Sand beneath my feet
足底流沙细语
Ancient calls in the heat
古老召唤在热浪中延续
Following sounds I can't explain
追循不可名状的声音
Time slips away like rain
时光如雨 悄然流逝
Every step takes me further
每一步都将我带得更远
Through the veil of ages
穿越时间织就的面纱
(Ah-yeah, ah-yeah)
(啊耶,啊耶)
Bells are calling, leading me onwards
铜铃召唤 引我前行
Through the endless ways
穿越无尽途程
Can't tell what's real anymore
虚实界限已难辨清
But these sounds, they speak my name
但这声响 正呼唤我名
(Ah-ya-lei, ah-ya-lei)
(啊-呀-嘞 啊-呀-嘞)
Patterns in the wind
风中藏着密码
Footprints where I've been
留着我足迹的斑驳
Someone walked this path before
曾有先行者踏过
Left their echoes at my door
将回声遗落我门前
Every breath draws me closer
每一次呼吸都将我拉得更近
To the sound of sages
靠近那智者的声音
(Ah-yeah, ah-yeah)
(啊耶,啊耶)
Bells are calling, leading me onwards
钟声在召唤,引我向前
Through the endless ways
穿越无尽之道
Can't tell what's real anymore
早已分不清真实与幻影
But these sounds, they speak my name
但这些声音,正在呼唤我的名字
(Ah-ya-lei, ah-ya-lei)
(啊呀雷,啊呀雷)
Forward, backward
向前 又退后
Time dissolves
时间消融
Ancient rhythms
古老律动
Modern souls
现代魂灵
Following, following
追随着 追随着
Never knowing where
永不知终点何在
Following, following
追随着 追随着
The bells that lead me there
那引路的铜铃声
(Ya-lei-ya, ya-lei-ya)
(呀-嘞-呀 呀-嘞-呀)
Sand beneath my feet
足底流沙细语
Ancient calls in the heat
古老召唤在热浪中延续