
在手机上保存,获得更好体验
Melting caramel drizzled over my baked custard pudding
融化的焦糖缓缓淋在烘烤布丁之上
Softly embraces my taste buds
温柔包裹住我的味蕾
Deliciously
馥郁香甜
Maple syrup covered recipe
浸满枫糖浆的秘方
Lulala lilulila
噜啦啦 哩噜哩啦
Curled up under my blanket
蜷缩在毛毯之下
Lulala lilulila
噜啦啦 哩噜哩啦
Made out of fluffy omelette
置身蓬松蛋卷构筑的世界
So many flavours to explore
万千滋味等待探寻
I have to eat more
我要尽情品尝
Candied ginger slices in between your rosy lips
糖渍姜片藏在你绯红唇瓣之间
One kiss is not enough for my sweet sweet tooth
一次亲吻,满足不了我贪恋甜食的心
Your eyes flicker like marbled champagne
你的眼眸晃动,如同鎏金斑驳的香槟
With pomegranate tea and dreams
裹挟石榴茶与万千幻梦
A little bit spice
少许辛香
A little bit salt
淡淡咸意
A little bit sugar to top it all
再缀上一勺绵白糖
Rosemary cardamom anise
迷迭香、小豆蔻、茴香
The flavours you taught me puts me at ease
你教会我的味道,让我心安
Love melts in my mouth
爱意在舌尖慢慢融化
Dissolves my doubt
消解心底所有疑虑
Paprika and parsley
甜椒与欧芹
Dance with me now
此刻与我共舞
No matter how far you go
无论你去往多遥远的远方
I'll always let you know
我都会让你知晓
Kristi vechuna es tilia(人造语,无直译)
Hon deli e kasum ciella
Lihie hanx ne tellehe
Ccuccu ni ha quatrolle he
That every moment I've spent with you is an everlasting view
与你共度的每一刻,皆是永恒风景
I'll shape my thoughts into little cubes
我将思绪凝成方糖小块
And dip them in chocolate fondue
浸入温热的巧克力火锅
Across the sea and the land and the breeze
越过山海,拂过徐徐晚风
I bet that you're feeling lonely
想必你正孤身落寞
You must be hungry waiting for me
苦苦等候,满心期盼我的到来
Me
我
With you And me
你与我
Together
相伴相依
Have faith in me
请相信我
Engine powered by bitter memories
以苦涩回忆化作飞船引擎
Penetrate time and space
穿越浩瀚时空
I'm flying across milky way
我正飞越整条银河
So don't be late
请不要姗姗来迟
Lulala lilulila
噜啦啦 哩噜哩啦
Vanilla cloves cinnamon flavoured apple pie spaceship
搭乘满载香草、丁香、肉桂香气的苹果派飞船
Lulala lilulila
噜啦啦 哩噜哩啦
Black cherry flavoured redshift
伴着黑樱桃风味奔赴红移彼岸
Lulala lilulila
噜啦啦 哩噜哩啦