Narcissism - 宣美 (선미)
曲:SUNMI/FRANTS
니가 바라보는 나
你目之所及的我
니 눈에 비친 내가
映入你眼里的我
아름다울까
是否美丽
아름다울까
是否美丽
이 표정들이
这些表情
진실일까 거짓일까
是真是假
누구일까
那是谁呢
너에게 맞춰서
配合着你
살아간다는 게
而活下去
더는 견디기 힘들어
坚持下去很难
내가 누군지도 모르겠어
连我是谁都不知道
니가 만든 틀에 날 구겨 넣어
将我揉在你制造的框架里
그건 나도 아니고
那并不是我
너도 아닌 누군가야
也不是你的谁
This is someone else
那是其他人
그건 나도 아니었고
那并不是我
너도 아니었던 거야
也不是你
This is someone else
那是其他人
Not me
不是我
I can't say no more
我无法言说更多
아직도 널 사랑한다고
我依然爱你
I can't see me no more
我无法窥探更多
어디에도 난 없었다고
无论何处都没有我的踪迹
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
넌 조금 달라
你有点不一样
처음 보는 느낌은 아니야
和第一次见面的时候感觉不一样了
가까이 와
靠近我吧
I think I'm in love with u
我想我已与你坠入爱河
너에게 맞춰서
配合着你
살아간다는 게
而活下去
더는 견디기 힘들어
坚持下去很难
내가 누군지도 모르겠어
连我是谁都不知道
니가 만든 틀에 날 구겨 넣어
将我揉在你制造的框架里
그건 나도 아니고
那并不是我
너도 아닌 누군가야
也不是你的谁
This is someone else
那是其他人
그건 나도 아니었고
那并不是我
너도 아니었던 거야
也不是你
This is someone else
那是其他人
Not me
不是我
I can't say no more
我无法言说更多
아직도 널 사랑한다고
我依然爱你
I can't see me no more
我无法窥探更多
어디에도 난 없었다고
无论何处都没有我的踪迹
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
이거 봐 내 눈은
你看看 我的眼睛如此
이렇게 입술은 또
我的嘴唇如此
이렇게 목소리도
声音也如此
보드라운 살결도
柔软的肌肤
향기도 몸짓도
香气 还有身姿
未经许可,不得翻唱或使用