They hand me the trophy on a silver stage
他们在银色舞台上递给我奖杯
Microphone feedback a scripted modern age
麦克风的回响一个被写好剧本的现代
My smile is headline my doubt is page six
我的微笑是头条我的疑虑是八卦版
Counting the seconds till the applause fix
数着秒等待掌声将我定格
Grandpa Buffett left the keys in the ignition
巴菲特爷爷把钥匙留在了点火器里
Said “the road is yours”but it’s a vague edition
说“路是你的了”但这版本模糊不清
We got the wheel but the map is AI-generated
我们握着方向盘地图却是AI 生成的
This ain’t the revolution that we painted
这不是我们描绘的revolution
We are Generation Flux a beautiful mess
我们是“流转的一代”一场美丽的混乱
Chasing the high of a phantom success
追逐着虚幻成功的快感
Our hearts beat in hashtags our souls on the line
注意力随话题标签而动灵魂随波逐流
Screaming “We are the future!”with borrowed time
呐喊着“我们是未来!”用的却是借来的时间
I scroll through the reels of a perfect life
刷着那些完美人生的短视频
While my bank account’s bleeding from the overnight
而我的账户在一夜之间失血
They say “Change the world”I’m just trying to pay rent
他们说“改变世界”我只想付清房租
This weight of the world wasn’t what heaven sent
这世界的重量本非天堂所赐
Is this growing up or just growing tired
这是成长还是只是变得疲惫?
The fire they lit is now a controlled pyre
他们点燃的火如今成了受控的篝火
I miss the chaos the raw unscripted scream
我怀念那混乱、原始、未经编排的呐喊
Before we became the algorithm’s dream
在我们变成算法之梦以前
We are Generation Flux a beautiful lie
我们是“流转的一代”一个美丽的谎言
Selling our youth under a digital sky
在数字天空下贩卖青春
Our hearts beat in hashtags our souls on the line
注意力随话题标签而动灵魂随波逐流
Screaming “We are the future!”…but we’re running out of time
呐喊着“我们是未来!”…但时间所剩无几
Flux…flux…
流转…流转…
Just a generation in flux…
只是流转的一代…