بۇ يىل بۇغداي بەك بولدى ھەي
ئاپىخان كۆرۈنمەيدۇ ھەي
ئاتۇش دېگەن بۇ شەدە ۋاي ئامرىغىم .
لېۋەن يار كۆرۈنمەيدۇ ھەي .
نەقىرات
ئوينىغانىم كۈلگەنىم ۋاي ئامرىغىم .
گۈل پۇرايدۇ سۆيگەنىم ھەي
ئىشىكنىڭ ئالدى كۆلچەككە ھەي
سۇ پەيدا بولۇپ قاپتۇ ھەي .
قاراقاش لىۋەن ياغا ۋاي ئامرىغىم .
ھال پەيدا بولۇپ قاپتۇ ھەي .
ئالما ئاتتىم لەيلىتىپ ھەي
باغلىرىڭنى سەيلىتىپ ھەي
كۆڭلۈڭ ئەمدى تىنغاندۇ ۋاي ئامرىغىم .
مەن غېرىپنى يىغلىتىپ ھەي .
今年麦子好得很，嘿
阿帕汗却看不见，嘿
阿图什这个地方啊，哇依我的情人
恋人身影找不见，嘿
副歌
曾也玩过曾也笑，哇依我的情人
花儿香着我的爱，嘿
门前成了小水洼，嘿
积水已经漫上来，嘿
喀拉喀什河涨水，哇依我的情人
心潮涌起难按捺，嘿
扔出苹果轻轻飘，嘿
在你的园里漫步绕，嘿
你的心现在安静了吗，哇依我的情人
却让我这异乡人泪流，嘿
