著旅程的道路
踏まれて捩（よじ）れて大団円 /被踩被拧大团圆
ヘブンズ・オブ・ダークネス/HEAVENS OF DARKNESS
あなたに爱の呪缚を /对你设下爱的咒缚
思うがままの时间を /在如我所愿的时间内
あらがう気持ち甲斐なく/ 反抗的心情毫无价值
力も尽きて /连力气也耗尽
わたしにすべてを见せて /让我看见你的全部
心の阴も照らしていく /连内心的阴暗也照亮
秩序は盾にもならぬ /秩序连盾牌都当不成
ヘブンズ・オブ・ダークネス/HEAVENS OF DARKNESS
すべては暗が奏でる /一切皆由黑暗弹奏
ヘブンズ・オブ・ダークネス/ HEAVENS OF DARKNESS
