老外来了:万圣节,美国街头的地道口语表达-一席英语

老外来了:万圣节,美国街头的地道口语表达

歌手:一席英语

时间:2020-05-09

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

这的 Hey

Guys

Happy halloween

Hey Guys

Happy halloween

And welcome to ac english law yillle

Right

我是allan 老师

我是边边

Right

Today we're going to give you

Guys very very useful speaking points

Because we already did the culture points

Right

关于万圣节呢

我们在上面的节目当中已经为大家详细的介绍了啊

所有相关的文化

那么今天呢

我们要教大家非常实用的文些语言

Right language points

Exactly

在万圣节这一天

Allen 最令人期待的应该是这个化妆舞会了吧

Mask read ball

Right

Mask graad ball exactly

So we're going to do a dialogue free guys to demonstrate how you might talk about that

我们给大家教一个这种对话

然后让大家看一下实景链接当中啊

我们怎么去用

Right

So let's get started

嗯哼嗯

How will you dress up for the halloween party

I like to wear the zombie costume

That's so cool

嗯哼

What about you

I'll go is a vamire

Vampires are very popopular

Recenyeah ah love watching the tv drama

The vampire diaries

Because i like the herowan all right i need to go

Get dressed up now suce you later ter see right so so very didialogue

Re's a lot

Lot very great expressions

Right

Useful expressions

嗯 这里面呢

有很多的美国人每天几乎都会在说的一些特色表达

我们首先来看the first one zombie

Zombie

僵尸

The living dead

The living dead

僵尸

The costume of zombies

Costume 就是指一些戏服对吗

僵尸的一些服装的costume of zombie

Right or zombie costume 都可以

都可以

Zombie costume 啊

都可以哈

The

The next one is vampie

Vampie

吸血鬼

Exactly

所以呢

有一个特别有名的tv show

或者说这个tv drama 电视剧对吧

叫做are the vampie diaries 吸血鬼日记的vampie diaries

Right

I think you also said that uh like the hhoowen

嗯 Herowen

Herowen 是指这个女主角

Right

The female hero

Female hero

男 男主角呢

就是hero

Yeah

Just hero

嗯哼

女主角就是heroween right

Herowen

Exactly

And we also mentioned dress up

Dress up right

So to put on the costume

Right

打扮装扮

Dress up

Exactly

Right

So let's ad that dialogue again

Now that we understand the expressions

我们明白了这些表达

然后我们再把这个实景链接对话我们再来过一遍

Okay

So how will you dress up for the halloween party

You like to wear the zombicostustuoh

That's so cool

What about you i'go is the vampie

Vampires are very popular

Recently

Yeah

I love watching the tv drama the vamire diaries

Because i like the halloween

What Oh

Right

I need to go get dressed up now so see you later

See year

Hi

So let's move on to our next real life

Example

我们接下来看我们下一个实景链接

化妆舞会上呢

经常是鬼怪横行

经常会听到有人说吓死我了

天哪

太恐怖了等等

那这些话用英文怎么说呢

我们先来看对话

Right

Let's take a look

Hey Helen

Happy halloween

Oh my god

She scared me

Where did you get this costume

It looks great 等it

You fright me out of my wedds

在这里面真的是有好多特别实用的表达对吧

美国人每天都在说的一些特色表达

比如说第一个你吓我一跳

Right

Oh my god

She scared me

You scared me

You scared me 吓我一跳

还可以说什么呀

You scared me

You scared me

You freaked out

I'm freaked out

吓死我了

Freaking out

是不是也可以说i was freaking out

可以说right i am freaking out

Or you you freaked me out

You freicked me out

你把我吓死了

So 都可以

Right 都可以

那如果要是表示被吓得够呛

久久回不过神儿来

我们可以说什么呢

You frightened me out of my widor

Or i frifrighten out of my weits

Frifrighten

Frightened 是一个动词

表示非常害怕的对吧

Frightened out of my wedts

我被吓得都掉魂儿了对不对

Right you are so scared

You can't even think

吓得都已经没法思考

没法嗯怎么样了

像是掉了魂的一样

I was frightened of my weight

Right

I was frightened out of my weiexactly

也可以说you frightened me out of my ight

Exactly that's all

All good 对

都可以

All great

So let's just do a quick review and was read dialogue

嗯哼

我们再把对话给过一遍

Happy halloween

Oh My gosh

You scared me

Where did you get this costume

Where did you get this costume

就是你从哪搞了这么一身衣服对吧

It looks great

It looks great

Doesn't it

You frightened me out of my width

我的魂儿都被他吓跑了

Very good

Let's move on to the next conversation

Sounds good

Let's do it um i'll start

Yeah Sure

Please are you scared by that not at all

It is totally for the birds

Most of the tricicks shock the hell out of me

Um are are so chicchicken

Why are you so chicken

Ok

这里面有很多特色色达对不对

Yeah

It is totally for the birds

Ds

别以为这句话的意思是恶作剧都是为了小鸟们准准备对吧吧

Right

这实是一个sslam 是不是

Yes

Slaying for the birds means you know it's

It's not useful

It's not regular is boring

Yeah

It's like that's not for me

It's for the birds

Yeah

It's for 对

It's for the birds

就是说

It's for the birds 就是说这些东西对我来说不好使对吧

It's for 聊it's to live the birds of me

这是一个americans 来美国的淋语

嗯嗯

还有一个哈

就是这个you're so chicken 啊

Chicken 就是指鸡肉嘛

Right Yeah

鸡肉

Like so you're a chicken

Don't be chicken

Don't be

You know know chicken ken ah just means you're very easily scared 啊

就是如果你特别胆小的话

指一个人特别懦弱的话

我们可以说somebody is very chicken 对吗

Yeah 嗯

其实这个chicken 还可以作为一个none

还可以做一个名词

比如说he 's a chicken

Right

He is chicken

Yeah

他是一个懦夫

一个胆小鬼对吗

如果说你胆子真大

The opposite of chicken

The opposite would be you are daring

You're so daring

Daring daring

其实就是那个ddaring right right right

乞丐对不对

那个daring 就是

那如果把它变成成这个啊ing 形式呢

就变成一个形容词

You're so daring

Yes

So 大胆呀

Yeah

Daring

Brave

Brave

Do you never

Never feel anything right

从来不害怕什么东西

Fearless 对不对

嗯嗯

都可以表示all right well

That is it for today

For this lesson

Thank you

Guys

For listening to uh law ii lon

谢谢大家收听我们的节目

然后欢迎大家啊

给我们share with fans

And with some comments

欢迎大家留言分享

This is 偏翩

And this is allen

See you later

展开显示全部歌词