作词: Christopher Brent Wood,
作曲: Christopher Brent Wood,
Is you for me?
你是不是我的命中注定,
First thing in the mornin', late at night,
清晨初醒时 深夜辗转际,
I move and breathe (Ha),
我的一举一动 一呼一吸,
To make sure you feel special being mine (Oh, mine),
都为让你感受这份独特 (噢 属于我的独特),
If you really love it here (Love it, baby),
若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的),
Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh),
何不时刻向我倾诉 (每分每秒 ooh),
Girl, you know I love it here (I love the life), ou're the only thing I like (Oh-oh),
女孩 我深爱这境遇 (挚爱此生) 你是我唯一心仪,
(Girl, you) You must be from the other side (Other side),
(女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界),
'Cause I saw you in my dreams last night (You were in my dreams),
因为我昨夜梦中与你相遇 (你翩然入梦),
You must be from the other side (Girl, I saw you),
你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你),
'Cause I saw you in my dreams last night,
因为我昨夜梦中见你身影,
Wish that I could hold your hand,
多想能紧握你手,
You would never have to feel alone, mm,
你永不必体会孤寂,
The perks to come when I'm your man,
当我成为你的依靠,
You don't have to deal with nothing on your own world girl (Ooh),
这世间风雨都由我抵挡,
If you really love it here (Love it, baby),
若你真心沉醉于此 (沉醉吧 亲爱的),
Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh),
何不时刻向我告白 (每分每秒 ooh),
Girl, you know I love it here, you're the only thing I like,
女孩 我钟爱这命运 唯你令我心动,
(Girl, you) You must be from the other side (Other side),
(女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界),
'Cause I saw you in my dreams last night,
因为我昨夜梦中与你相会,
You must be from the other side (Girl, I saw you),
你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你),
'Cause I saw you in my dreams last night,
因为我昨夜梦中见你容颜,
The other night I saw you (Other night I saw you),
那夜我遇见你 (那夜相遇),
If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe),
若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信),
The other night I saw you (Other night I saw you),
那夜我瞥见你 (那夜相逢),
You were always there in my dreams,
你总在我梦境流连,
The other night I saw you (Other night I saw you),
那夜我邂逅你 (那夜邂逅),
If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe),
若道出情景你定觉虚幻 (道出情景 你觉虚幻),
The other night I saw you (Other night I saw you; ooh-ooh-ooh),
那夜我望见你 (那夜相见 ooh ooh ooh),
You were always there in my dreams (I saw you, girl),
你始终驻守我梦境内 (我遇见你 女孩),
If you really love it here (Love it, baby),
若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的),
Then won't you tell me all the time? (All the time, ooh),
何不时刻向我明言 (每分每秒 ooh),
Girl, you know I love it here, you're the only thing I like,
女孩 我热爱这际遇 唯你令我倾心,
(Girl, you) You must be from the other side (Other side),
(女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界),
'Cause I saw you in my dreams last night,
因为我昨夜梦中与你相拥,
You must be from the other side (Girl, I saw you),
你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你),
'Cause I saw you in my dreams last night,
因为我昨夜梦中与你缠绵,
You must be from the other side,
你定是来自彼岸世界。