本字幕由TME AI技术生成
对的一分钟可以用来做更有意思的事情
和susan 一起speak english
马上就要出国的朋友呢
经常会说到一个词
那就是offer
Offer
不懂offer 的人还心里想着真臭屁
在中国动不动还中文加英文的
嗨
你的朋友真的是有点冤大头了
因为offer 他可不是简单用录取来表达
你看中国很多留学生要想到美国接受研究生的教育
就必须得通过考试
像gre 或者是toppble
然后呢
像美国大学来申请奖学金以及助教职位
我们通常所说到的获得美国大学的offer
意思呢
是指admission 加上scholarship
也就是说不但是被录取取而
而且还争取到了奖学金
所以你要想让对方用一个字来代替
那实在是很难表达
那么下一次当你朋友对你说获得了耶鲁大学的offer 的时候
应该马上给他一个拥抱
然后对他说一声congratulations
好了
I'm season bye
