本字幕由TME AI技术生成
I can remember a time ii afafraid when my shadow
Hi might be your friend
Welcome to the english learning program of today
欢迎来到今天的英语学习节目
我是瑶瑶老师
每日一句express to impress
今天的话呢
我们来学这样一个非常实用的表达
来教给你们汉语当中的解个围
解围怎么说
那这个句子呢
应该是it might take some of a heat of me
It might of me
It might take some of the heat off me
It might take some of the heat of me
It might take some of heat off me
整句话发音技巧呢
注意一下
这个some 和of 可以连读
Some of
Some of
而heat 当中呢
是一个口型非常扁的一个长元音的e heat
对的对的
整句话的意思呢
就是这样
可以让我喘口气
想一想这个短语什么意思
Take the heat of somebody
Heat 表示的是热
热量
而off 表示远离的方向
所以呢
Take the heat of somebody 联想一下就是把我手里这个烫手的热山芋呢
先从我手里扔出去
转移下我这里的火力
为我解个围
所以呢
In english we can say to relieve the pressure on someone or something
就表示的是减少某个人或者某个事情上面的一些压力啊
下面呢
请同学们尝试翻译一下这个句子
并留言在我们的文章末尾
If your deputy admitted responsibility and resigned it would take a lot of the heat of you
If your w admitted responsibility and resigned it would take a lot of the heat of you
当中这个单词deputy 直接翻译成副手或者代理人就好了
主要理解一下整句话的意思
Ok
那么今天的分享呢
就先到这里了
我们下一期再会
See
I tell you how
会降了
我还有
One go
I want
I 去 Take
