Saltwater dripping on the terra-cotta tiles
盐水滴落在赤陶地砖上
We left the city worries back a hundred miles
我们把城市的烦恼抛在百里之外
Sun dipping low painted amber and gold
夕阳低垂染成琥珀与金色
Got a story in your eyes that I want to be told
你眼里有个故事我想听你娓娓道来
Coconut water and a slow easy pace
椰子水慢悠悠的节奏
No other rhythm could ever take your place
没有任何旋律能取代你
Feel the heat rising up from the sand
感受热气从沙滩升腾
Take my heart right in the palm of your hand
把我的真心捧在你掌心
One sweet smile and the fever kicks in
一个甜笑就让人烧起来
Tell me where your summer daydream begins
告诉我你的夏日白日梦从哪里开始
Give me that sunburn pulse let the body sway
给我那晒伤般的脉搏让身体摇摆
Dancing all the night till the break of day
整夜跳舞直到天亮
Sunburn pulse got me hypnotized
晒伤般的脉搏让我着迷
Looking at the sunrise in your eyes
在你眼中看见日出
Footprints washing right into the sea
脚印被冲刷进大海
Nobody here just the tide and you and me
这里没有人只有潮水和你我
Clock on the wall doesn't matter no more
墙上的时钟不再重要
Leaving all our footprints along the shoreline floor
把我们的脚印留在海岸线上
You whisper low with that look in your eye
你低声细语眼里带着那种神情
Got the stars dancing up in the twilight sky
星星在暮色天空中起舞
Feel the heat rising up from the sand
感受热气从沙滩升腾
Take my heart right in the palm of your hand
把我的真心捧在你掌心
One sweet smile and the fever kicks in
一个甜笑就让人烧起来
Tell me where your summer daydream begins
告诉我你的夏日白日梦从哪里开始
Give me that sunburn pulse let the body sway
给我那晒伤般的脉搏让身体摇摆
Dancing all the night till the break of day
整夜跳舞直到天亮
Sunburn pulse got me hypnotized
晒伤般的脉搏让我着迷
Looking at the sunrise in your eyes
在你眼中看见日出
Slow wave coming let the water roll
慢浪涌来让海水翻涌
Healing every corner of an exhausted soul
治愈疲惫灵魂的每一个角落
Three two one—let the warm breeze blow!
Give me that sunburn pulse let the body sway
给我那晒伤般的脉搏让身体摇摆
Dancing all the night till the break of day
整夜跳舞直到天亮
Sunburn pulse got me hypnotized
晒伤般的脉搏让我着迷
Looking at the sunrise in your eyes
在你眼中看见日出
Sunburn pulse taking it slow
晒伤般的脉搏慢慢来……
Just let the island rhythm go
就让海岛的节奏流淌……
未经许可,不得翻唱或使用
