Monday morning
周一清晨
Alarm clock screaming
闹钟嗡嗡作响
I hit the snooze
我按下贪睡按钮
Just five more minutes dreaming
只想再赖五分钟做未完的梦
Scrolling through photos of a weekend feeling
翻着周末的照片回忆还在发烫
A taste of sunshine left my heart reeling
那一抹阳光的余温让我心旌摇晃
It started with a smile
一切始于一个微笑
a glance across the room
隔着房间的一次对望
A conversation blooming chasing away the gloom
攀谈悄然展开驱散了所有迷茫
And now I'm thinking about you in the afternoon…
午后时分我的思绪全落在你身上
It hits me a little little bit
这感觉悄然袭来一点点漫上心房
A flutter in my chest
心跳漏了一拍泛起阵阵慌
I just can't quit
我无法抗拒也无法掩藏
The thought of you I must admit
坦白说脑海里全是你的模样
It's hitting me a little
little bit（Just a little bit）
这感觉悄然袭来一点点漫上心房（只是一点点的荡漾）
My world is spinning a little little bit
我的世界天旋地转乱了方向
With every single tiny hint you give
你每一个细微的暗示都让我疯狂
This new found feeling
这份突如其来的心动
Where do i begin？
该从何讲起
It's hitting me a little
little bit
这感觉悄然袭来一点点漫上心房
You text a joke
你发来一个玩笑
I laugh out loud at my desk
我趴在桌前笑得肆无忌惮
A simple how's your day？
一句简单的“今天过得怎样？”
Feels like a welcome guest
却像一束光撞进我平淡日常
I'm reading into moments putting them to the test
我反复琢磨那些瞬间想试探真相
This growing buzz inside me
心底翻涌的悸动
I'm truly impressed
让我彻底沦陷难以抵挡
It's in the way you talk the silly things you say
是你说话的语气是你随口的荒唐
You're coloring my monochrome in a brand new way
你给我黑白的世界染上斑斓的光
And now I'm hoping that you maybe feel the same…
多希望你也和我有一样的念想
It hits a little little bit
这感觉悄然袭来一点点漫上心房
A flutter in my chest
心跳漏了一拍泛起阵阵慌
I just can't quit
我无法抗拒也无法掩藏
The thought of you I must admit
坦白说脑海里全是你的模样
It's hitting me a little little bit（Just a little bit）
这感觉悄然袭来一点点漫上心房（只是一点点的荡漾）
My world is spinning a little little bit
我的世界天旋地转乱了方向
With every single tiny hint you give
你每一个细微的暗示都让我疯狂
This new found feeling
这份突如其来的心动
Where do i begin？
该从何讲起
It's hitting me a little little bit
这感觉悄然袭来一点点漫上心房
Is this just a moment？
这只是转瞬即逝的幻想？
Or is it here to stay？
还是会在岁月里绵长？
Am I getting ahead or is it okay？
是我太过心急还是这份心动本就无妨？
To let this feeling just grow day by day…
就让这份情愫日复一日慢慢生长
（To grow a little little bit more）
（一点点一点点肆意疯长）
It hits me a little little bit（Yeah！）
这感觉悄然袭来一点点漫上心房（没错）
A flutter in my chest
心跳漏了一拍泛起阵阵慌
I just can't quit
我无法抗拒也无法掩藏
The thought of you I must admit
坦白说脑海里全是你的模样
It's hitting me a little little bit（Just a little bit！）
这感觉悄然袭来一点点漫上心房（只是一点点的荡漾）
My world is spinning a little little bit（Spinning round！）
我的世界天旋地转乱了方向（天旋地转）
With every single tiny hint you give
你每一个细微的暗示都让我疯狂
This new found feeling
这份突如其来的心动
Where do I begin？
该从何讲起
It's hitting me a little little bit
这感觉悄然袭来一点点漫上心房
（A little littlebit…）
（一点点一点点的荡漾）
