Under the Moonlight, I Breathe

Moonlight falls on empty streets

月のしずく　肩に落ちて

I walk in echoes of our dreams

思い出だけ　そっと連れて

Every step feels soft and slow

夜に溶ける my heartbeat

I’m not lonely, just alone

ひとりでも　息ができる

I close my eyes, the world is still

この静けさの中で

Your warmth fades into the blue

それでも前を向く

Under the moonlight, I breathe again

涙のあとで shine again

Fly with me through the silver sky

この夜を越えて

My heart is light, I’m letting go

痛みさえも抱きしめ

In the falsetto, I call your name

それでも still I sing

The night wind whispers “you’re okay”

夜風が背中を押す

I let the broken pieces fade

傷跡も　やさしくなる

Every memory turns to glow

月明かりに溶けて

I’m not afraid to walk alone

歩き出す　この道を

I hold my breath, then let it go

胸の奥　ほどけて

The fear I had is drifting out

もう縛られない

Under the moonlight, I breathe again

涙の奥で shine again

Hold me close, then set me free

自由になるため

My heart is light, I’m letting go

弱さごと抱きしめ

In the falsetto, I call your name

この夜に　溶けてく

If I fall into the dark

それでも光を探す

I’ll find a spark inside my heart

消えない　小さな灯り

Even when the sky feels far

遠く感じる夜でも

The moon will guide me home

月が　道を照らす

Under the moonlight, I breathe again

涙のあとで shine again

Fly with me through the silver sky

この空を越えて

My heart is light, I’m letting go

悲しみさえ　優しく

In the falsetto, I sing my truth

私はまだ　進んでく

Even if the night is long

それでも　歩いてく

Under the moonlight, I breathe

月明かりの中で