Je n’entends plus comme avant
Seulement le vent sans océan
J’ai une oreille dans un coquillage
Et l’autre tournée vers quoi
Parle-moi
Parle-moi de toi

Marche à mes côtés
Je ne sais plus vraiment vers où aller
Entre les chênes et les bouleaux
La lumière sait par où passer
Guide-moi
Guide-moi vers toi

Ki-nakishkaatin
Ni-natohten tii z’istweer
Ki-nakishkaatin
Ki-kishinahamawin

Raconte-moi une histoire
Sur le beau temps ou ta vie d’avant
Chante-moi d’où tu viens
Qui tu es et où tu veux aller
Emmène-moi
Emmène-moi là-bas

Ki-nakishkaatin
Ni-natohten tii z’istweer
Ki-nakishkaatin
Ki-kishinahamawin

[instrumental]

Il y a mille danses à danser
Et cent autres à inventer
Celles des feuilles et des rivières
Des oiseaux et de l’amitié

Traduction michif du sud – français
Ki-nakishkaatin - Je te rencontre
Ni-natohten tii z’istweer - J’écoute tes histoires
Ki-kishinahamawin - Tu m’enseignes