EP19 拔萝卜 | The Giant Turnip | 中英双语故事-小小心大世界双语主播

EP19 拔萝卜 | The Giant Turnip | 中英双语故事

时间:2026-03-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

小朋友们好

我是小小阿姨

Hello

Friends

I'm on 小小

今天我们要讲一个特别有趣的故事

Today we are going to tell a very funny story

大家见过最大的萝卜有多大呢

What's the biggest turnip you've ever seen

有一个老爷爷

他种了一个萝卜

结果长得太大了

连他自己都拔不动

An old man grew a turnip

And it became so large

That he couldn't even pulled it up himself

让我们看看他是怎么找到帮手吧

Let's see how he found some helpers

老爷爷种了一个萝卜

萝卜长得好快

没过多久就长得特别特别大

An old man planted a tornip

And it grew so fast

That it soon became very very big

老爷爷去拔萝卜

用尽全身的力气

嘿呦嘿呦嘿呦

The old man went to pull turnip using all his strength heave heaeve heaf

可萝卜就是拔不出来

But turnip just wououlbuunch

老爷爷喊老奶奶来帮他

老奶奶喊孙女

孙女喊小狗

小狗喊小猫

小猫喊小老鼠

The old man called the old woman

She called the granddaughter

She called the dog

He called the cat

And cat called the little mouth

老爷爷拉着萝卜

老奶奶拉着老爷爷

孙女拉着老奶奶

小狗拉着孙女

小猫拉着小狗

小老鼠拉着小猫

The old man held the turnip

The old woman held the old man

The

The granddaughter hethe the old woman

The dog held the granddaughter

Cat held the dog and little mouth held the cat

大家一起用力

Heyou

Hey hey you

Everyone pulled together

Heef Heef

Heaf pedition

大萝卜终于拔出来了

With a loud pop

The huge turn finally came out

结果大萝卜飞出去了

大家都摔了个大跟头

As a result

The turnip flew out

And everyone tumbled over

拔萝卜的时候大家一定都特别努力

也觉得很好玩

Pulling the turnip

Everyone must have worked very hard and also found it very funny

当萝卜飞出来

大家摔倒时虽然有点疼

但心里一定很开心

When the turniup flew out

And everyone fell even though it heard a little

They must have been very happy

小朋友们

你们知道吗

团结就是力量

每个人都能成为重要的小帮手

Unit is dresh

And everyone can be an important helper

让我们一起拥有一颗坚强又善良的小小心

Let's grow a strong and kind little hard

Thanks for listening the next time

展开显示全部歌词