在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学入门篇lesonattheairportpartone
在机场那里第一次的播出
在机场那里第一次的播出
现在我们就愉快的先听两位美籍老师给我们做的示范朗读有关绘画a是怎么说的
lessontwentythreeattheairportone
dialoguea
thisisthearrivallaunch
iknowwhereisthedeparturelaunch
comefollowmethere
thecheckencountersareoverthere
dontwehavetogopaytheairporttaxfirstnowepayitafterwecheckin
嗯
现在开始准备要坐飞机了
所以绘画的一些新的东西跑出来了
attheairport
我们先看那个标题啊
在机场
照理说要用intheairport
为什么用at呢
这里呀
就像建筑物用法一样
ourmedia我会见你
MEETatthestation
我在车站里面见你
强调一个建筑物时
我们用at
这个时候表示说在车站
在里头
也有可能是在外头
但总而言之
就在那个区域
如果用in的话
就是只能待在车站里不出来的
比如说illseeyou
或者ourmediuminthestation
那是在里头
用atthestation
在车站啊
并不一定是在里头
也可能是外头
同样的
在机场
attheairport
可能是在门口啦
也可能是在那里边
如果intheairport
嗯 通常呢
当然是这个用法很怪
yes
一般都不这么说
对不对 啊
我们预思的是attheairport
attheairport
因为airport整整一个大的区域域
对
你根本不知道会在哪里哎
所以用at
所以不用in
这个是要特别记住的
yes 车站
明显的建筑物
移动的
像邮局
inthepostoffice
atthepostoffice
inthebank
atthebank都可以
好
我们现在刚才绘画a来看一下的内容
thisisthearrival
launch就是入境大厅
arrival就是抵达
呃
这个机场的
那么抵达叫做arrival
抵达了这种大厅
我们就翻成入境大厅launch
固定的
iknow
我知道wheresyourdeparturelachch离进或出出大厅厅什什地方方叫thedeparturelaunch
comefollowme
来跟跟我
我
不要紧张
there 哈
在那里啊
thecheckingcountersareoverthere
他这样讲的
嗯
办理登记的这个
呃
手续的那个柜台在那里
thechecking就是办理登记手续
counters代表柜台
areoverthere
over就是代表强调就在那里
哦
那里那个over
不要也可以
dontwehavetogopaytheairporttaxfirst
难道我们不不要吗
havetouse必须
难道我们不需要吗
干嘛togo去go啊
用原形动词的形态出现的时候
后头那个in可以省略掉
ANDandpaydearporttaxfirst
难道我们不需要先去复这个什么机场睡吗
好
这个go用原形动词
除了用go以外
还有come
这两个原形动词出现的时候
后头的an可以省略掉
再放另外一个原形动词
比如说
comeseemewhenyouhavetime
来看我
当你有空的时候
gobymeanewspaper
去给我买一份报纸
gobyme
by用原形动词
这都是一个固定法
dontwehavetogopaytheairporttaxburst
no
wepayitafterwecheckin
不
我们会付这个钱
付这个机场税
在什么时候呢
咱们完成登机手续啊
办理登机手续之后再来付钱
好
我们现在再停一遍
dialoguea
thisisthearrivallaunch
iknowwhereisthedeparturelaunch
comefollowme
there
thecheckingcountersareoverthere
dontwehavetogopaytheairporttaxfirst
no
wepayitafterwecheckin
好 我想呢
这个对话是挺有意思的
我们希望将来呢
能够啊 呃 多呢
自己有空的时候
把这些对话啊
呃
这本书里面所有的对话
自己再找另外一个好朋友啊
呃
彼此相互的样演练
相互的鼓励
通常我们借于这种演练啊
就可以呢
朗朗上钩
而且制造说英语的机会
我们直接来看adownloga部分
我就来
我用我扮演a
扮扮演b 好
好好好
我就开始了
大家也跟着呢
在旁边跟大家念啊
thisisthearrivallaounch
iknowwhereisthedeparturelaounch
comefollowme
therethechickencountersareoverthere
dontwehavetogopaytheairporttax
first
firstno
payitafterwecheckin
b okay
thisisthearrivallaounge
iknowwheresthedeparturelaoungecomefollowme
therethecheckingcountersareoverthere
dontwehavetogopaytheairporttax
firstno
wepayitafterwecheckin
好了
两位美剧老师
我们刚始很辛苦教练了
轮到你们喽
开始喽
dialoguea
thisisthearrivallaounch
iknowwhereisthedeparturelaounch
comefollowme
therethecheckincountersareoverthere
dontwehavetogopaytheairporttax
firstno
wepayitafterwecheckin
chegin也就是办理登记手续啊
非常棒的用法
当然办理住房也是这个字对不对
letscheckin
咱们去办理住房手续也是这么说
好
接着我们就要看dialogb部分
我们看看dialob这里
我们先听一听两位老师的先念一下给我们听好不好
OK
dialogueb
goodmorning
mayihaveyourpassportplease
hereyouaresmokingornonsmoking
nonsmokingiilorwindowseat
windowseatpleasedoyouhaveanyluggagetocheckin
yes
thisismycarryonluggageandillcheckinthesetwosuitcases
好
我们就来看一下dialogue部分
分一开头啊
我们可以看看
good
goodmorning
m 可是这个
这个n 对
morning就是少了一个n对不对
MORNING
goodmorning
哎
我们常常记得
我在小的时候
有些人呢就不注重的发音呢
是念成goodmorning
哇
不是morning
而应该怎么念呢
goodmorning啊
goodmorning啊
goodmorning
早
mayihaveyourpassportplease
我可不可以有你的护照啊
麻烦您把护照给我好吗
就是mayihave
这是很礼貌的说法
mayihaveyourpassportplease
拿 拿去吧
就说hereyouare
或者说here
什么hereyougo
hereyougo
或者hereyougo
hereyouare
都是很棒的用法
接着转移话题了
smokingornonsmoking
您是在抽烟区呢还是非抽烟区
这边个dononeprefertoasitandasmokingarea或者sectionornonsmokingsection
哇
那个字太多了对不对
doyoupreferto你比较喜欢tosit是坐在andsmokingsection就是区域啊
区域怎么说的
sectionsection怎么说
呃
他的是怎么拼的
SECTION
section
SECTION
doyoupreferto或是doyouliketo啊
sitinthesmokingsectionorthenonsmokingsection
还是非抽烟机太说了太多太多的话
直接说smokingornonsmoking
这个时候讲我是非抽烟机
我们就直接说nonsmoking
不过现在已经不能这么问了
因为全球各地都规定
一上飞机是不能什么不能抽烟的
那不能抽烟的
对 好了
接着我们再看IOorwindows
累的IO
可不要看到一个s就把它念成icelay
呃
这个是特殊的发音
oh yes 不
不发的
silents 嗯
silent是安静的
没有声音的
好 silent
yes们把它拼一下好不好
silent
SILENT
silent
老师常常说besilent
everybody安静对不对啊
yes
但是小朋友是管他的
还是继续加加加加这样说的啊
好了
我们这个i
哦 就是走道
我记得有条英文歌是peadtypage唱的
youcamedowntheeye
wearingasmileeof他你你你呀
这着这个朝这个走走
这样走走来啊
哇
脸上带着好可爱的这种表情啊
那是代表结婚的意思对不对啊
可是你知道我的心在滴血啊
因为呢
我郎不是我这样来
是comedowndownthe样走下来
走道走下来
他们通常是两排椅子中间有个小走道
在教室里的那个都叫做iil
yes
ale嗯哼
他说 他说
你要的到底是要在靠走道的位还是靠窗户的座位
就是seanalesetorawindowset前面省的
doyoulike
doyoulikeananirsett
你欢欢是在所谓的
呃
靠走道的座位呢
orarewindowseat也可以
wouldyoulike
你想要是一个
呃
所谓走到的座位
还是靠窗的座位
啊
对方就这样讲了
啊
ivelikeawindowseatplease
我想要个靠窗的一个座位
靠窗的座位有什么好处啊
可以什么呢
看风景
看风景的
不好意思
大你看完都是赢对不对啊
那些也可以看到夜景
好
那很漂亮的
哈
但是我喜欢靠走道
为什么呢
因为我太瘦的
相反啊
靠窗的话
那旁边都是这个
这个
这个就是一个一个一个墙了
对不对啊
那没办法伸展
靠走道好爽
腿至少可以打开对不对
好了
接着又说了
doyouhaveanyluggagetocheckken
你有没有任何的行李
叫luluggage干嘛呢
tocheckin
要托运的
这checkin就不要发正办理登记手续
就指的是要托运的
yes 有的
thisismycarryonluggage
这是我的随身的行李
他说
thisismycarryonluggage
那么carryonluggage
通常我们就不需要办理登机手续
对不对
托运是带在身上的
直接上机的啊
andillcheckingthesetwosuitcases
而这两件呢
行李箱啊
这个行李箱呢
我这是需要办理托运
因为太大了一点
所以特别记住
carryon是随身携带的
它不需要呢所谓托运的
但是呢
这个比较大的这种行李箱呢
suitcase就必须要托运了
所以用checking
checkingthesetwosuitcases
大家特别记住哦
这个行李箱叫suitcase
那么另外大箱子叫box
BOX
它们都是可数的
onebox
twoboxes
BOX复数加ES
onesuitcase啊
twothreecases
可以数的
但这些制都统称为行礼
这个行礼的概念就像钱一样
叫money
money呢
有圆角分
adollartwodollars
atimetwotimes
那可以数
但不能讲amoneytomonties
嗯嗯
同样的行李呢
它这些箱子
呃 行李箱
都叫做行李
那行李的概念就跟money一样
它是不可数
不能讲说aluggagetoluggages
要用apieceofluggage
yes 好的啊
一件行李
两件行李
它可能指的是行李箱或者是大箱子
都叫做luggage
所以这种统合的名词
它是不可以数的
这个要特别记住
所以
你有几件行李呀
不能说howmanyluggagesdoyouhave
而要说howmanypiecesofluggagedoyouhave
我在呢 呃
旧金山机场的时候啊
那我就常常会听到
这里面的一些人
有的是长相是中国人
有的长得是可能是菲宾人
他们移民到美国去
但有些人
他一讲
我就知道
他到不到地了啊
地不地道
他说howmanyluggagesdoyouhave
我就知道 嗯
这个还不行这样子
对
那howmanypiecesofluggagedoyouhaveorhowmuchluggagedoyouhaveorhowmanypieces
ceshowmanypieces
那我就知道
嗯
这个人的英文不错了
对不对啊
所以这小地方记住
好了
现在我们就愉块再来听啊
美菊老师
你们辛苦了
开始说吧
dialogueb
goodmorning
mayihaveyourpassportplease
here
youaresmokingornonsmoking
nonsmoking
iilorwindowseat
windowseatplease
doyouhaveanyluggagetocheckin
yes
thisismycarryonluggageandillcheckinthesetwosuitcases
哇
听着好过瘾
咱们忍不住要开始这样说了好不好
okay
您先来吧
goodmorning
mayihaveyourpassportplease
here
youaresmokingornonesmoking
nonesmoking
illorwindowseat
windowseatpleasedoyouhaveanyluggagetocheckin
yes
thisismycarryonluggageandillcheckinthesetwosuitcases
好吧
现在变成我念a
你念b啊
ok
goodmorning
mayihaveyourpassportplease
here
youaresmokingornonsmoking
nonsmoking
ieorawindowseat
windowseatplease
doyouhaveanyluggagetocheckin
dothisismycarryonluggageandallagainthesetwosuitcases
yes
我们现在在听两位美剧老师给我们做的示范朗读
dialogueb
goodmorning
mayihaveyourpassportplease
here
youaresmokingornonsmoking
nonsmoking
iilorwindowseat
windowseatpleasedoyouhaveanyluggagetocheckin
yes
thisismycarryonluggageandillcheckinthesetwosuitcases
好
我们现在一块来看parttwo部分
vocaveryandidioms短单词短语注解啊
现在我们来看绘画a
有关这些重要的单词或者是短语
我们看第一个机场airport
airport
第二入境大厅arrivalloungearrivallounge
第三
出境大厅
departurelounge
departurelounge
第四
跟随
follow
follow
第五
办理登机手续的柜台
checkin
counter
checkin
counter柜台
counter
counter
第六 付钱
pay
呸 第七 睡
tax
tax
这里的follow就是跟着我
followme
thiswayplease
请这儿走
thisway
我常听到的啊
但是
是我想起了一个女歌星啊
女歌手叫carlyfrancis
嗯 哦
所以又是一九六零年代的
你看
我们都是好久以前的
还有一歌都久以零啊
女歌手
嗯
他说
这个男孩
不管你在哪儿
我都要找到你
哦
这个女孩子呢
这么样的死心塌地的爱这个男孩
oh
followhim
whereverheis
不管他在哪
我都要找到它
嗯 好了
我们来看一下绘画b这里的几个重要的一些单词或者是短语
第一个
通道或走道
iil
iil
第二 窗户
window
window
第三 座位
sit
sit 好
我们常常可以这样说
请坐
takeaseatplease
sitdownplease
这两个都可以
不过takeaseaplease比较客气一点
对不对啊 嗯
takeaseaplease
请坐啦
通常我们
呃
到一个场所里头
不晓得这个位置有没有人坐啊
我们说这个位置有人坐吗
其实就要用到这么一个用法
isthisseattakenplease
taken是TAKEN
takethe过去分词
这个座位有没有人拿呀
也就是这个座位人吗
taisistheattatakenplease
或者加个please比较客
请 请 这
这个座位有人吗
再说一遍
isthisseattakenon
好
不能说一去有了座座位就大拉拉坐下来哦
yes
这是很不礼貌的
对不对啊 好
所以这个要记住的
我们接着看
第四
随身携带的carryon
carryon
好
thisismycarryonluggage
这是我随身携带的行李
好了
我们就很快来看parthreegrammanotes
语法重点
dialoga部分
第一个
这里是入境大厅
thisisthearrivallaounch
这个lunch就是一个厅
比较大的
加我们老师的休息室
theteacherslaunch
yes
teacherslounch
teachers用复数加个s
后头一撇打在s的后头
啊
theteacherslaunch就是老师休息室
我们在学校里头啊
那么通常下课的时候老师都会记在一起
这样 哎
这个peter
这个赖师兄啊
上课啊
一天到打可是不好都书好好修理啊
刘老师
拜托拜托了哈
这样
通常就会在这边研讨讨这里
OK 好
这是thearrivallaunch
但是到达
这个arrival本来就是到达
那我们就用arrival这个名词形态
它的动词是arrive
影迷们正在那儿
呃
等那位电影明星的这种抵达
thefansarewaitingforthearrivalofthemoviestar
啊
影迷们正在等那位电影明星的抵达
thefans可不要翻成扇子啊
扇子也是这个字
对不对啊
yes
那扇子们正在等候
那很可怕
嗯 好
fansanswawaforthearrivalofthemoviestar
star就是天上的星星
电影叫做movie啊
就是电影明星
而这个fan
我们刚刚讲
也可以当扇子对不对啊
yes
也可以当电风扇
也是fan 也
也就是讲
电风扇
对
可以这样解释
或我们手上拿的扇子
都叫做fan
而接下来动词是arrive
我们这样说
这班飞机什么时候到达
whenwilltheplanearrive
这边注意告诉我们
arrive后的的介词
啊 可以用at
或者是用at
通常arriveat
那后者放一个建筑物啊
像邮局 银行
有房子的就用at大的地方
像城市啦
国家用n
好
我们来看这个例子
他们将在六点前前到达旅馆
theywillarriveatthehotelbeforesixoclock
好 同样的
这班飞机将今天晚上呢
抵达纽约
theplanewillarriveinnewyorktonight
newyorkcity
这是一个城市
当然要用in
或者也可以说theplanewillarriveinchina也会抵达中国
我们也是用in
这样子啊
接着我们看b
入境大厅
arrivallaunch
出境大厅
departurelaunch
啊
上列这两个大厅呢
都是在机场的航站大厦里边的
这个机场的航站大厦呢
就叫做airterminal
这个字啊
那么这个terminal就是一个终点站
也是一个起站
所以我们公车
公共汽车的总站叫thebusterminal
thebusterminal啊
也用这个字啊
theairterminal就是机场的航站大厦
launch就是一个大厅或休息室
像的teacherslaunch
这边用的单数啊
也有用的teacherss头加一撇对不对
那也可以
好的
接着
另外是蜡比呢
在旅馆或饭店里面
大厅叫蜡笔
就不用holaunch了
对不对
蜡笔是比较豪华一点的啊
嗯 好了
那么接着我们看
哎
我要问一下
您在学校
在高中的时候啊
yes
那有没有到过这个老师休息
是啊
其实teacherslaunch
you
那你有没有感觉
有什么
心里有什么感觉
心里啊
有点恐怖
因为都是很多很多老师在一起这样的
哈 对
但是我们通常都是去问问题
问问题请教老师
哇
那这样子老师印象很不错
嗯
印象分数就很好了对不对
啊
所以有事没事
就在国外上课
就要主动问问题的
yes
老师很喜欢学生很主动不错
好了 第二 来吧
跟我走 come
followme
follow
就是跟着谁走
或者就相当于口语讲的thiswayplease
please这儿走
我
我们来看这个例子啊
哎
请问厕所在哪啊
他说
跟着我来
wherecanifindthebathroom
followme
或者是thisway更客气一点
thiswayplease
bathroom嘛
这是在什么地方呢
在我们家里面啊
假如我们
呃
到朋友家里面去
他的那个厕所就叫做bathroom
baath是原来是洗澡的
对不对
takeabus
洗个澡用take
takeabath
这是不错的
但是那个bathroom呢
就洗澡室里头
这浴室里当后还有一个马桶
马桶叫什么的呀
toilet
它是这样拼的
toilet
TOILET
toilet
TOILET
toilet
这个TOILET
toilet也可以指的是厕所
wheresthetoilet
wheresthebathroom
但我再说一遍
这个bathroom一定是指的家里面那个厕所
对不对 对
因为一定有浴缸
一定有浴缸了嘛
但假如说我们在学校里面呢
车在那个厕所
我们就不要用bathroom了
no
用哪一个呢
叫restaurant
不错
休息的房子啊
rest
RESroom
再加ROOM
restaurantroom
合在一起是一个字啊
再拼一下
reroom
RESTROOM
restaurantroom
好
restroom呢
是指的是外头的厕所啊
家里面的厕所用bathroom好一点
要特别记住
有差别的
好
接着我们再来看第三
那里办理登记手续的柜台就在那里
therethecheckencountersareoverthere
好 第一a呢
jackencounter我们刚刚已经说了
第二个b呢
overthere在那里
overhere
在这里用一个over
是做一个强调用的一个副词
就在哪儿
overoverover
就 就在这 等等
有时候呢
也可以前面用right来取代啊
甚至是rightthere
righthere
呃
或者是rightoverthere
rightoverhere
都可以啊
都没有问题的
我们来看一下下面这个例子
站在那里的那一位男子是谁呀
whoisthemanstandingoverthere
玛丽明明不是说你心中只有一个我吗
为什么那边还有一个男人在里面干嘛
他是干什么的啊
玛丽说了
不要担心
那是我表哥
这样子好啊
我还以为说亮是我
我爸爸
是爸爸
爸爸有那么年轻嘛
然后也不错
有的爸爸看着很年轻啊
但有时候爸爸会跟着约会哦
嗯 不错啊 好了
再来看
站在那里的那位男子是谁呀
我们再念一下
whoisthemanstandingoverthere
哇
你爸爸会不会这样做
jenenfferowyouhaveatoniightillfollowyou要监督一下
有时候这样好
呃 就 就
你就到公园那边去
对不对
跟男孩子那边站在
站着谈话
爸爸就在树干后头
就是拿望远镜跟妈妈
好恐怖 哇
恐怖啊
好
接着我们再来看
他说
我们所要找的东西
就在这里
thething
wearelookingfor
isrightoverhere
thething
wearelookingfor
thething
就这个东西
什么东西
wearelookingfor
我们正要找的这个东西啊
isrightoverhere
就在这里
其实就是ishere就好了
加个overhere做强调
前面再加一个right更强调
甚至也可以把over去掉
isrighthere就在这儿
好
我们看下面例子
我将在这里等你
iwillberighthere
waitingforyou
或者是 啊
bewaitingforyou
righthere
这个righthere也可以放在句尾啊
bewaitingforyou
righthere
这边注意啊
rightbe可以用来强调调调
介词短语over就不能了
我们看这个例子怎么说的
他说在公园的正中央有一座漂亮的喷水池
theresabeautifulfountainrightinthemiddleofthepark就不要用overinthemiddle
这边刚好inthemiddle
in就是一个介词形成的介词短语
前面可以被right做强调
hesrightbythedoor
它就在门后
behind是这么拼的
behind
BEHIND
behind
heisrightbehindthedoor
heisrightintheroom
他就在房间里
都可以这样讲
所以这个right做强调的用法
谈论这个fountain就是喷水池或者喷泉
我记得一条歌
threecointhefountain
嗯
throughtherebelshowtoshine
哇 这首歌呢
是罗马假期有一个女星啊
叫奥黛丽赫本
她说演的 哦
aughutburd
对
是非常的好看
而且那个时候意境让我觉得我们喜欢那个味道
我都想着
女孩子呢
都是要长得是那样
verybeautiful
嗯 真是美啊
是吧 啊
我们来看一下第四这个重点
她怎么说呢
我们不用先去副机场睡吗
dontwehavetogopaytheairporttaxfirst
这个go是一个动词
后头又来一个pay
又来一个动词
这两个动词至少要连词连接啊
怎没没有啊
不 原
原来有一个and
看
把an省略掉了
所以我们把an念出来好吗
dontwehavetogoandpaytheairporttaxfirst
我们曾经说过go或者是come
这两个动词啊
表示来或者表示去的
这两个动词
如果它是用原形动词出现的时候
后头一定有个and
and
这个and可以省得掉
再放一个原形动词
你看下面这个例子
我们知道
动词没有连接是错的
我们先来看一下
呃
动词一定要有连接
它这个没有连接是错的
错的
我来念thesame
嗯 的好的
dancehappilydayafterday
日复一日的啊
一天一天
他们又唱歌又跳舞
好愉快呀
这个答案是错的
因为sing跟dance这是两个动词
动词本来就要用and连接
所以就形成下面正确的说法
theythinanddancehappilydayafterdayafterAFTER
这边呢
把are呢
把y去掉
改成are才对
好
接着我们再来看
那么下面也是一样的
请 呃
去帮我买一份报纸
pleasegoandbuymeanewspaper
你看这边的go跟buy是两个动词
所以用an连接
可是我们刚刚说了
come或者是go以原形动词出现
这个go是原形动词形成命令句
对对对对对
所以后头那个and可以省略掉
再放一个原形动词
缩缩写成pleasegobymeanewspaper
同样的
我们下面例子
有时间的时候
呃
请来看我哟
come
youhavetimecomeandvisitme
come
这是个原形动词
所以后头的and可以省略掉
形成whenyouhavetimecomevisitme
come
visitme
come
seeme
come
domeacomevor来帮我一个忙
come
helpmedosomebodyafavor
我刚随口就说出很好的一个字啊
favor代表恩惠
correment代表帮忙的意思
他是这么拼的
favor
SAVOR
favor
常常老师也会说
domeafavorable
you 哎
来标这边 像
像个二愣子一样
快来帮我个忙
替我呢搬考卷
准备要给同学考试
呃
小赖一拿了考试卷的发抖
没有准备耶
不过就跟老师说
老师
我帮你拿考卷
我可不可以不要考试
对不对啊
戴老师是不可能这样做的啊
总而言之
come或者是go后头我可以用and
再放另外一个原因动词
这个an是可以省得掉的
接着我们再看be还有一个重点
pay
它是一个动词
代表付钱
常常有下面的用法
pay加前在for代放一东西
那么也可以用pay加某人前再加for再放一个事物或一个东西
你看这个例子
我不会付一百块来买这样一个玩具
iwillnotpayonehundreddollarsforthetoy
iwillnotpay后头放钱
iwillnotpayonehundreddollarsforthetoy来买这个玩具
illpaytwohundreddollarsforthetable
这张桌子我要付两百块钱来买
都可以这样说的
再来看下边
他付我很多钱做的工作
shepaysmealotofmoneyfordoingthiswork
for后头也可以放动名词fordoingthiswork都kay
同样的
shepaysmealotofmoneyforhelpingher对不对
yes
因为我帮助他所要付很多钱给我
我们接着来看c
他说机场税
怎么说的呢
airporttax
theairporttax就是场场睡
那么我们不说了
tax就是睡啊
第四个d
first
那么此处表示首先的意思
可以置于句首或尾位于于首首呢
就就当当于firstall
但至于句尾时
则不可以用firstofall取代
那么也就是firstofall只能放在句首
哇塞 一听
不要说什么
还是来看再说吧
看这个对话
呃 AB的对话
a说了
我要怎么做才能使我的英文变好呢
乙就这样讲了
首先
你必须要有一本好字典啊
whatcanidotobettermyenglish
first
youhavetogetagooddictionary
或者说firstofallyouhavetogetagooddictionary
首先叫first
或者是firstofallyouhavetogetagooddictionary
但是那个first也可以放在句尾
youhavetogetagooddictionary
first就不要说you
youtogetgetgooddicicaryaryfirstall
nocan
canithat习惯惯用法
把firstofallso放在句首里
还有刚才问句
好棒的个用法
nocancani我该怎么做
tobettermyenglish这个better可以当动词呀
就等于improve使点点点进步
improve是这么拼的
improve
iamPROVE
improve
再来一遍
improve
iamPROVEimprove
啊
常常人家说
petersaningitsalwaysoutof
嗯
彼得的唱歌总是呢走调
outoftune是这么拼的
tuntoo呢
TUNEtoo呢
TUNEis音调了
outof还蛮好听的的
of还蛮好好听的
好好
那我就这样讲
我该怎么做才能够改变我的词
我歌声呢变好呢
英文就这么说
whatcanidotobettermysinging
你看
这用完很对
对啊
在jennifer每次都是在唱歌
我都没听过你在唱歌
对为adifferentgeneration
我都不会你的歌
那没关系
那你随便唱一首歌好吧
让我们听听好不好听啊
随便 OK
another
好吧
嗯嗯
onalwayscomealwaysbright
哎
这个诗句果然呢
唱起来比我好听多了
嗯 鼓掌
好了好了
接着我们看一下第五
我们先办完了登记手续
啊 之后呢
再付钱
wepayitafterwecheckinjacking
就是办理登记手续
但也可以指的是
呃
办理住宿手续
也是用jacon这个字
我就不说了
我们看的绘画b部分
这是第一个
请把你的护照给我好吗
mayihaveyourpassportplease
mayihave
我可不可以拥有点点点
就是请什么什么给我好吗
这是很棒的一个用语
通常mayihaveyour我可不可以把你的什么东西给我好吗
我们直接看这个例子
他说
各位请注意
飞机降临五分钟后起飞
呃
mayihaveyourattentionplease
theplanewilltakeoffinfiveminutes
啊
常常在机场就听到
yes
attentionplease
它甚至只要两个字就好了
mayihaveyouare都不要了
attentionplease
attentionplease
他常常会这样讲
他是这个用法
就是请大家注意
thereisstrangeguy
but
butnameofpeterlie
因为好奇怪的人呢
that就是rotentionaround
那到处游走
please
pleasewatchout
watchout
小心哦
mayihaveyourattentionplease
他说
我可不可以有注意们的注意啊
就是请你把你们的注意给我好吗
意思就是说注意意文就是翻成请注意
thereplane或者theplane都可以
willtakeoff
takeoff代表起飞
infiveminutes是五分钟后起飞
这个in大家一段时间
就几分钟后
illbehereintwominutes
或者ibethere
应该讲illbethereintwominutes
两分钟后我会赶到那边
好了
接下来我们看第二
这边说
你要坐在吸烟区呢
呃
还是非吸烟区啊
smokingornonsmoking
smokingornonsmoking事实上是从下面的问句化简过来的
wouldyouliketosetinthesmokingsectionorthenonsmokingsection
wouldyouliketosit
他说
你想要做吗
坐在在哪呢
inthesmokingsection
坐在抽烟区呢
orthenonsmokingsection
这个nnnsmoking通常是一个小杠杠连接啊
那再加个小杠杠
再放一个smoking
好了 我们看
以前飞机上都有分所谓吸烟区
非吸烟区
现在通常都没有了
这空腹员呢
通常会做类似下列的广播
我们这个广播很重要啊
现在要请呢
大家听我讲中文
各位女士
各位先生
本次
呃
航班或是班机禁烟
请不要在飞行期间呢抽烟
谢谢您的合作
ladiesandgentleman
thisisanonsmokingflight
pleasedonotsmokeduringtheflight
thanksforyourcooooperation
嗯
听起来有点像空夫员他们所说的话
yes 好
那空腹少爷呢
就这么说
空腹不是少爷
空夫爸爸就这样讲
ladies讲
animman
thisisannsmokingflight
pleasedonotsmokeduringtheflight
thanksforyourcorruaboration
这个cooperation就是合作的意思
可变量的cooperation
啊
这是cooperation
合作cooperation
这是很不错的的一些语啊
大家家可以把它背起来
好
我们接着看
第三
你要靠走到的座位还是靠窗的座位啊
IOorwindowset
ioorwindowset事实上是从wouldyoulike变化过来的
wouldyoulikeanillseatorawindowseat
啊
wouldyoulike你想要anIOIIAISLE啊
把那个lsedgeandillseatorawindowseat对不对
好
这个我们就不说了
接着我们看第四
你有任何行李要托运吗
doyouhaveanyluggagetocheckin
checkin办理登记手续
producture指的是托运
啊
这个luggage也可以用哪个字来取代呀
baggage都是不可数的名词
都是饥饿名词
因为大件的小件的行李箱
公文箱
或者什么样的各种的箱子
都叫做luggage
就像什么元角分
一元两元可以数
onedollar
twodollars
一角一分
acent
twocenent都可以数
但他们的集合名词叫做money
都叫做money
所以money这个字不可数
好 同样的
行李这个字也不能组
那么也不能说aluggage
twoluggages
abaggage
twobaggaes都是不对的
要用apieceof来取代
twopiecesof
alotof等等
都可以用的
在这里啊
有好多好多告诉我们不可数的名词
那么这要特别要记住的
不过我们还是先来看所谓几何名词是什么意思
这边的中文可要耐心的来看一看哦
所谓集合名词
就是指任何同类东西总称的名词
这样呢
呃 handbag
那么我们可以知道
手提袋
suitcase
行李箱
它们是可以数的普通名词
一个手提袋
八个行李箱
行李箱等等
所以我们可以说ahandbag
twohandbags
asuitcasetwoluitcases
但它们总称为行李
这些是督教的行李
所以这个luggage或者是baggage就不可以数了
要用apieceofluggage
apieceofbaggage
它们称为集合名词
其他的如adollar
acent
圆角分刚说的
它们总称的名词叫做money
money就不可数
所以不能讲amoneytomonies
同样的 果皮
呃
纸屑都叫做乐色
因此叫trash
garbage
rubbish
它们都是一个不可数的名字
都是乐色的总针
消息news也是不可数
所以一个消息叫apizceofnews
用PIECE来说的
apieceaofinformation
资讯
apieceofinformation
apieceoffurniture
家具
包括桌子椅子
桌子椅子可以数
但统称为家具
所以就讲apieceoffurniture
furniture
alotoffurniture
不可数的的好
其他我就不说了
了解这一点呢
我是建议的
我们听众朋友啊
最好是经常的
现在已经开始进入了
呃
我们的基础的英语了
接着就要希望大家能够呢
再看一下我们系列所出的那么终极的英语
这个是会把呢
所有的文法语法的概念弄得清楚
剩下来的就是大量的多看文章啊
阅读啊
真的是很棒
还会告诉一个大家一个秘密
嗯
假如在旁边有外国朋友
那是最好练绘画的一个方法
没有的话
那自己每次看完一篇文章的时候
自己用英文讲一遍
刚开始蛮困难的
你把故事的情节自己想办法用英文讲一次
讲吧 讲两次
讲十几次
一定会讲好
这个方法就是我以前所用的
接着我们来看一下第四部分的substitution替换练习
我们直接看第一个个
请跟着这样
啊 大家这样
照着这个jennier这样念出来
这里是入境大厅
thisisthearrivallaunch
出境大厅
thisisthedeparturelaounge
第二
杰克通常是七点钟到学校
jackusuallyarrivesattheschoolatsevenoclock
rose呢
是明天呢会到达台北
rosewillarriveintaipeitomorrow到达这个学校
学校是个建筑物
是arrivesattheschool
到达台北是一个城市
要用in
第三个
跟我来
followme
这边请
thisway
第四
办理登机手续的柜台就在那里
thecheckencountersareoverthere
也给我们wrdeoverthere做强调
thecheck去去enarerightoverthere
第五
我们不用先去副机长睡吗
嗯
dontwehavetogopaytheairporttaxfirst
我朋友和我啊
那么今晚要去看场电影
myfriendsandiwillgoseeamovietonight
第六
请把你的护照给我好吗
mayihaveyourpassport
please
外套或西装的上衣
mayihaveyourcoat
please
好
我们来看一下第五部分exercises练习
第一个
usetherightword
选出适当的字
这两行字我们念一下
sitpiecesfirstfourinatrightgo
我们看第一题
attheplanewillarriveattheairportontime
飞机将会准时叫ontime抵达飞机场
大家知道呢
这算是一个
呃 建筑物啊
是用arrive
用at
哦不要用indianairport
用arriveattheairport
我们看第二
right
ithurtsrighthere
doctor医生
这 这里后痛
我就在痛在这里
andhurts
这个hurts不当受伤
当不主动
是代表疼痛
myfingerhurts
常常有小朋友会说
哦 妈咪
妈妈
mylittlefingerhurts
我的小指头好痛啊
就这样说有没有
你有小的时候会这样子
会呀
然后会说
pleasekisseitandmakeitbetter
那请你吻他一下
这样他就好多了
这样有这样的时候
yeah
cansomewegetbetter
嗯 好了
soithurtsrighthere
这是个强调用法
right啊
第三
go
pleasego
pickuptheclothes
atthelaundrymat
呃 请你呢
到 呃
洗衣店那边去把衣服取回来
pleasego
go
后头那个and可以省略掉
sopickup
pleasego
andpickup
pickup就是取的意思
魔的theclose这些衣服永远用复数啊
因为很多衣服嘛
atalaunddmat
也就是洗衣店
好了
接着我们把洗衣店那个字再念一下好不好
laondermatchlaundrymatat这种laundrymp
通常呢
那么是你可以到那边去洗衣
但也有很多机器在那边自己投币的对不对啊
对
叫coinlaundry
嗯
那个coin就是硬币啊
是COIN投币的
laundry呢
是这样拼的
laundry
LAUNDRY
laundry
那么这样的话
自己投币比较省钱对不对啊
嗯 不一定哦
有时候很多的话
还是很乖
那当然 好了
接着我们看第四
要选哪一个呢
sit
pleasetakeaseat
请坐
第五 in
而buswillarriveveintokootomorrowmorning
我们的老板明天早上会抵达东京
是一个城市
所以arrive要用in
第六呢
piecesyoucancheckintwopiecesofluggage
你可以托运两件行李
第七 first
firstofall
youmustfilloutthisform
首先你必须要填这些表格
这个表格youfelloutthisform
ffeelilout就是甜的意思
第八
fourunclepaulpaysmeonehundredUSdollarsforteachingmycousinenglish
保罗叔叔呢
就是付我一百块钱美金
因什么事情付呢
for
因为teachingmycousin就是教我的小表弟或小表妹
小堂弟
小堂妹 堂哥
表姐
男女都叫做cousin
对 对啊
叫他英文
叫english好了
因为堂弟啊
非常调皮
每次教他的时候
他没时间
爬上来就捏你的鼻子呢
揪你你的朵朵
那你还得要好好讲
否则呢
保罗呢
叔叔回来一验
收回学都不会讲
只会讲啊
thankyou
what
那个英文发音的难过了啊
要thankyou
好
我们接着来看
那么第二部分
completedialogue
完成下列对话
好
我们就看第一个填什么呢
have
HAVE
mayihaveyourpassportplease
请把你的护照给我好吗
那么接下来我们看first
FIRSTsure
hereyouare
doihavetopaytheairporttaxfirst
没问题
拿 拿去吧
hereyouare
我是不是需要先附呢机场睡呢
接着我们看
no
youcanpayitlater
不
你可以事后later
待会再来付这个机场税
这个it就指的theairporttax
我们接下来填哪一个
windowWIWWdow
okay
canihaveawindowsetplease
好
我可不可以麻烦给你
呃
给我一个呢
靠窗的座位啊
接下来来section
SECTIONinthesmokingornonsmokingsection
好
是在抽烟烟还是非抽抽gage啊
notsmokingplease
非抽烟区
接下来luggageplease非抽烟
AGEanyluggagetocheckin
前面说的doyoudoyouhaveanyluggagetojackon
有没有任何行李要托运的
我们接下来干
over
OVERjustthisbigone
overhere
呃
就这一一大件
就在这儿
isee
我明白了
好
我们现在就请了jennier跟我呢一块呢
把这个做一个示范朗读
mayihaveyourpassport
please
sure
hereyouare
doihavetopaytheairporttaxfirstno
youcanpayitlater
okay
canihaveawindowseaplease
inasmokingornonsmokingsection
nonsmokingpleaseanyluggagetocheckinjustthisbigone
overhereisee
现在我开开始
ok
mayihaveyourpassportplease
sure
hereyouare
doihavetopaytheairporttaxfirstno
youcanpayitlater
okay
canihaveawindowseatplease
inthesmokingornonsmokingsection
nonsmokingplease
anyluggagetocheckinjustthisbigone
overhereisee
passporort护照啊
mayihaveyourpassportort或者canihaveyourpassport都ok
不过用may当然是比较客气的
另外hereyouare也是常用的no
拿去吧
或者说hereyougo这些用语啊
都是常在绘画里头非用到不可的
好
我们下一次同一时间再会了
goodbye
