[00:00.00]| The stars revolt, their fires ignite, | 群星起义，其焰燃起，|
[00:14.58]| A cosmic war to claim the night. | 一场夺回暗夜的星际战役。|
[00:29.17]| *(Instrumental Break: A 3-minute fusion of power metal riffs, choral harmonies, and synthwave pulses, evoking a cosmic revolution.)*| *(器乐间奏：3 分钟融合力量金属连复段、合唱和声与合成器脉冲，描绘一场星际革命。)*|
[00:43.76]| *(Outro: Soft synthwave beats and choral hums fade into silence, as if the vanguard’s light shines eternal.)*| *(尾声：轻柔合成器节拍与合唱哼鸣渐入寂静，仿佛先锋之光永恒闪耀。)*|
[00:58.35]| My blade is sharp my heart is bold| 我刃锋锐我心无畏|
[01:10.38]| To lead the vanguard fierce and cold| 率领先锋凛冽无惧|
[01:19.74]| Through endless skies our voices rise| 穿越无尽天穹我们呐喊升腾|
[01:27.90]| To break the chains of darkened lies| 击碎幽暗谎言的锁链|
[01:35.91]| | |
[01:36.24]| The choirs sing their anthems soar| 合唱团咏唱颂歌翱翔|
[01:44.73]| A hymn of might to sacred shore| 一曲献给神圣彼岸的力量圣歌|
[01:53.73]| The synths awake their pulses hum| 合成器苏醒脉动嗡鸣|
[02:00.75]| A rhythm born where fates become| 宿命铸就的节奏诞生|
[02:08.97]| No dark can hold no fear can bind| 黑暗无法禁锢恐惧不能锁系|
[02:17.22]| The rebel spark within my mind| 我心中那叛逆的火星|
[02:27.21]| | |
[02:27.69]| **Ecliptic vanguard rise as one!**| **黄道先锋集结成军！**|
[02:30.75]| **Through cosmic dark we’ll greet the sun!**| **穿越宇宙暗域我们将迎候朝阳！**|
[02:34.89]| **With heart and steel we’ll lead the way **| **以心为志以钢为引**|
[02:40.11]| **Ecliptic vanguard seize the day!**| **黄道先锋夺还天光！**|
[02:45.54]| | |
[02:45.84]| The riffs ignite the heavens quake| 连复段燃爆天宇震荡|
[02:54.09]| Each step we take the stars awake| 我们每一步皆唤醒星辰|
[03:02.25]| The choral tides they call my name| 合唱声潮呼唤我名|
[03:10.50]| To fan the spark of rebel flame| 助燃那叛逆火焰的火星|
[03:36.15]| United now our will is free| 此刻我们同心意志得自由|
[03:43.11]| To shape the tides of destiny| 重塑命运洪流|
[04:45.03]| | |
[04:45.18]| | |
[04:45.33]| Oh sacred stars your light I wield| 哦神圣群星我执掌汝之光|
[04:49.83]| Your boundless fire my heart’s own shield| 汝之无尽烈焰是我心之盾墙|
[05:00.60]| No void can break no night can stay| 虚空不能摧毁长夜无法滞留|
[05:09.45]| The dawn we forge to light the way| 我们锻铸的黎明将照亮征途|
[05:21.84]| Through endless skies our name will soar| 穿越无尽天穹吾名将高扬|
[05:31.35]| The vanguard’s oath forevermore| 先锋的誓言永世恒常|
[05:40.02]| | |
[05:40.47]| **Ecliptic vanguard rise as one!**| **黄道先锋集结成军！**|
[05:43.62]| **Through cosmic dark we’ll greet the sun!**| **穿越宇宙暗域我们将迎候朝阳！**|
[05:47.67]| **With heart and steel we’ll lead the way **| **以心为志以钢为引**|
[05:56.97]| **Ecliptic vanguard seize the day!**| **黄道先锋夺还天光！**|
[05:59.94]| | |
[06:00.09]| The stars now shine the war is won| 群星此刻闪耀战争已告捷|
[06:04.17]| The vanguard stands beneath the sun| 先锋屹立于阳光之下|
[06:08.31]| Our rebel hearts forever free| 我们叛逆之心永得自由|
[06:12.12]| A cosmic tide of destiny| 一道命运的宇宙洪流|
[06:16.23]| Forever bound to lead the fight| 永恒注定引领战斗|
[06:20.55]| The ecliptic spark will light the night| 黄道星火将永耀长夜|
[06:46.53]| | |
[07:00.00]